სახლში→ბავშვები→სამხრეთ ამერიკის ინდიელების ლეგენდები. სამხრეთ ამერიკის მითები

სამხრეთ ამერიკის ინდიელების ლეგენდები. სამხრეთ ამერიკის მითები

სამხრეთ ამერიკის ინდიელები

სამხრეთ ამერიკის ინდიელების მითები

წიგნი უფროსებისთვის

ოდითგანვე დედამიწა უნაყოფო იყო და კაცებს წვერს არ უშვებდნენ. მხოლოდ მოგვიანებით დაიწყეს ხეების გამოჩენა. თავიდან ქაფი შავი იყო. თავიდან არ იყო საკვები და წამალი. თავიდან ადამიანებს კუდები ჰქონდათ.

ქოთანი ხორცით

1.შავკანიანი კაცი

ტყეში ქალი მიდიოდა. მან გზა ბუჩქებში გაარღვია და სისხლიანი ფეხები დახია. ბოლოს გზა გამოჩნდა. ქალი გაჩერდა, ჩაიკეცა და თავი მოიმშვიდა. შემდეგ ის გადავიდა.

მთელი ამ ხნის განმავლობაში დიკი მას უყურებდა. როგორც კი ქალი ბილიკზე მოსახვევის გარშემო გაუჩინარდა, ის მივარდა და ფრთხილად გაფხეკა ჭუჭყი - მის ქვეშ აშკარად ჩანდა ტაპირის ფეხის ანაბეჭდი. დიკი კი სიამოვნებისგან შეირხა. ტყეში შევარდა, ტაპირს დაეწია და დიდ შავკანიანად აქცია.

ქალი უკვე სახლს უახლოვდებოდა, როცა ვიღაცის ბნელმა ფიგურამ გზა გადაკეტა.

შავკანიანმა ქალი ბილიკზე გადააგდო. სურვილი რომ დააკმაყოფილა, ფეხზე წამოდგა, ტყვეს ხელები მოჰკიდა და თან წაათრია.

ქალს ამ კვირაში ბევრი საოცარი რამის ნახვის საშუალება ჰქონდა. მას განსაკუთრებით აღელვებდა, თუ როგორ იჭერდა მისი ქმარი თევზი. წყალში შევიდა და დეფეკაცია მოახდინა. ამის შემდეგ თევზი მუცელზე დაცურდა და დარჩა მხოლოდ მისი აყვანა.

მიუხედავად იმისა, რომ ახალი ქმარი ქალს კარგად კვებავდა, ის მოუთმენლად ითმენდა სახლში წასვლას. ბოლოს და ბოლოს, პატარა ქალიშვილი სრულიად მარტო დარჩა. ერთ ღამეს ქალი გაიქცა. ცდილობდა არ გადაუხვია გზიდან, დაბრუნდა და დაეცა არაერთხელ, ხანდახან ფიქრობდა, რომ ამას ვერ მოახერხებდა: მისი უზარმაზარი მუცელი იყო გზაზე. როგორც ჩანს, ქალი ორსულად იყო, თუმცა ორსულობა ასე დიდხანს არ გაგრძელებულა. მაგრამ აქ არის სახლი. უარესისთვის ემზადებოდა, ქალმა კარი გააღო. ქალიშვილი ჰამაკში იწვა. ცოცხალი იყო, მაგრამ დაქანცული ჩანდა: უზარმაზარი ტაპირის ტილები დაცოცავდნენ მთელ სხეულზე. დედა გვერდით მიუჯდა და გოგონას თავში მწერების ძებნა დაიწყო. დაღლილმა დედა-შვილმა ოდნავ დაიძინა. შემდეგ დაუბადებელმა ბავშვმა საშვილოსნოში გაღვივება დაიწყო - ბავშვის ტაპირი. მან ღეროს მსგავსი ცხვირი გამოყო, გოგონას სასქესო ორგანოს ხელი მოჰკიდა და ისეთი უჩვეულო გზით ართმევდა მას უდანაშაულობას.

ქოხში შეიჭრა უმცროსი ძმაქალის ქმარი.

- ტაპირი მოვკალი, შური ვიძიე! - დაიყვირა მან.

- ჩემი მშობიარობის დროა! – ამოიოხრა ქალმა.

ბავშვი ტაპირი ამოძვრა, დედა შუაზე გაანადგურა.

კაცი ვისკაჩაზე სანადიროდ წავიდა. რამდენიმე ასეული მეტრის გავლის შემდეგ მან ბევრი ცხოველი დაინახა და მათით სავსე ჩანთა ესროლა. მაგრამ შემდეგ ჯერზე იმავე ადგილას დავბრუნდი, იქ თამაში ვერ ვიპოვე და გადავედი.

ბოლოს უცნობ სოფელს მიაღწია. მოედანზე ხალხის ბრბო იყო: ძროხა დაკლული იყო, ყველა დღესასწაულისთვის ემზადებოდა. ხალხმა შენიშნა უცნობი და დაიწყო დაინტერესება, ვინ იყო ის. კაცები ხორცს წვავდნენ.

- წადი და იკითხე, - უთხრეს მათ ამხანაგს, - საიდან არის; და მოიწვიე ჩვენთან - მანაც შეჭამოს. და მიეცით იგი ლიდერთან!

კაცს წინამძღოლთან მისვლის ეშინოდა, მაგრამ გარშემომყოფებმა მისი გამხნევება დაიწყეს. მერე მონადირე უფროსის სახლს მიუახლოვდა და თავაზიანი მისალმება შესძახა.

- კეთილი იყოს, - უპასუხა წინამძღოლმა, - წადი და დაჭერი შეშა. აი ცული. ქვაბში ჩაასხით წყალი, დაანთეთ ცეცხლი და მოამზადეთ შეშა. დააყენეთ წყალი ადუღებაზე. მაგრამ მოიტანეთ მეტი საწვავი, რათა წყალი უფრო სწრაფად გათბება. როგორც კი ადუღდება, ქვაბში ჩაგაგდებთ!

