Test romaani "Meie aja kangelane" kohta. Test romaani "Meie aja kangelane" ainetel Ta oli keskmist kasvu, sale, kõhna kehaehitusega
Nüüd pean tema portree joonistama. Ta oli keskmist kasvu; tema sale, sihvakas figuuri ja laiad õlad osutusid tugevaks kehaehituseks, suutelised taluma kõiki rändajate elu ja kliimamuutuste raskusi, mida ei saanud lüüa ei suurlinnaelu kõlvatus ega vaimsed tormid; tema tolmune sametine mantel, mis oli kinnitatud ainult kahe alumise nööbiga, võimaldas näha tema silmipimestavalt puhast lina, paljastades korraliku mehe harjumused; tema plekilised kindad tundusid olevat sihilikult kohandatud tema väikesele aristokraatlikule käele ja kui ta ühe kinda käest võttis, üllatas mind tema kahvatute sõrmede kõhnus. Tema kõnnak oli hooletu ja laisk, kuid märkasin, et ta ei vehinud kätega – kindel märk mingist iseloomu salatsemisest... Tema naeratuses oli midagi lapsikut. Tema nahal oli teatav naiselik hellus; tema blondid, loomulikult lokkis juuksed, joonistasid nii maaliliselt välja tema kahvatu, õilsa otsaesise, millel alles pärast pikka jälgimist võis märgata üksteisega ristuvate kortsude jälgi, mis olid ilmselt palju selgemini nähtavad viha või vaimse ärevuse hetkedel. Vaatamata heledale karvavärvile olid tema vuntsid ja kulmud mustad – tõu tunnus inimesel, täpselt nagu valge hobuse must lakk ja must saba; portree lõpetuseks ütlen, et tal oli veidi ülespoole pööratud nina, silmipimestavalt valged hambad ja pruunid silmad; Pean ütlema veel paar sõna silmade kohta.
Ülesanne 256. Võrrelge A.S. poeetiliste lõikude väljaandeid. Puškina, M. Yu. Lermontova, N.A. Nekrasova. Selgitage mõne omadussõna eelistamist teistele, võttes arvesse nende liigitamist kvalitatiivseks või suhteliseks, kasutamist otseses või ülekantud tähenduses, kõla ja väljendusomaduste iseärasusi.
I. 1. Kuu teeb oma teed läbi kurbade udude.
1. Kuu teeb oma teed läbi laineliste udude.
2. Ta sõidab vaiksel hobusel üle põllu.
2. ...paremal hobusel.
3. Eakas mustkunstnik kõnnib.
3. ...inspireeritud mustkunstnik.
4. Ja Oleg sõitis uhke vanamehe juurde.
4. ...targale vanamehele...
5. Ma ei tõsta enam jalga sinu väljateenitud jalus.
5. ...kullatud jalus.
6. Ja nende lokid on valged, nagu hommikune lumi lagunenud künkapea kohal.
6. ...üle mäe uhke pea.
7. Saared olid kaetud tihedate roheliste aedadega.
7. Saared olid kaetud tema tumeroheliste aedadega.
8. Ja nende külm tervitus oli kibe.
8. ...nende ebavennalikud tervitused.
9. Kas sa oled temaga rahul, jumalik (kroonitud) (valik) kunstnik?
9. Kas oled sellega rahul, tähelepanelik kunstnik? (P.)
II. 1. Roheline leht (noor) murdus oma põlisoksa küljest lahti ja veeres külma (halastamatu) tormi ajel steppi.
1. Tammeleht rebis end oma põlisoksa küljest lahti ja veeres ägeda tormi ajel steppi.
2. Ja mu juuri peseb allaheitlik (kuulekas) meri.
2. Ja mu juuri peseb külm meri.
3. Miks nüüd see tarbetu nutukoor, kiitused ja pisarad...
3. ...tühi kiitus, tarbetu koor...
4. Tema tasuta imeline kingitus.
4. Tema tasuta julge kingitus.
5. Armukadeduse saak on tumm.
5. Armukadeduse saak on kurt.
6. Miks ta andis käe jumalakartmatutele laimajatele?
6. ...ebaolulistele laimajatele?
7. Tema viimaseid hetki mürgitasid põlglike (tundetute) võhikute salakaval sosin. Ja ta suri sügava kättemaksujanuga...
7. ...pilkavate võhikute salakaval sosin. Ja ta suri asjata kättemaksujanuga. (L.)
III. 1. Kõhn! Hallid pikad vuntsid, kõrge valge müts punase riideribaga.
1. Kõhn! Nagu talijänesed, üleni valged ja valge müts...
2. Hoc küüruga, pikad hallid vuntsid. Ja – erinevad silmad: üks terve – särab. Ja vasak on tuhm, matt...
2. Hoc nokk, nagu kull, pikad hallid vuntsid. Ja erinevad silmad. Üks terve helendab ja vasakpoolne on hägune, hägune, nagu tina peni!
3. Kui poleks (vürsti) (tšernõševide) verd sinusse voolanud, oleksin ma vait jäänud.
3. Kui sinusse poleks voolanud vapper veri, oleksin ma vait jäänud.
4. Omaksed jäid karmilt vait, hüvastijätt vaikis... Vanamees tõusis nördinult püsti, sünged varjud kõndisid mööda kokkusurutud huuli, mööda kulmukortse...
Väikseim pildiline või väljendusrikas kunstiline detail on mikropilt ja moodustab peaaegu alati osa suuremast kujutisest.
Kunstiline detail
Väline(joonistab inimeste välist, objektiivset olemasolu, nende välimust ja elupaika, jagatuna portreed, asjad, maastikud)
Kunstiline detail
portree
Portree
Portree – kirjeldus
(kirjeldus põhineb füsioloogial, mitte isiksusepsühholoogial)
Teine Tšadajev, mu Jevgeni,
Kartes kadedaid otsuseid,
Tema riietes oli pedant
Ja mida me nimetasime Dandyks.