იქვე მდგარმა პატარა ბიჭმა კაცს ჩასჩურჩულა:

- სცადე ცულის ხელში ჩაგდება, რადგან ლიდერი აპირებს შენს დასრულებას!

- როგორ დავჭრა, ლიდერო? – ჰკითხა კაცმა და ხეს მიუახლოვდა.

წინამძღვარმა დაიწყო ჩვენება, კაცმა კისერში ცული დაარტყა და მოკლა. შემდეგ კი დაიწყო ფიქრი იმაზე, თუ რა უნდა გაეკეთებინა ლიდერის შვილებთან. მან შენიშნა დიდი ყუთი და ბავშვებს დაუძახა:

-კარგი, სწრაფად დაიმალე აქ, თორემ ცივი ქარი დაუბერავს!

ბავშვები ყუთში შეძვრნენ და კაცმა ლურსმნებით დაარტყა თავსახური. ცივმა ქარმა დაუბერა და ყუთში მყოფი ბავშვები დაიღუპნენ.

ნოფუეტომა კარგი ჯადოქარი იყო. მან ბევრი რამის შექმნა მოახერხა, მაგრამ ყარაის მცენარე საკუთარი ჭკუის მწვერვალად მიაჩნდა. ზოგს ჰგონია, რომ ასეთი მცენარე ბუნებაში არ არსებობს, რადგან თუ ინდიელებს ჰკითხავთ, რა არის კარაი, რომელიმე მათგანს მიუთითებს ვაზის ან ბალახის შესახებ. ზოგიერთი კარამა ცრუ და სუსტია - ამაზე კამათი არ არის. თუმცა, ვინც თავს იწურავს ნამდვილი კარამის წვენით, სიბნელეში ხედავს.

მას შემდეგ, რაც ნოფუეტომასთვის ღამე დღეზე ნათელი გახდა, მან დაიწყო ტყეში ხეტიალი შებინდებიდან გამთენიამდე და ღრმულიდან ხის ბაყაყები, რომლებიც ღამისთევაა. შემდეგ ჩემმა მეუღლემ მათ შემწვარი მიართვა კასავას ნამცხვრებთან ერთად. ნოფუეტომა ახლა მხოლოდ ღამით თევზაობდა: მან აანთო ჩირაღდანი და იმდენი თევზი ასწია, რამდენიც უნდოდა.

გასაკვირი არ არის, რომ უკმაყოფილება ტყეში გავრცელდა. გომბეშოები მოხალისედ წავიდნენ, რათა შური იძიონ ნოფუეტომაზე, რომელმაც შექმნა ჯადოქრობის მცენარე. ისინი მშვიდად შევიდნენ მის სახლში და დასახლდნენ, ზოგი მორის ქვეშ, ზოგი ქვის ქვეშ, ზოგიც მიტოვებული ძველი კალათის ქვეშ. როცა ნოფუეტომა ტყეში შედიოდა, ბნელი კუთხიდან გომბეშოები ცოცავდნენ და სახლის ბედიას გარს შემოეხვივნენ. ნელი ნაბიჯით მიუახლოვდნენ საწყალ ქალს, რომელსაც სრულიად დაკარგა მოძრაობის უნარი. გომბეშოები მასზე ავიდნენ და ნელ-ნელა დაიწყეს მისი ჭამა. კანი, ხორცი და სისხლი დნება, გვამი დაიშალა.

სახლთან მიახლოებისას ნოფუეტომა ბილიკზე ამოსული ხის ფესვს აკაკუნებდა. ამით უნდოდა შეეხსენებინა ცოლს, რომ დროა ქმარს ნამცხვრები და ლუდი მიართვა. არ იცოდა, რომ გომბეშოებს გაფრთხილებას უგზავნიდა. კაკუნის გაგონებაზე ქალი ნეშტიდან აღადგინეს და მეხსიერება წაართვეს. ქმარი რომ შემოვიდა, მხოლოდ საშინელ თავის ტკივილს უჩიოდა და დღითიდღე იკლებდა წონაში, უარს ამბობდა ჭამაზე.

ერთ დღეს ნოფუეტომა ჩვეულებრივზე გვიან ბრუნდებოდა ნადირობიდან და აჩქარების დროს ფესვის დარტყმა დაავიწყდა. კარი რომ გააღო, იატაკზე სისხლიანი ძვლების გროვა დაინახა, ჰამაკში კი მთლად დაღლილი თავის ქალა. სანამ მონადირე ფიქრობდა, რა უნდა გაეკეთებინა, თავის ქალა წამოხტა და მახვილი აიღო. ნოფუეტომამ თავის ქალა იატაკზე გადააგდო, მაგრამ ხელი უკბინა. თავის ქალას მოშორების ყოველი ახალი მცდელობა სულ უფრო მკაცრ დასჯას მოჰყვა. ნოფუეტომა მიხვდა, რომ სისულელე იყო წინააღმდეგობის გაწევა - მტერი ყელს ღრღნიდა. დარჩა მხოლოდ შეგუება.

- რა, არ მოგწონს? – გაიცინა თავის ქალამ ვარჯიშის წარმატება რომ დაინახა. -შეეჩვევი! ეს იმისთვისაა, რომ გომბეშოებმა შეჭამონ!

ამიერიდან ნოფუტომას ცხოვრება წამებაში გადაიზარდა. ახლა ის გამუდმებით განიცდიდა მწვავე შიმშილს, რადგან თავის ქალა თითქმის ყველა საკვებს წყვეტდა, რაც ადამიანს პირთან მიიტანა. თავის ქალამ თავისი მინარევები დაასხა ნოფუტომას სხეულზე. ზურგი და მხრები გაშავდა და ცოცხლად ლპობა დაიწყო, ბუზების სქელი გროვა თან ახლდა მონადირეს, სადაც მიდიოდა. როდესაც ნოფუეტომამ ჭუჭყის ამორეცხვა სცადა, თავის ქალა მტკივნეულად უკბინა ლოყაზე, რითაც ცხადყო, რომ თავის დაბანის შემდეგი მცდელობა მამაკაცს სიცოცხლეს დაუჯდებოდა.

ნოფუეტომამ იგრძნო, რომ დიდხანს ვერ გაძლებდა, თუ რაიმე ხრიკს არ მოიფიქრებდა. დიდი ხნის განმავლობაში, ყველა სამაშველო გეგმა ჩაიშალა: თავის ქალა აჩვენა შესანიშნავი გამჭრიახობა და მოხერხებულობა. და მაინც, ტყუილად არ იყო, რომ ნოფუეტომა ჯადოქარად იყო ცნობილი. ერთ ღამეს მან მოახერხა თავის ამულეტებთან თავის ქალას ფარულად საუბარი. მფარველმა სულებმა რჩევა მისცეს: დაჰპირდით, რომ თავის ქალას თევზით გამოკვებავთ, შემდეგ კი სთხოვეთ ჩამოჯდეს - ამბობენ, ზედა უნდა შეამოწმოთო.

ქეიფის სურვილმა სძლია სიფრთხილეს: თავის ქალა უხალისოდ გადახტა თავისი ცოცხალი ქორჭილიდან დაცემულ ხის ტოტზე. იმავე მომენტში ნოფუეტომა მდინარეში გადახტა და წყლის ქვეშ ცურავდა მანამ, სანამ მისი სუნთქვა იძლეოდა. მერე ნაპირზე ავიდა და სახლისკენ გაიქცა. კარს მიჯახუნა და ძელით დახურა. თავის ქალა მის უკან დაიძრა, გაჩერდა და უცებ ცოლის ხმით დაიყვირა: „დამიბრუნე ჩემი კასავა!“ კაცმა კარი გააღო და ნაპრალში საფეთქელი ჩარგო. ნაცნობი საგნის დანახვისას თავის ქალა შეერწყა მას უფორმო სიმსივნედ. ერთიანად აფრინდა და გადაიქცა ღამის თუთიყუშად, რომელიც ყვირის მთვარის შუქზე. თუთიყუში სახურავზე დაჯდა და შემდეგ ტყეში გაფრინდა.

კუიმენარე თავის ორ ცოლთან ერთად სოფელ ოზაირიკასეკვანში ცხოვრობდა. ისინი დები იყვნენ. უფროსს ზომა-ზომაირო ერქვა, უმცროსს კამალალო. ზამა-ზომაიროს სამი შვილი ჰყავდა.

ერთ მშვენიერ დღეს კუიმენარემ თავის უფროს მეუღლეს უთხრა: "მე სათევზაოდ წავალ". მესამე დღეს დავბრუნდები. უყურე შენს დას, რომ აკუი-ხალავასთან საუბარში არ შევიდეს; იცით, ალბათ, ასეთი ტყის ადამიანი - გრძელთმიანი, სულ თეთრი, სიმპათიური, თავად ოგრე და მღერის ამ-ლალალა, ამ-ლალალა! ის ჩვენი ბაღის გზაზე დასახლდა და იქ გარეულ ქლიავს ჭამს.

ეს სიტყვები კამალალოს უმცროსმა ცოლმა გაიგო. ასე რომ, კუიმენარე მდინარისკენ წავიდა. ცოტა მოგვიანებით ზომა-3ომაირო ბავშვებთან ერთად ბაღში წავიდა. ბილიკზე გასვლისას აკუი-ჰალავამ ქლიავის ორმოების სროლა დაიწყო, მაგრამ ქალმა ეს ვერ შეამჩნია.

მეორე დღეს კამალალომ აიღო კალათი და თქვა:

-ახლავე ბაღში წავალ.

- წადი, მხოლოდ ჩვენმა ქმარმა ბრძანა, აკუი-ხალავასთან საუბარში არ შეხვიდეო.

- კარგი, რას ლაპარაკობ, მე მასთან დავიწყებ ბიზნესს! კამალალო მიაღწია ხეს, რომლის ქვეშაც მიწა ხილის თესლის ხალიჩით იყო დაფარული.

თარგმანი: ანდრეი შლიახტინსკი
"ანდრეი შლიახტინსკის სამოგზაურო კლუბი"
www.amazanga-adventure.ru

ეცა და ამიჩი

(აუაჰუნას ინდიელების მითი)

თავიდან ამიჩს ცქრიალა თვალები ჰქონდა. დღეს ეცა მზესავით კაშკაშა. ამიტომ, როცა ამიჩი დადიოდა, ირგვლივ ყველაფერს მზესავით ანათებდა. მაგრამ სინათლე ბუნდოვანი იყო, როგორც მზის შუქი, რომელიც ახლახან გაქრა ჰორიზონტის მიღმა და ამიტომ ამიჩი ანათებდა მხოლოდ იქ, სადაც თვითონ გადიოდა.

იმ დღეებში ეცს ჩვენნაირი თვალები ჰქონდა.

კარგად ვერ ხედავდა, რადგან მხედველობა გაუფუჭდა, როცა ადრე ამზადებდა საჭმელს ივიებისთვის, რომლებიც ჭამდნენ ხალხს. ამის მიუხედავად, ეცა და ამიჩი ახლო მეგობრები იყვნენ. ამიტომ ეცამ მოიწვია ამიჩი, რათა დახმარებოდა გაწმენდაში.