Ta on vähemalt kolm
Ta veetis peeglite ees
Ja ta tuli tualetist välja
Nagu tuuline Veenus,
Kui kandes mehe riietust,
Jumalanna läheb maskeraadile.
Alati tagasihoidlik, alati kuulekas,
Alati rõõmsameelne nagu hommik,
Kuidas luuletaja elu on lihtsameelne,
Kui armas on armastuse suudlus;
Silmad nagu taevas on sinised,
Naeratus, linased lokid,
Liigutused, hääl, kerge raam,
Kõik Olgas... aga mis tahes romaan
Võtke see ja leidke see õige
Tema portree...
Nii et teda kutsuti Tatjanaks.
Mitte su õe ilu,
Ega tema punaka värskust
Ta ei tõmbaks kellegi tähelepanu.
Ta oli keskmist kasvu; tema sihvakas, kõhn figuur ja laiad õlad osutusid tugevaks kehaehituseks, mis oli võimeline taluma kõiki rännuelu raskusi; tema tolmune sametine mantel, mis oli kinnitatud vaid kahe alumise nööbiga, võimaldas näha tema silmipimestavalt puhast lina, paljastades korraliku mehe harjumused; tema plekilised kindad tundusid olevat sihilikult kohandatud tema väikesele aristokraatlikule käele ja kui ta ühe kinda käest võttis, üllatas mind tema kahvatute sõrmede kõhnus. Tema kõnnak oli hooletu ja laisk, kuid ma märkasin, et ta ei vehinud kätega – see on kindel märk mingist iseloomu salatsemisest. Esmapilgul ei oleks ma talle rohkem kui kakskümmend kolm aastat andnud, kuigi pärast seda olin valmis andma talle kolmkümmend. Tema naeratuses oli midagi lapselikku. Tema nahal oli omamoodi naiselik hellus, blondid, loomulikult lokkis juuksed, joonistasid välja tema kahvatu, õilsa otsaesise, millel alles pärast pikka jälgimist võis märgata kortsude jälgi. Hoolimata juuste heledast värvist olid tema vuntsid ja kulmud tugevad. must Portree lõpetuseks ütlen, et tal oli veidi ülespoole pööratud nina, pimestava valged hambad ja pruunid silmad; Pean ütlema veel paar sõna silmade kohta. Esiteks, nad ei naernud, kui ta naeris! Oma pooleldi langenud ripsmete tõttu särasid nad mingi fosforestseeruva läikega.
“Seal on omamoodi rahvas, keda tuntakse nime järgi: nii-nii inimesed, ei seda ega teist; ei Bogdani linnas ega vanasõna järgi Selifani külas Välimuselt oli ta silmapaistev mees; Tema näojoontes ei puudunud meeldivus, kuid selles meeldivuses tundus olevat liiga palju suhkrut; tema tehnikates ja pööretes oli midagi vaimustavat soosingut ja tutvust. Ta naeratas ahvatlevalt, oli blond, siniste silmadega.
„Toolis istus härrasmees, mitte kena, aga ka mitte halva välimusega, ei liiga paks ega ka kõhn; Ma ei saa öelda, et ma olen vana, aga ma ei saa öelda, et ma olen liiga noor.
Interjöör
Interjöör kui iseloomustusvahend
Kas ma kujutan pildil tõde?
Eraldatud kontor
Kus on modi õpilane eeskujulik
Riietatud, lahti riietatud ja uuesti riides?
Kõik rikkaliku kapriisi jaoks
London kaupleb hoolikalt
Ja Balti lainetel
Nad toovad meile puitu ja seapekki,
Pariisis maitseb kõik näljasena,
Olles valinud kasuliku kaubanduse,
Leiutab lõbu pärast
Luksuslikuks, moekas õndsuseks, -
Kõik kaunistas kontorit
Kaheksateistkümneaastane filosoof.
Kõik oli lihtne: tammepõrand
Kaks riidekappi, laud, diivan,
Mitte kuskil tindipiisku.
Onegin avas kapid:
Ühest leidsin kulumärkmiku,
Teises on terve rida likööre,
Kannud õunaveega
Ja kaheksanda aasta kalender...
Ja laud hämara lambiga,
Ja hunnik raamatuid, ja akna all
Vaipkattega voodi
Ja vaade läbi akna läbi kuuvalguse,
Ja see kahvatu poolvalgus,
Ja Lord Byroni portree,
Ja malmnukuga post
Häguse kulmuga mütsi all,
Käed ristis kokku surutud.
Selle ukse avanud, avastas ta end lõpuks valguse käes ja oli tekkinud kaose üle hämmastunud. Tundus, et majas pestakse põrandaid ja kogu mööbel oli siin mõnda aega kuhjatud.Ühel laual oli isegi katkine tool ja selle kõrval seisma jäänud pendliga kell, mille külge ämblik oli oma veebi juba lisanud. Seal oli ka küljega vastu seina toetatud kapp antiikse hõbeda, karahvini ja Hiina portselaniga. Pärlmuttermosaiigiga vooderdatud bürool, mis oli kohati juba välja pudenenud ja jätnud maha vaid kollased liimiga täidetud sooned, lamas palju igasugu asju: hunnik peenelt kirjutatud pabereid, kaetud rohelisega. marmorist press, peal muna, mingi vana nahast köidetud raamat punase ja mahalõigatud sidruniga, kõik kuivanud, sarapuupähkli kõrgus, katkine tugitool, klaas vedelikuga ja kolm kärbest , kirjaga kaetud, plommivaha tükk, kuskilt korjatud lapitükk, kaks sulge, tindiga määrdunud, kuivanud, nagu tarbimine, hambaork, üleni koltunud, millega omanik ehk korjas oma hambad juba enne prantslaste sissetungi Moskvasse.
"Meie aja kangelane"
1 variant
2. võimalus
“Ta oli keskmist kasvu; tema sihvakas, sihvakas figuuri ja laiad õlad osutusid tugevaks kehaehituseks, suutes taluda kõiki rändajate elu ja kliimamuutuste raskusi; Esmapilgul tema nägu ei annaks ma talle üle kahekümne kolm aastat, kuigi pärast seda olin valmis talle kolmkümmend andma.