მეგობარო, გეპატიჟები დამეხმარე გაწმენდაში, - უთხრა ეცამ.

- კარგი, დაგეხმარები, - უპასუხა ამიჩმა.

ასე რომ, მათ დაიწყეს მუშაობა. დიდხანს იმუშავეს და ბოლოს ამიჩი დაიღალა.

მეგობარო, წავიდეთ საბანაოდ! - მან თქვა.

Რა თქმა უნდა! - უპასუხა ეცამ.

სამუშაოს დატოვების შემდეგ მდინარისკენ გაემართნენ. ნაპირზე მისულმა ამიჩმა შესთავაზა:

მეგობარო, ჩავყვინთოთ და დავიჭიროთ კანგა. ვნახოთ, ვინ ამოვა ნაპირზე პირველი და ვის ეყოლება ვაზზე მეტი თევზი.

”კარგი, მოდით შეჯიბრება”, - დაეთანხმა ეცამ.

ორივე მაშინვე წყალში გადახტა. და სანამ ეცა თევზს ეძებდა, რადგან კარგად ვერ ხედავდა, ამიჩი კანგის თაიგულით ამოვიდა. დასვენება გადაწყვიტა, როცა ცოტა ხნის შემდეგ ეცა ზედაპირზე. მაგრამ მას მხოლოდ სამი თევზი ჰყავდა. ამიჩი მიცურავდა მისკენ და ჰკითხა:

მეგობარო, როგორ ხარ?

- წესიერად ვერაფერი დავინახე, - უპასუხა ეცამ.

ამდენი თევზის ირგვლივ, როგორ ვერ ხედავ მათ? თქვენ ალბათ ჩაყვინთეთ იქ, სადაც არ იყო, ”- თქვა ამიჩმა.

ეცამ უპასუხა:

მე თვითონ არ ვიცი რატომ მოხდა ეს. მოდით შევისვენოთ და ისევ ვცადოთ.

დასვენების შემდეგ ორივე ისევ ჩაყვინთა. მაგრამ ამჯერად ამიჩი პირველი გამოჩნდა, რომელმაც ბევრი კანგა დაიჭირა. მაგრამ ეცამ მხოლოდ ხუთი დაიჭირა.

მეგობარო, რა დამემართა? - კარგად ვერ ვხედავ, - თქვა ეცამ.

მაგრამ კანგას დანახვა ძალიან ადვილია! როგორ არ ხედავ მათ? - გაუკვირდა ამიჩს.

ამ სიტყვების გაგონებაზე ეცამ თქვა:

მეგობარო, მომეცი შენი თვალები. ვეცდები მათთან ერთად შევხედო, რომ გავიგო, როგორ ხედავთ თევზს კარგად.

ამიჩი დათანხმდა. თვალები გაახილა და ეცას მისცა. თვითონაც ამოიღო თვალები და მისცა ამიჩს. ასე რომ, ისინი შეიცვალა.

ახლა გავაგრძელოთ ჩვენი შეჯიბრი! რომელი ჩვენგანი გამოვა პირველი და დაიჭერს ყველაზე მეტ კანგას? - თქვა ეცამ.

და ისევ ორივე გაქრა წყლის ქვეშ. სულ ცოტა დრო გავიდა და ეცა პირველი გამოვიდა, რომელმაც ბევრი თევზი დაიჭირა. ამიჩი მალე არ გამოჩენილა და როცა ზედაპირზე გამოჩნდა, მხოლოდ სამი კანგი ჰქონდა. ეცა ამასობაში უკვე ისვენებდა. მან ჰკითხა:

მეგობარო, როგორ მოგწონს ჩემი თვალები? კარგად ხედავ?

არა, ვერ ვხედავ. დარწმუნებული ვარ, აქამდე შენი თვალების გამო ვერ თევზაობდი, - უპასუხა ამიჩმა.

კარგი, მეგობარო! შენ ჩემს თვალებს აცვია, მე კი შენს ავიღებ! მოდით გადავცვალოთ! სამოთხეში ავდგები. და როგორც შენ აქამდე გაანათებდი ყველაფერს, მე გავანათებ იქ მაღლა. იქიდან გაბრწყინდები, რომ აქ მშვიდად იარო, - თქვა ეცამ.

ამიჩი დათანხმდა.

მერე ამიჩმა დაწყევლა ეცა და უთხრა:

ბრმავით იარეთ ამ მიწაზე! როცა ვინმეს შეხვდები, თავი მაღლა შეხედავ! შენზე კი ხალხი იტყვის, რომ ბრმა ხარ, რადგან მზეს თვალები დაუთმე!

წყევლა რომ დაასრულა, ეცა ზეცაში ავიდა და იქიდან დაიწყო დედამიწის განათება. ამბობენ, მას შემდეგ ამიჩის თვალი არ იყო კარგი. მართალია, არავის უნახავს აცამ ამიჩთან თვალების გაცვლა. ეს მხოლოდ ზღაპარია.

ახალგაზრდა კაცები ტიმიუ და მასუ

(აჩუარი ინდიელების მითი)

ადრე ცხოვრობდა ორი მარტოხელა ახალგაზრდა, ტიმიუ და მასუ. ერთ მშვენიერ დღეს ცენცაკის ისრებს შხამი წაუსვეს, რადგან სანადიროდ აპირებდნენ წასვლას. და სანამ ორივე თავის საქმეს აკეთებდა, მათ გაიგონეს პატარა ყავისფერი ბაყაყის ხმა. მან დაიყვირა სახლიდან არც თუ ისე შორს:

კაკაა... კაკაა...

მისი მოსმენის შემდეგ, ახალგაზრდებმა ერთმანეთში ისაუბრეს:

ვფიქრობ, როცა მას მამაკაცი უნდა, ის უბრალოდ გიჟია.