1) Millisele tegelasele see kirjeldus kuulub?
1) Milline tegelane kirjeldas seda?
„Kas sa tahad, et ma varastan sinu eest oma õe? Kuidas ta tantsib! kuidas ta laulab! ja ta tikib kullaga – ime! Türgi padishah'l pole kunagi sellist naist olnud.
2) Kellele need sõnad kuuluvad?
2) Kes romaani tegelastest hääldab neid sõnu ja millega seoses?
3) Milline peatükk algab järgmiste ridadega: "Eile jõudsin Pjatigorskisse, üürisin korteri linna servas, kõrgeimas kohas, Mashuki jalamil"
3) Milline peatükk on nende ridade algus: „Ma reisisin Tiflise ristteel. Kogu mu käru pagas koosnes ühest väikesest kohvrist, mis oli poolenisti täidetud Gruusia kohta käivate reisikirjadega.
4) Millisele tegelaskujule see kirjeldus kuulub: „Tema omanik kõndis tema taga, suitsutades väikesest hõbedaseks ääristatud kabardi piibust. Tal oli seljas epolettideta ohvitseri jope ja seljas tšerkessi pulstunud müts. Ta näis olevat umbes viiskümmend aastat vana; tema tume jume näitas, et ta oli Taga-Kaukaasia päikesega juba ammu tuttav ning tema enneaegselt hallid vuntsid ei sobinud tema kindla kõnnaku ja rõõmsa välimusega.
4) Kellele kangelastest see kirjeldus kuulub: „Ta uuris kõiki inimsüdame elavaid nööre, nagu uuritakse laiba veene, kuid ta ei osanud kunagi oma teadmisi kasutada; ta oli lühike, kõhn ja nõrk, nagu laps; üks tema jalg on teisest lühem, nagu Byron; tema kehaga võrreldes tundus tema pea tohutu."
5) Kes on selle väite autor: „Inimese, isegi väikseima hinge ajalugu on võib-olla uudishimulikum ja kasulikum kui terve rahva ajalugu, eriti kui see on küpse mõistuse tähelepanekute tagajärg. ise ja kui see on kirjutatud ilma asjatu soovita osalust või üllatust äratada."
5) Kellele kuuluvad need sõnad: „Minus on hing valgusest rikutud, kujutlusvõime rahutu, süda täitmatu; Ma ei saa küllalt"
6) Millisest linnast me räägime: “Kõigi Venemaa rannikulinnade halvim väikelinn. Ma surin seal peaaegu nälga ja peale selle taheti mind uputada.
6) Mis oli Kazbichi hobuse nimi?
7) Millisele tegelaskujule see kirjeldus kuulub: "ta on keskmist kasvu, blond, korrapäraste näojoontega, kuluka jumega ja parem põsk must mutt: tema nägu rabas mind oma väljendusrikkusega.
7) Kellele kangelastest see kirjeldus kuulub: „Ta on teenistuses olnud vaid aasta ja kannab erilise dändilisuse tõttu paksu sõdurimantlit. Tal on Püha Jüri sõduririst. Ta on hea kehaehitusega, tumedate ja mustade juustega; ta näeb välja nagu ta võib olla kahekümne viie aastane, kuigi ta on vaevalt kakskümmend üks."
8) Kellest romaani kangelastest me räägime: “Kummaline olend! Tema näos polnud hullumeelsuse märke; vastupidi, tema silmad keskendusid mulle elava taipamisega ja need silmad tundusid olevat mingi magnetilise jõuga ja iga kord, kui nad justkui ootasid küsimust.Tema figuuri erakordne paindlikkus, eriline, ainuke talle iseloomulik, pea viltu, pikad blondid juuksed, mingi kuldne toon veidi pruunistunud nahal kaelal ja õlgadel – see kõik oli minu jaoks võluv.
8) “Äkki hakkas mu pime nutma, karjuma ja oigama: “Kuhu ma läksin?.. ilma kimbuga kuhugi minemata? mis sõlm?" Seekord kuulis vana naine ja hakkas nurisema: "Nad mõtlevad asju välja ja isegi vaeste vastu!" mida sa küsid? mida ta sulle tegi? Ma tüdinesin sellest ja läksin välja, otsustades kindlalt selle mõistatuse võtme hankida. Mis müsteeriumist me räägime?
"Ta oli kena mees, julgen teile kinnitada; lihtsalt natuke imelik. Lõppude lõpuks, näiteks vihmas, külmas, terve päeva jahil; kõigil on külm ja väsinud, aga tema jaoks mitte midagi. Ja teine kord istub ta oma toas, nuusutab tuult ja kinnitab, et tal on külm. Jah, härra, suurte veidrustega ja peab olema rikas mees.
9) Millisele tegelasele see kirjeldus kuulub?
9) Milline tegelane kirjeldas seda?
10) Millisest romaani kangelastest me räägime: „Grigori Aleksandrovitš riietas ta nagu nuku, hoolitses ja hellitas teda ning ta muutus meiega nii ilusamaks, et see on ime; Päevitus kadus mu näolt ja kätelt, põskedele tekkis õhetus. Ta oli kunagi nii rõõmsameelne ja tegi minu, ulaka tüdruku, üle nalja."
10) Võrrelge kahte kirjeldust. Kellele nad kuuluvad? Mis on selliste muutuste põhjus kangelanna välimuses?
„Grigori Aleksandrovitš riietas ta nagu nuku, hoolitses ja hellitas teda ning ta muutus meiega nii ilusamaks, et see oli ime; Päevitus kadus mu näolt ja kätelt, põskedele tekkis õhetus. Ta oli kunagi nii rõõmsameelne ja tegi minu, ulaka tüdruku, üle nalja."
“Kahvatunud põsed olid sisse vajunud, silmad läksid suureks, suureks, huuled põlesid. Ta tundis sisemist kuumust, nagu oleks tal rinnus tulikuum triikraud.
11) Millises romaani peatükis kõlab see väide: "Inimese, isegi väikseima hinge ajalugu on võib-olla uudishimulikum ja kasulikum kui terve rahva ajalugu, eriti kui see on ühe inimese vaatluste tagajärg. küps mõistus iseenda üle ja kui see on kirjutatud ilma edevuse soovita osaleda või üllatada.
11) Milline peatükk algab järgmiste ridadega: “ - Venemaa kõigi rannikulinnade halvim väikelinn. Ma surin seal peaaegu nälga ja peale selle taheti mind uputada.
12) Kellele kuuluvad need sõnad: „Metslase armastus on väheste jaoks parem kui armastusüllas daam; ühe teadmatus ja lihtsameelsus on sama tüütu kui teise koketeerimine.
12) Millist sündmust mainitakse nendes ridades: “Ei! Urus-yaman, yaman! - möirgas ta ja tormas välja nagu metsik leopard. Kahe hüppega oli ta juba õues; kindluse väravates blokeeris vahimees tema tee püssiga; ta hüppas üle relva ja tormas mööda teed jooksma, haaras relva korpusest ja tulistas. Ta jäi minutiks liikumatuks, kuni oli veendunud, et oli mööda lasknud; siis ta karjus, lõi püssi vastu kivi, purustas selle tükkideks, kukkus maha ja nuttis nagu laps.
13) Millisele tegelaskujule see kirjeldus kuulub: "Tal on sellised sametsed silmad - just sametsed alumised ja ülemised ripsmed on nii pikad, et päikesekiired ei peegeldu tema pupillidelt. Ma armastan neid säravaid silmi: need on nii pehmed, et paitavad sind.
13) Millist süžeetegevuse hetke illustreerib see lõik: „Kõndisin platvormi servale ja vaatasin alla, pea oli veidi uimane; seal all tundus pime ja külm, nagu haud; äikese ja aja poolt maha visatud kivide sammaldunud hambad ootasid oma saaki.
14) "Vaene vanamees jättis võib-olla esimest korda elus oma vajaduste pärast teenistuse töö ära ja kuidas teda tasustati!" Miks unustas lõigu kangelane oma ametlikud kohustused?
14) Kes kangelastest hääldab monoloogi: "Jah, selline on olnud minu saatus lapsepõlvest saati! Kõik lugesid mu näolt märke halbadest omadustest, mida seal polnud; aga neid oodati – ja nad sündisid.
Vastused:
1 variant
2. võimalus
1
Petšorin
1
jutustaja
2
Azamat
2
Azamat, õde vastutasuks hobuse vastu
3
"Printsess Mary"
3
"Bela"
4
Maksim Maksimõtš
4
Werner
5
Jutustaja
5
Petšorin
6
Taman
6
Karagöz
7
Usk
7
Grušnitski
8
Undine
8
salakaubavedajad
9
Petšorin
9
Maksim Maksimõtš
10
Bela
10
Bela loo alguses ja enne oma surma
11
eessõna "Petšorini päevikule"
11
"Taman"
12
Petšorin
12
Azamat varastas hobuse
13
Printsess Mary
13
duell
14
kohtumine Petšoriniga
14
Petšorin
Ajasin nad minema: mul polnud nende jaoks aega, hakkasin jagama hea staabikapteni muret.
Möödus alla kümne minuti, kui väljaku lõppu ilmus see, keda ootasime. Ta kõndis koos kolonel N...-ga, kes, olles ta hotelli toonud, jättis temaga hüvasti ja pöördus kindluse poole. Saatsin invaliidi kohe Maxim Maksimõtši järele.
Tema lakei tuli Petšoriniga kohtuma ja teatas, et nad hakkavad pantima, ulatas talle kasti sigareid ja, olles saanud mitu käsku, asus tööle. Tema peremees sigarit süüdates haigutas kaks korda ja istus teisel pool väravat pingile. Nüüd pean tema portree joonistama.
Ta oli keskmist kasvu; tema sale, sihvakas figuuri ja laiad õlad osutusid tugevaks kehaehituseks, suutelised taluma kõiki rändajate elu ja kliimamuutuste raskusi, mida ei saanud lüüa ei suurlinnaelu kõlvatus ega vaimsed tormid; tema tolmune sametine mantel, mis oli kinnitatud vaid kahe alumise nööbiga, võimaldas näha tema silmipimestavalt puhast lina, paljastades korraliku mehe harjumused; tema plekilised kindad tundusid olevat sihilikult kohandatud tema väikesele aristokraatlikule käele ja kui ta ühe kinda käest võttis, üllatas mind tema kahvatute sõrmede kõhnus. Tema kõnnak oli hooletu ja laisk, kuid ma märkasin, et ta ei vehinud kätega – see on kindel märk mingist iseloomu salatsemisest. Need on aga minu enda kommentaarid, mis põhinevad minu enda tähelepanekutel ja ma ei taha teid sugugi sundida neisse pimesi uskuma. Kui ta pingile istus, oli tal sirge vöökoht painutatud, nagu poleks tal seljas ainsatki luu; kogu tema keha asend kujutas mingit närvinõrkust: ta istus samal ajal, kui Balzaci kolmekümneaastane kokett istub pärast väsitavat palli oma suletavatel toolidel. Esmapilgul ei oleks ma talle rohkem kui kakskümmend kolm aastat andnud, kuigi pärast seda olin valmis andma talle kolmkümmend. Tema naeratuses oli midagi lapselikku. Tema nahal oli teatav naiselik hellus; tema blondid juuksed, mis olid loomulikult lokkis, joonistasid nii maaliliselt välja tema kahvatu, õilsa lauba, millel alles pärast pikka jälgimist võis märgata üksteisega ristuvate kortsude jälgi, mis olid viha või vaimse ärevuse hetkedel ilmselt palju selgemalt nähtavad. Vaatamata heledale karvavärvile olid tema vuntsid ja kulmud mustad – tõu tunnus inimesel, täpselt nagu valge hobuse must lakk ja must saba. Portree lõpetuseks ütlen, et tal oli veidi ülespoole pööratud nina, silmipimestava valged hambad ja pruunid silmad; Pean ütlema veel paar sõna silmade kohta.