ვისურვებდი, რომ შემეძლო მისი შეხვედრა. იმდენს დავაკმაყოფილებდი, რომ ნაწლავები მისგან გადმოიღვრება.

ბაყაყ-კაკა სიფხიზლეში იყო და ყველაფერი გაიგო, რაც ახალგაზრდებმა თქვეს. ბოლოს მასუმ და ტიმიუმ დაასრულეს ისრების მოწამვლა, აიღეს უუმ მილები და წავიდნენ სანადიროდ. ბილიკზე გასეირნებისას მათ მოულოდნელად დაინახეს ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც მათ გზაზე იწვა, ფეხებს გაშალა და თავი შესთავაზა. ტიმიუმ მხოლოდ მოკლედ შეხედა მას და გზა განაგრძო. ის ყველაზე თავმოყვარე იყო. მის უკან მიმავალმა მასუმ დაინახა, როგორ შესთავაზა გოგონა და ძალიან აღელვდა. მან გვერდზე გადადო საფეთქლის მილი და ტუნდა და წამოიძახა:

ვეცდები და გავარკვევ როგორია!

მას შემდეგ, რაც მასუ გოგონა კაკას სიყვარულით შეუყვარდა, მან მასუს პენისი პირში ჩაიდო, რომ გამოეწო. და უცებ გადახტა ხის ტოტზე. შემდეგ მეორეზე. მერე ისევ და ისევ, მასუს პენისი პირში ეჭირა, რომელიც ყოველი ნახტომით უფრო და უფრო გრძელი ხდებოდა. ახალგაზრდას გაექცა კაკამ დაცინვა დაიწყო:

კაკაა... კაკაა... თქვი, იმდენს დამაკმაყოფილებდი, რომ ნაწლავები გამივარდა... კაკაა... კაკაა... მაგრამ არაფერი გამოუვიდა... კაკაა... კაკაა.. .

ასე რომ, კაკა სულ უფრო და უფრო ხტებოდა, სანამ არ მიაღწია ვასკეს მცენარეს, რომელიც იზრდება ხეებზე მიბმული. მხოლოდ იქ გაათავისუფლა მასუს პენისი პირიდან, რომელიც საოცრად გრძელი გახდა და მიწაზე დაეცა. ჭაბუკმა შემოახვია და მხარზე გადააგდო, იქით გაიქცა, სადაც თვალები მიჰყავდა. მან კი დაავიწყა თავისი მილი და კვერი. ასე დადიოდა მანამ, სანამ საბოლოოდ არ მივიდა მდინარესთან, რომელშიც ბევრი ნაცრისფერი ვანგანიმი დელფინი ცხოვრობდა. დამწუხრებული მასუ ნაპირზე იჯდა, ბუზების ღრუბლებით გარშემორტყმული, რომლებიც მის უზარმაზარ პენისიდან გამოსული სურნელისკენ იყრიდნენ თავს. ამასობაში დელფინები წყლიდან გადმოხტნენ და მასუს წარმოჩენილი საოცარი სანახაობის ყურებით მხიარულობდნენ. და ახალგაზრდამ ჰკითხა საკუთარ თავს: "ვინ არიან ეს ხალხი?"

ბოლოს ერთ-ერთი ვანგანიმი მიუახლოვდა მას და ჰკითხა:

Რა დაგემართა?

„კაკას სიყვარული გავუკეთე“, უპასუხა ახალგაზრდამ.

კარგი, მოგვიანებით გიყურებ.

ამ სიტყვებით რომ ვანგანიმ დაიწყო თევზის მოხარშვა. და როცა მოხარშული იყო, მიართვა მას მას და უთხრა:

ჭამე და არ იტირო. მე განგკურნებ.

როდესაც მათ შეჭამეს მთელი თევზი, ვანგანიმმა საკუთარი პენისი გაზომა და შემდეგ მასუს გრძელი პენისი ამ ზომამდე მოჭრა. შემდეგ მან დაყო გრძელი მოწყვეტილი ნაჭერი თანაბარ ნაწილად და მოათავსა კალათებში. მეუღლესთან ერთად ის კანოეში ჩაჯდა და ეს ნაწილები ყველა მდინარეში მიმოფანტა, სადაც ისინი ანაკონდა პანგაებად გადაიქცნენ. მანამდე ანაკონდა არ არსებობდა და ამბობენ, რომ ისინი გამოჩნდნენ მასუს პენისის იმ ნაჭრებიდან, რომლებიც ვანგანიმმა და მისმა მეუღლემ მიმოიფანტეს ტბებსა და მდინარეებში.

იმის გამო, რომ მასუ კაკას სიყვარულით უყვარდა, მან ძალა დაკარგა და ქალების მიმართ ინტერესი მთლიანად დაკარგა. რაც შეეხება ტიმიუს, ის, პირიქით, ძალიან ძლიერი დარჩა, რადგან ყურადღებას არ აქცევდა გოგონას, რომელმაც თავი შესთავაზა. ამიტომ ამბობენ, რომ თუ კაცი წინა დღით ქალთან შეყვარების შემდეგ წავა თევზის შესაწამლად ბარბასკის წვენით, მაშინ არ გამოუვა, რადგან შხამი გაფუჭდება.

ასე ამბობენ.

ბაყაყი გონოარუ

(ნაპო-კიჩუა ინდიელების მითი)

ადრე ცხოვრობდა კაცი, კაცი. ერთ დღეს ის ჯუნგლებში წავიდა სანადიროდ და თან წაიყვანა ვაჟი, უკვე ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელსაც ერქვა გონოარუ.

მთელი დღე ნადირობდნენ და ბოლოს მამამ მაიმუნი მოკლა. მაგრამ ტოტზე დაიჭირა და ხის გვირგვინში გაიჭედა. მაღალი და სქელი ხე იყო. გონოარუმ თქვა:

ავალ და მაიმუნს მოვიყვან.