Esiteks, nad ei naernud, kui ta naeris! – Kas olete mõne inimese puhul sellist kummalisust märganud?.. See on märk kas kurjast meelelaadist või sügavast, pidevast kurbusest. Tänu pooleldi alla lastud ripsmetele särasid need niiöelda mingi fosforestseeriva säraga. See ei olnud hingesoojuse ega mängiva kujutlusvõime peegeldus: see oli sära, nagu sileda terase sära, pimestav, kuid külm; tema pilk – lühike, kuid läbitungiv ja raske – jättis ebameeldiva mulje ebadiskreetsest küsimusest ja oleks võinud tunduda jultunud, kui ta poleks olnud nii ükskõikselt rahulik. Kõik need märkused tulid mulle meelde, võib-olla ainult sellepärast, et teadsin tema elust mõningaid detaile ja võib-olla oleks ta teisele inimesele jätnud hoopis teistsuguse mulje; aga kuna te ei kuule sellest kelleltki peale minu, siis peate paratamatult selle kujundiga rahul olema. Ma ütlen lõpetuseks, et ta oli üldiselt väga hea välimusega ja tal oli üks neist originaalsetest nägudest
Pärast Maxim Maksimõtšiga lahkuminekut kihutasin kiiresti Tereki ja Darjali kuru, sõin hommikust Kazbekis, jõin Larsis teed ja jõudsin õigeks ajaks õhtusöögiks Vladykavkazi. Ma säästan teid mägede kirjeldustest, mitte midagi väljendavatest hüüatustest, mitte midagi kujutavatest piltidest, eriti neile, kes pole seal käinud, ja statistilistest märkustest, mida absoluutselt keegi ei loe. Peatusin hotellis, kus kõik reisijad peatuvad ja kus vahepeal pole kedagi, kes telliks faasanit praadida ja kapsasuppi keeta, sest kolm invaliidi, kellele see on usaldatud, on nii lollid või nii purjus, et ei neist on võimalik saavutada mõistust. Nad ütlesid mulle, et pean siin elama veel kolm päeva, sest Jekaterinogradist ei olnud “võimalus” veel saabunud ja seetõttu ei saa tagasi minna. Milline võimalus!.. aga halb sõnamäng ei ole vene inimesele lohutus ja nalja pärast otsustasin kirja panna Maxim Maksimõtši loo Belist, kujutamata ette, et temast saab pika lugude ahela esimene lüli; näete, kuidas tähtsusetul intsidendil on mõnikord julmad tagajärjed!.. Ja te ehk ei tea, mis on "võimalus"? See on poolest jalaväekompaniist ja kahurist koosnev kate, millega konvoid sõidavad läbi Kabarda Vladykavkazist Jekaterinogradi. Esimese päeva veetsin väga igavalt; teisel, varahommikul sõidab käru õue... Ah! Maxim Maksimych!.. Kohtusime nagu vanad sõbrad. Pakkusin talle oma tuba. Ta ei seisnud tseremoonial, ta lõi mind isegi õlale ja kõverdas suu nagu naeratus. Selline ekstsentriline!... Maksim Maksimõtšil olid kokakunstis sügavad teadmised: ta praadis faasani üllatavalt hästi, valas sellele edukalt kurgihapukurki ja pean tunnistama, et ilma temata oleksin pidanud jääma kuivtoidule. Pudel Kakhetit aitas meil unustada tagasihoidliku hulga roogasid, mida oli ainult üks, ja pärast piibu süütamist istusime maha: mina akna, tema üleujutatud pliidi juures, sest päev oli niiske ja külm. . Olime vait. Millest meil rääkida oli?.. Ta oli mulle juba rääkinud kõike, mis temast oli huvitav, aga mul polnud midagi rääkida. Vaatasin aknast välja. Puude tagant vilksatas palju madalaid maju, mis olid laiali piki Tereki, mis laiutab aina laiemalt, ja sealt edasi sinise sakilise mäeseina tagant vaatas välja oma valges kardinalimütsis Kazbek. Jätsin nendega vaimselt hüvasti: mul oli neist kahju... Istusime niisama kaua. Päike varjus külmade tippude taha ja valkjas udu hakkas orgudes hajuma, kui tänavalt kostis teekella helin ja taksomeeste kisa. Hotelli hoovi sõitis mitu käru räpaste armeenlastega ja nende taga tühi vanker; selle lihtsal liikumisel, mugaval disainil ja nutikal välimusel oli mingisugune võõras jälg. Tema taga kõndis suurte vuntsidega mees, kes kandis ungari jopet ja oli jalamehe kohta üsna hästi riides; tema auastmes ei saanud eksida, nähes, kuidas ta piibust tuhka välja raputas ja kutsarile karjus. Ta oli selgelt laisa peremehe ärahellitatud sulane – midagi vene Figaro taolist. "Räägi mulle, mu kallis," hüüdsin talle läbi akna, "mis see on?" Kas see võimalus on käes, või mis? Ta nägi üsna jultunud välja, ajas lipsu sirgu ja pöördus ära; Tema kõrval kõndiv armeenlane vastas naeratades tema eest, et võimalus on kindlasti tulnud ja läheb homme hommikul tagasi. Jumal tänatud! ütles toona akna juurde tulnud Maksim Maksimõtš. Milline imeline jalutuskäru! "Ta lisas: "Kindlasti läheb mõni ametnik Tiflisesse uurimist tegema." Ilmselt ta ei tunne meie slaide! Ei, sa teed nalja, mu kallis: nad pole nende endi vend, nad raputavad isegi ingliskeelset! Ja kes see oleks, lähme uurime... Läksime koridori. Koridori lõpus oli kõrvalruumi uks lahti. Jalamees ja taksojuht tassisid sinna kohvreid. “Kuule, vennas,” küsis staabikapten temalt, “Kelle see imeline vanker on?.. ah?.. Imeilus jalutuskäru!.. Jalamees pomises ümber pööramata midagi omaette, kohvrit lahti harutades. Maxim Maksimõtš sai vihaseks; ta puudutas ebaviisakas mehe õlga ja ütles: "Ma ütlen sulle, mu kallis... Kelle vanker?...mu peremees... Kes on teie peremees? Petšorin... Mis sa oled? mida sa? Petšorin?.. Issand jumal!.. kas ta ei teeninud Kaukaasias?.. hüüdis Maksim Maksimõtš mu varrukast sikutades. Ta silmis säras rõõm. Tundub, jah, teenisin, alles hiljuti töötasin nendega. "Noh!.. nii!.. Grigori Aleksandrovitš?.. See on ta nimi, eks?.. Teie peremees ja mina olime sõbrad," lisas ta ja lõi jalamehele sõbralikult õla, nii et too pani ta kohkuma... "Vabandage, söör, te häirite mind," ütles ta kulmu kortsutades. Mis sa oled, vend!.. Kas sa tead? Su peremehega olime rinnasõbrad, elasime koos... Aga kuhu ta jäi?.. Sulane teatas, et Petšorin jäi õhtust sööma ja ööbima kolonel N... Kas ta ei tule õhtul siia? ütles Maksim Maksimõtš, või sina, mu kallis, kas sa ei lähe tema juurde millegi pärast?.. Kui lähed, siis ütle, et Maksim Maksimõtš on siin; lihtsalt ütle nii... ta juba teab... ma annan sulle kaheksa grivnat viina eest... Jalamees tegi nii tagasihoidlikku lubadust kuuldes põlgliku näo, kuid kinnitas Maksim Maksimõtšile, et täidab tema juhised. Ju ta nüüd jookseb!.. Maksim Maksimõtš ütles mulle võiduka pilguga, ma lähen väravast välja teda ootama... Eh! Kahju, et ma ei tea N... Maxim Maksimõtš istus värava taga pingile ja ma läksin oma tuppa. Ausalt öeldes ootasin ka mõnevõrra kannatamatult selle Petšorini ilmumist; Staabikapteni jutu järgi ei kujunenud mul temast kuigi soodne ettekujutus, kuid mõned jooned tema iseloomus tundusid mulle tähelepanuväärsed. Tund hiljem tõi invaliid keeva samovari ja veekeetja. Maxim Maksimych, kas sa tahaksid teed? karjusin talle aknast välja. tänada; Ma ei taha midagi. Hei, joo juua! Vaata, on hilja, on külm. Mitte midagi; aitäh... No mis iganes! Hakkasin üksi teed jooma; kümmekond minutit hiljem tuleb mu vanamees sisse: Aga sul on õigus: parem on juua teed, aga ma jäin ootama... Tema mees käis teda ammu vaatamas, jah, ilmselt viivitas teda miski. Ta jõi kiiresti tassi, keeldus teisest ja läks mingis rahutuses uuesti väravast välja: oli näha, et vanamees oli Petšorini hoolimatusest häiritud ja seda enam, et ta oli mulle hiljuti rääkinud oma sõprusest temaga. ja tund aega tagasi oli ta kindel, et tuleb kohe jooksma, kui oma nime kuuleb. Oli juba hilja ja pime, kui ma uuesti akna avasin ja Maxim Maksimõtšile helistama hakkasin, öeldes, et aeg on magama minna; ta pomises midagi läbi hammaste; Kordasin kutset, aga ta ei vastanud. Heitsin end diivanile, ülemantlisse mässitud ja küünla diivanile jättes, uinusin peagi ja oleksin rahulikult magama jäänud, kui juba väga hilja tuppa tulnud Maksim Maksimõtš mind üles poleks äratanud. Ta viskas vastuvõtja lauale, hakkas toas ringi käima, ahju kallal askeldama ja lõpuks heitis pikali, kuid köhatas kaua, sülitas, viskas ja pööras... Kas lutikad hammustavad sind? Ma küsisin. Jah, lutikad... vastas ta raskelt ohates. Järgmisel hommikul ärkasin vara; kuid Maksim Maksimõtš hoiatas mind. Leidsin ta väravast pingil istumas. "Ma pean komandöri juurde minema," ütles ta, "nii et kui Petšorin tuleb, saatke mulle järgi..." Ma lubasin. Ta jooksis, nagu oleks tema jäsemed taastanud noorusliku jõu ja painduvuse. Hommik oli värske, kuid ilus. Mägedele kuhjunud kuldsed pilved nagu uus õhuliste mägede seeria; värava ees oli lai ala; tema taga kihas turul rahvast, sest oli pühapäev; minu ümber hõljusid paljajalu osseetia poisid, kes kandsid õlal kärjemeega seljakotte; Ajasin nad minema: mul polnud nende jaoks aega, hakkasin jagama hea staabikapteni muret. Möödus alla kümne minuti, kui väljaku lõppu ilmus see, keda ootasime. Ta kõndis koos kolonel N...-ga, kes, olles ta hotelli toonud, jättis temaga hüvasti ja pöördus kindluse poole. Saatsin invaliidi kohe Maxim Maksimõtši järele. Tema lakei tuli Petšoriniga kohtuma ja teatas, et nad hakkavad pantima, ulatas talle kasti sigareid ja, olles saanud mitu käsku, asus tööle. Tema peremees sigarit süüdates haigutas kaks korda ja istus teisel pool väravat pingile. Nüüd pean tema portree joonistama. Ta oli keskmist kasvu; tema sale, sihvakas figuuri ja laiad õlad osutusid tugevaks kehaehituseks, suutelised taluma kõiki rändajate elu ja kliimamuutuste raskusi, mida ei saanud lüüa ei suurlinnaelu kõlvatus ega vaimsed tormid; tema tolmune sametine mantel, mis oli kinnitatud vaid kahe alumise nööbiga, võimaldas näha tema silmipimestavalt puhast lina, paljastades korraliku mehe harjumused; tema