ის ადგა, იპოვა მაიმუნი და დაიწყო ყურება, როგორ ჩამოსულიყო. თუმცა, გონოარს ეშინოდა დაბლა ასვლას და მაინც ვერ ახერხებდა გადაწყვეტილებას. შემდეგ მამამ თქვა:

ამოისუნთქეთ ისე, რომ სქელი და ძლიერი ვაზი გაიზარდოს.

გონოარუ მოშარდა, მაგრამ ვაზი, რომელიც გაიზარდა, თხელი და მყიფე აღმოჩნდა. გონოარუს ისე ეშინოდა დაბლა ჩასვლის, რომ გადაწყვიტა ღამე ხეზე დარჩენილიყო. მამამისი სახლში დაბრუნდა.

სანამ დაბნელდებოდა, ახალგაზრდამ დიდი ღრუ იპოვა და ღამით დასაძინებლად ავიდა მასში. და როცა სიბნელე ჩამოვარდა, ის გადაიქცა გონოარა ბაყაყად. და ასე დარჩა ხეზე მცხოვრები. ზემოდან ყვირის:

გრუო, გრუ-გრო, გრუ... მამა, მამა! - იძახის გონოარა.

ჯუნგლებში არის ადგილები, სადაც ბუჩქების და ბალახის ფოთლები დაფარულია შავი ლაქებით. ასეთ ადგილებს გონოარუ იშპა ეწოდება. ეს არის გონოარუს ტუალეტი, რომელიც ბაყაყად ქცეული, სუპაი გახდა.

ბულიუკუკუ

(კიჩუა-პასტაზას ინდიელების მითი)

ამბობენ, ერთ დღეს მკურნალ-იაჩახი ტყეში წავიდა სანადიროდ. სახლში ცოლი და ორი ვაჟი დატოვა. დადიოდა და დადიოდა და იკარგებოდა. კაცი ასე დადიოდა ორი თვე. ცოლმა, როცა დაინახა, რომ ქმარი არ ბრუნდებოდა, სხვა კაცთან დაიწყო ცხოვრება.

იაჩახი მრავალი დღე ტრიალებდა, სანამ პატარა ბულიუკუკუს არ შეხვდა. მიიწვია მისულიყო და ეწვია. იქ ისაუბრეს და ჭიჭა დალიეს. ამის შემდეგ იაჩახი სახლში დაბრუნდა და ბევრი ხორცი მოუტანა. მან შვილებს ჰკითხა:

Სად არის დედაშენი?

ის სხვა კაცთან ერთად გადის.

- მოხარშეთ ეს ხორცი და მიირთვით, - თქვა მამამ.

როცა დედა დაბრუნდა, ბავშვებმა უთხრეს:

მამა ჩვენმა მოვიდა და ეს ხორცი მოიტანა.

სხვა რა მამა? Იტყუები! - უპასუხა ქალმა.

შემდეგ ვაჟებმა მას ხორცი აჩვენეს, მაგრამ დედამ გაბრაზებულმა აიტაცა და გადააგდო. ბიჭებმა უკან დააბრუნეს და შეჭამეს. ისევ მოვიდა მათი მამა და უთხრა:

ამაღამ არ დაიძინო. მე დავბრუნდები როგორც ბულიუკუკუ. ასე ვიყვირი: „ბუ-კუ-კუ-კუ!“

დაღამდა და ბავშვები იწვნენ და უსმენდნენ. ბულიუკუკუ შემოფრინდა, ოთხჯერ შემოიარა სახლი და დაიყვირა:

ბუ-ბუ-ბუ-ბუ!

”დედას ჯერ არ ჩაუძინია”, - უპასუხეს ბავშვებმა.

ბულიუკუკუ ისევ დაბრუნდა, ოთხჯერ შემოიარა სახლი და დაიყვირა:

ბუ-ბუ-ბუ-ბუ!

"დედას ჯერ არ დაუძინია", - უთხრეს ბავშვებმა.

მოძალადე-კუკუ ისევ შემოფრინდა და დაიყვირა:

ბუ-ბუ-ბუ-ბუ!

და ბავშვებმა უპასუხეს:

დედას უკვე სძინავს.

შემდეგ ბულიუკუკუს მამა სახლში შეფრინდა და კლანჭით გამოგლიჯა ქალს თვალები და გამოწოვა. და მან იგივე გააკეთა იმ კაცთან ერთად. დილით რომ გაიღვიძეს, ქალი და მამაკაცი მიხვდნენ, რომ თვალი არ ჰქონდათ და ბავშვებს ჰკითხეს:

თვალები გაქვს?

დიახ, მათ თქვეს.

რატომ არა?

ფიქრებში დაკარგულმა ქალმა ბოლოს თქვა:

Რა გავაკეთო? ხე რომ გავხდე, მოვკვდები. ამარუნი რომ გავხდე, მეც მოვკვდები. მე ვიქნები ბაგი დელფინი.

- მეჩვენება, რომ ეს კარგია, - უპასუხა კაცმა.

და წავიდნენ მდინარისკენ. ქალი წყალში გადახტა და ბუზღუნად გადაიქცა. მერე სამჯერ გადმოხტა და აკოცა. კაციც წყალში გადახტა და დელფინი გახდა. მერე სამჯერ გადმოხტა და აკოცა.

ამიტომ ბუგიუს დღეს ასეთი პატარა თვალები აქვს. და მკურნალმა წაიყვანა თავისი ვაჟები და წაიყვანა ტყეში, რათა ისინიც ბულიუკუკუდ გადაიქცნენ.

იმის შესახებ, თუ ვინ აღიზარდა შავმა წინაპრებმა

(მითი შავის ინდიელების შესახებ)

უძველეს დროში, როდესაც შავებს ინკების ძალაუფლება ჰქონდათ, ზრდიდნენ იაგუარს, რომელიც ძალიან ძლიერი იყო. როგორც ზრდასრული, ის წავიდა და მიაღწია ქალაქ ნუიამპას. უცნობია, როგორ მოხვდა იქ. მან დატოვა სოფელი ჩაიაჰუიტასი გზის გასწვრივ და გადალახა მრავალი მდინარე. გზად იაგუარი მიაღწია მდინარე კანგიას და განაგრძო გზა მანამ, სანამ მდინარე ნიმანსას არ მიაღწევდა. შემდეგ ის მივიდა მდინარე ვინიუანაისკენ, იქიდან კი მდინარე იამურაისკენ. შემდეგ იაგუარმა მთებზე ასვლა დაიწყო, რადგან საჭმელს ეძებდა.

ასე რომ, იაგუარი დახეტიალობდა საშინელ მთებში, სანამ არ მივიდა ქალაქ ნუიამპაში, რომელიც მდებარეობს მდინარე ნინიზე. იქ მან შეჭამა სხვადასხვა ცხოველები, ხარები და გოჭები, შემდეგ კი დაბრუნდა იმ მიწებში, სადაც მისი პატრონები ცხოვრობდნენ.

როდესაც იაგუარი დაბრუნდა, სახლთან ახლოს ხარებისა და გოჭების ძვლებსა და ჩლიქებზე დეფეკაცია დაიწყო. მათი დანახვისას მეპატრონეებმა შელაპარაკება დაიწყეს.

სად შეეძლო ამ ცხოველის ჭამა? მოდი მივყვეთ, საიდან გაჩნდა ეს იაგუარი, თქვეს და გაჰყვნენ.

ასე რომ, ისინი დახეტიალობდნენ მთებში, ეძებდნენ იაგუარის კვალს, სანამ არ მივიდნენ ქალაქ ნუიამპაში, სადაც ცხოვრობდნენ მდინარის ნაპირებზე დასახლებულები. იქ შავებმა პირველად გაიცნეს ისინი, ვინც მდინარის ნაპირებზე ცხოვრობენ. შავის ხალხის დანახვისას, მათ ერთმანეთში გადაწყვიტეს:

ეს აუჰუნია. მოდი დავხოცოთ ისინი.

ისინი ცდილობდნენ იმ შავის მოკვლას იარაღით, მაგრამ ვერ შეძლეს, რადგან იმ დროს შავებს ინკების ძალაუფლება ჰქონდათ. ასე რომ, როდესაც იარაღმა გაისროლა, ის აფეთქდა. შავების მოკვლა რომ ვერ მოხერხდა, მდინარის ნაპირებიდან მცხოვრებმა მათ ჰკითხეს:

Საიდან მოხვედი?

შორიდან მოვედით, ჩააჰუიტასიდან.

ჩვენთან საბრძოლველად უნდა მოსულიყავი.

არა, საბრძოლველად კი არ მოვედით, სამუშაოდ. ბევრი განსხვავებული რამ გვაკლია. ”ჩვენ არ გვაქვს კოღოს ბადეები, შარვალი, ასანთი ან მაჩეტე”, - უპასუხეს შავებმა.

როდესაც მათ ასე უპასუხეს, მდინარის ნაპირიდან მცხოვრებნი დამეგობრდნენ შავებთან. ამიტომ შაუები იქ დარჩნენ სამუშაოდ და ბევრი სიკეთე მიიღეს.

მას შემდეგ რაც შავებმა იყიდეს საჭირო ნივთები, ისინი დაბრუნდნენ თავიანთ სახლებში ქალების მოსანახულებლად. და როდესაც იაგუარი მესამედ წავიდა, შაველები ისევ გაჰყვნენ მას. მაგრამ ახლა იაგუარს სურდა მისი პატრონების შეჭმა. თუმცა, შავებმა, თავიანთი ძალაუფლების გამოყენებით, მოაჯადოვეს ქვა და იქვე დარჩნენ საყურებლად. როდესაც იაგუარი უკან ბრუნდებოდა, მან გადაწყვიტა გადახტა რეპიდზე, მაგრამ წყალში ჩავარდა და დაიხრჩო. ამიტომ მას შემდეგ ამ მდინარეს ეწოდა Ni'nii', ანუ "იაგუარის მდინარე".

ადამიანი, რომელიც დასცინოდა გერონზის ჩიტს

(აკენი ინდური მითი)

ერთხელ ცხოვრობდა ახალგაზრდა კაცი, რომელიც ბაბუასთან ერთად მიწის გასაწმენდად წავიდა. როცა დაბნელდა, მათ დაიწყეს ღამისთევა. გავიდა გარკვეული დრო და კაცმა გაიგონა, როგორ მღეროდა ჰერონცი ჩიტი ხეებზე, ხეებზე: „ჰეერო-ჰო-ჰოო“.

უცებ ჩიტი უფრო ახლოს მიფრინდა და მშრალ ტოტზე ჩამოჯდა. ჭაბუკმა აიღო და მშვილდით ესროლა. როცა მას დიდი ბუმბულის ამოღება მოუნდა, დაინახა ჰერონზის უზარმაზარი თვალები და ფართო წვერი. შემდეგ ახალგაზრდამ ბაბუას უთხრა:

ბაბუა, შეხედე. რა დიდი თვალები და წვერი აქვს ამ ჰერონზს.

ბაბუამ უპასუხა:

ნუ იტყვი ამას, თორემ ჰერონცი აგინებს. თქვენს შვილებს შეიძლება ჰქონდეთ დიდი თვალები და პირი, როგორიცაა ჩერონზი.

ახალგაზრდამ თქვა:

მატყუებ ბაბუ. მარტო ამ ჰერონზის ჭამა გინდა, ამიტომ მატყუებ.