plekilised kindad tundusid olevat sihilikult kohandatud tema väikesele aristokraatlikule käele ja kui ta ühe kinda käest võttis, üllatas mind tema kahvatute sõrmede kõhnus. Tema kõnnak oli hoolimatu ja laisk, kuid ma märkasin, et ta ei vehinud kätega, mis on kindel märk teatud salajasusest. Need on aga minu enda kommentaarid, mis põhinevad minu enda tähelepanekutel ja ma ei taha teid sugugi sundida neisse pimesi uskuma. Kui ta pingile istus, oli tal sirge vöökoht painutatud, nagu poleks tal seljas ainsatki luu; kogu tema keha asend kujutas mingit närvinõrkust: ta istus samal ajal, kui Balzaci kolmekümneaastane kokett istub pärast väsitavat palli oma suletavatel toolidel. Esmapilgul ei oleks ma talle rohkem kui kakskümmend kolm aastat andnud, kuigi pärast seda olin valmis andma talle kolmkümmend. Tema naeratuses oli midagi lapselikku. Tema nahal oli teatav naiselik hellus; tema blondid juuksed, mis olid loomulikult lokkis, joonistasid nii maaliliselt välja tema kahvatu, õilsa lauba, millel alles pärast pikka jälgimist võis märgata üksteisega ristuvate kortsude jälgi, mis olid viha või vaimse ärevuse hetkedel ilmselt palju selgemalt nähtavad. Vaatamata heledale karvavärvile olid tema vuntsid ja kulmud mustad – tõu tunnus inimesel, täpselt nagu valge hobuse must lakk ja must saba. Portree lõpetuseks ütlen, et tal oli veidi ülespoole pööratud nina, silmipimestava valged hambad ja pruunid silmad; Pean ütlema veel paar sõna silmade kohta. Esiteks, nad ei naernud, kui ta naeris! Kas olete mõne inimese puhul sellist kummalisust märganud?.. See on märk kas kurjast meelelaadist või sügavast, pidevast kurbusest. Tänu pooleldi alla lastud ripsmetele särasid need niiöelda mingi fosforestseeriva säraga. See ei olnud hingesoojuse ega mängiva kujutlusvõime peegeldus: see oli sära, nagu sileda terase sära, pimestav, kuid külm; tema lühike, kuid läbitungiv ja raske pilk jättis ebameeldiva mulje ebadiskreetsest küsimusest ja oleks võinud tunduda jultunud, kui ta poleks olnud nii ükskõikselt rahulik. Kõik need märkused tulid mulle meelde, võib-olla ainult sellepärast, et teadsin tema elust mõningaid detaile ja võib-olla oleks ta teisele inimesele jätnud hoopis teistsuguse mulje; aga kuna te ei kuule sellest kelleltki peale minu, siis peate paratamatult selle kujundiga rahul olema. Lõpetuseks ütlen, et ta oli üldiselt väga hea väljanägemisega ja ühe omapärase näoga, mis on eriti populaarne ilmalike naiste seas. Hobused olid juba maha pandud; Aeg-ajalt helises kell kaare all ja jalamees oli juba kaks korda Petšorini poole pöördunud teatega, et kõik on valmis, kuid Maksim Maksimõtš pole veel ilmunud. Õnneks oli Petšorin sügavalt mõtetes, vaadates Kaukaasia siniseid kaitserauad, ja tundus, et tal ei ole teele asumisega kiiret. Ma lähenesin talle. "Kui sa tahad veel veidi oodata," ütlesin, "on rõõm näha vana sõpra... Oh täpselt! - vastas ta kiiresti, - nad ütlesid mulle eile: aga kus ta on? Keerasin väljaku poole ja nägin Maxim Maksimõtši, kes jooksis nii kiiresti kui suutis... Mõne minuti pärast oli ta juba meie lähedal; ta ei saanud vaevu hingata; higi veeres ta näolt nagu rahe; märjad viilud hallid juuksed, mütsi alt välja paiskuv, otsaesisele kinni jäänud; põlved värisesid... ta tahtis Petšorinile kuklasse heita, kuid ta ulatas üsna külmalt, kuigi sõbraliku naeratusega, talle käe. Staabikapten oli minuti jahmatanud, kuid haaras siis ahnelt kahe käega käest kinni: ta ei saanud veel rääkida. Mul on nii hea meel, kallis Maxim Maksimych. Noh, kuidas sul läheb? ütles Petšorin. Ja... sina?.. ja sina? pomises vanamees pisarsilmil... mitu aastat... mitu päeva... aga kus see on?.. Ma lähen Pärsiasse ja kaugemalegi... Kas tõesti nüüd?.. Oota, kallis!.. Kas me tõesti läheme nüüd lahku?.. Me pole teineteist nii kaua näinud... "Ma pean minema, Maksim Maksimõtš," kõlas vastus. Mu jumal, mu jumal! aga kuhu sul nii kiire on?.. tahaks sulle nii palju rääkida... nii palju küsimusi küsida... Noh? pensionil?.. kuidas?.. mida sa tegid?.. Ma igatsesin sind! Petšorin vastas naeratades. Kas mäletate meie elu kindluses? Kuulsusrikas maa jahipidamiseks!.. Olite ju kirglik kütt tulistada... Ja Bela?.. Petšorin muutus kergelt kahvatuks ja pöördus ära... Jah, ma mäletan! ütles ta peaaegu kohe jõuliselt haigutades... Maxim Maksimõtš hakkas teda paluma, et ta jääks tema juurde veel kaheks tunniks. "Meil on mõnus õhtusöök," ütles ta, "mul on kaks faasanit; ja Kahheetia vein on siin suurepärane... muidugi mitte sama, mis Gruusias, vaid parimat sorti... Räägime... sa räägid mulle oma elust Peterburis... Eh? "Tõesti, mul pole midagi öelda, kallis Maksim Maksimõtš... Siiski, hüvasti, ma pean minema... Mul on kiire... Tänan, et te ei unustanud...," lisas ta ja võttis oma käe. käsi. Vanamees kortsutas kulmu... ta oli kurb ja vihane, kuigi püüdis seda varjata. Unusta! ta nurises, ma pole midagi unustanud... Noh, jumal õnnistagu sind!.. Ma ei mõelnud sinuga kohtumisest nii... No sellest piisab, piisab! - ütles Petšorin teda sõbralikult kallistades, - kas ma tõesti pole samasugune juba hakanud ohjad kätte võtma. Oota oota! Maksim Maksimõtš karjus järsku jalutuskäru uksi haarates, see oli täiesti / unustasin oma laua... Mul on veel su paberid, Grigori Aleksandrovitš... kannan neid kaasas... Arvasin, et leian su Gruusiast , aga see on koht, kus Jumal andis kohtuda... Mida ma nendega tegema peaksin?.. Mida iganes sa soovid! - vastas Petšorin. Hüvasti... Nii et sa lähed Pärsiasse?... ja millal sa tagasi tuled? .. Maksim Maksimõtš karjus pärast... Vanker oli juba kaugel; kuid Petšorin tegi käemärgi, mida võiks tõlkida järgmiselt: ebatõenäoline! ja miks?.. Juba tükk aega polnud kuulda ei kella helinat ega rataste häält kivisel teel ja vaene vanamees seisis endiselt sügavas mõttes samal kohal. "Jah," ütles ta lõpuks, püüdes heita ükskõikset pilku, kuigi aeg-ajalt sädeles tema ripsmetel tüütusepisar, "muidugi, me olime sõbrad, "no mis on sõbrad sellel sajandil!.. kas tal on minu sees? Ma ei ole rikas, ma ei ole ametnik ja ma pole üldse temavanune... Vaata, milline dändi ta on saanud, kuidas ta jälle Peterburis käis... Mis vanker!.. nii palju pagasit!.. ja nii uhke jalamees!Need sõnad öeldi iroonilise naeratusega. "Ütle mulle," jätkas ta minu poole pöördudes, "noh, mis sa sellest arvad?.. mis deemon teda nüüd Pärsiasse kannab?.. See on naljakas, jumal küll, see on naljakas!.. Jah, Ma teadsin alati, et ta on lennukas mees, kelle peale ei saa loota... Ja tõesti, kahju, et tal halb lõpp tuleb... ja teisiti ei saagi olla!.. Olen seda alati öelnud. pole kasu neist, kes unustavad vanu sõpru!.. Siin pööras ta erutuse varjamiseks kõrvale ja hakkas oma käru lähedal õues ringi käima, teeseldes rattaid kontrollimas, samal ajal kui ta silmad pidevalt pisaraid täitusid. Maksim Maksimõtš, ütlesin ma talle lähenedes, ja mis paberid Petšorin teile jättis? Ja jumal teab! mõned märkmed... Mida sa neist teed? Mida? Ma käsin teil teha mõned padrunid. Parem andke need mulle. Ta vaatas mind üllatunult, nurises midagi läbi hammaste ja hakkas kohvris tuhnima; nii võttis ta välja ühe märkmiku ja viskas selle põlgusega pikali; siis oli teisel, kolmandal ja kümnendal sama saatus: tema tüütuses oli midagi lapsikut; Mul oli naljakas ja kahju... "Siin nad kõik on," ütles ta, "õnnitlen teid teie leiu puhul... Ja ma saan nendega teha, mida tahan? Trüki see vähemalt ajalehtedes. Mis mind huvitab?.. Mis, kas ma olen tema mingi sõber?.. või sugulane? Tõsi, me elasime pikka aega ühe katuse all... Aga kes teab, kellega ma pole koos elanud? Haarasin paberid ja viisin need kiiresti minema, kartes, et staabikapten kahetseb. Varsti tulid nad meile teatama, et võimalus läheb tunni pärast teele; Käskisin selle panti panna. Staabikapten astus tuppa, kui ma juba mütsi pähe panin; paistis, et ta ei valmistus lahkuma; tal oli mingi sunnitud, külm pilk. Ja sina, Maksim Maksimõtš, kas sa ei tule? Ei, härra. Miks nii? Jah, ma pole komandöri veel näinud, aga pean talle mõned valitsuse asjad üle andma... Aga sa olid temaga, kas pole? Ta ütles, et ta muidugi kõhkles, aga teda polnud kodus... ja ma ei oodanud. Sain temast aru: vaene vanamees jättis võib-olla esimest korda elus teenistuse töö. enda vajadused, paberkeeles rääkides ja kuidas teda autasustati! "Kahju," ütlesin talle, "kahju, Maksim Maksimõtš, et me peame enne tähtaega lahku minema. Kuhu me, harimata vanad mehed, peaksime teid taga ajama!.. Te olete ilmalik, uhke noorus: kui olete veel siin, tšerkessi kuulide all, käite edasi-tagasi... ja siis kohtute, teil on nii häbi, et siruta oma käsi meie vennale. Ma ei vääri neid etteheiteid, Maksim Maksimõtš. Jah, teate, ma ütlen seda muuseas: aga muide, soovin teile palju õnne ja õnnelikku reisi. Jätsime üsna kuivalt hüvasti. Hea Maxim Maksimõtšist sai jonnakas tõre staabikapten! Ja miks? Sest Petšorin ulatas hajameelselt või muul põhjusel talle käe, kui ta tahtis kuklasse visata! Kurb on vaadata, kui noormees kaotab oma parimad lootused ja unistused, kui roosa loor, läbi mille ta inimasju ja tundeid vaatas, tõmbub tema ees tagasi, kuigi on lootust, et ta asendab vanad luulud uutega, mitte vähem. mööduvad, kuid mitte vähem armsad ... Aga mis saab neid asendada Maxim Maksimychi aastatel? Tahes-tahtmata läheb süda kõvaks ja hing sulgub... Ma lahkusin üksi.