ასე რომ, ახალგაზრდამ ყურადღება არ მიაქცია მოხუცის სიტყვებს. ამიტომ ბაბუა გაბრაზდა და თქვა:

შენ საერთოდ არ უსმენ იმას რასაც გეუბნები. და თუ ასეა, მაშინ თავად ნახავთ. როცა თქვენი შვილი დაიბადება, მას დიდი თვალები და დიდი პირი ექნება.

გავიდა დრო და ახალგაზრდა მამაკაცი დაქორწინდა. მას შეეძინა ვაჟი, რომლის თვალები და პირი უზარმაზარი აღმოჩნდა. მხოლოდ მაშინ მიხვდა ახალგაზრდა, რომ ყველაფერი, რაც ბაბუამ უთხრა, სიმართლე იყო. მაგრამ უკვე გვიანი იყო რაიმეს შეცვლა.

აქ არის ამბავი ახალგაზრდა კაცზე, რომელიც სათანადო პატივს არ სცემდა ბაბუას.

კაცი, რომელმაც დაინახა მთვარის ქალიშვილები

(აკენი ინდური მითი)

კაშირი-ლუნას სამი ქალიშვილი ჰყავდა. და ერთ დღეს სამივე მოვიდა აჰის მოსაპარად, რომელიც კაცმა დარგეს მისი სახლიდან არც თუ ისე შორს. კაშირის ქალიშვილები ძალიან ლამაზები იყვნენ. სახლთან რომ მივიდნენ, პატრონი წასული ვერ იპოვეს. გოგოებმა წიწაკა შეაგროვეს, მაგრამ კაცმა ეს არ იცოდა. როცა დაბრუნდა, ვერ იპოვა თავისი აჰი და თქვა:

დღეს მე ვუყურებ იმას, ვინც ჩემს წიწაკას მოიპარავს. თუ ეს ქალია, მაშინ დავიჭერ, რომ ცოლად გავხადო.

როგორც კი დაბნელდა, მამაკაცი იუკას ბუჩქებს შორის მიიმალა და დაელოდა. ძალიან მალე გამოჩნდნენ კაშირის ქალიშვილები. ისინი უფრო ახლოს მივიდნენ და შემდეგ მამაკაცმა დაინახა, რომ ბეჭდები ანათებდა მათ თითებზე. ისიც დაინახა, რომ სამივე ძალიან ლამაზი იყო. გოგოებმა მამაკაცი ვერ დაინახეს. ასე თქვა კაცმა თავისთვის: „დავიჭერ მათ და ჩემს ცოლებად გავხდი“. სამალავიდან გამოვიდა: „წინააღმდეგი!“ და გოგოებმა ჰკითხეს:

აჰის მფლობელი ხარ?

Მან უპასუხა:

დიახ, მე ვარ წიწაკის მფლობელი. და თქვენ უნდა იყოთ ისინი ვინც ამას მომპარავთ?

გოგოებმა თქვეს:

გაბრაზებული ხარ შენს წიწაკაზე?

დიახ, გაბრაზებული ვარ. ახლა კი ჩემი ცოლები უნდა გახდეთ, რომ გადაიხადოთ ჩემი აჰის მოპარვა.

მათ უპასუხეს:

თუ ძალიან გინდა ცოლად წაგვეყვანა, ჯერ ჩვენთან ერთად წამოდი მამასთან შესახვედრად. როცა დაინახავ, უთხარი: „მამამთილი, შენი ქალიშვილების ცოლად მოყვანა მინდა“.

ასე მივიდნენ კაშირის სახლში. აჰის პატრონმა თქვა:

მამამთილი, შენი ქალიშვილები მოვიყვანე. მათ სურთ ჩემზე დაქორწინება.

მაშინ კაშირიმ უპასუხა:

თუ გიყვართ ისინი, მაშინ მოდით წავიდეთ სხვა სახლში.

და რადგან კაცს ნამდვილად უყვარდა კაშირის ქალიშვილები, ის მასთან წავიდა. სხვა სახლში რომ მივიდნენ, კაცმა დაინახა გახურებული რკინა, რომელიც ცეცხლივით იყო. კაშირიმ უთხრა კაცს:

თუ მართლა გიყვართ ჩემი ქალიშვილები, მაშინ მინდა, რომ ამ რკინაზე იაროთ. თუ ამას მოახერხებ, მაშინ ჩემს ქალიშვილებს მოგცემ. მაგრამ თუ არ შეგიძლია, ვერ მიიღებ მათ.

მამაკაცი მოწყენილი გახდა და თქვა: „დღეს მოვკვდები, რადგან მართლა მიყვარს ეს გოგოები“. მაგრამ მერე გაბრაზდა და აღარ ეშინოდა. ცხელ რკინაზე დადიოდა და სიცხეს და ტკივილს გაუძლო. მას ამის გავლა სამჯერ მოუწია. და ბოლოს კაშირიმ თქვა:

შენ მართლა გიყვარს ჩემი ქალიშვილები. ახლა კი შეგიძლიათ დაქორწინდეთ მათზე.

ასე დაქორწინდა კაცმა კაშირის ქალიშვილები.

ქალი უკვე სახლს უახლოვდებოდა, როცა ვიღაცის ბნელმა ფიგურამ გზა გადაკეტა.

ქალის ქმრის უმცროსი ძმა ქოხში შეიჭრა.

- ტაპირი მოვკალი, შური ვიძიე! - დაიყვირა მან.

- ჩემი მშობიარობის დროა! – ამოიოხრა ქალმა.

ბავშვი ტაპირი ამოძვრა, დედა შუაზე გაანადგურა.

იქვე მდგარმა პატარა ბიჭმა კაცს ჩასჩურჩულა:

- სცადე ცულის ხელში ჩაგდება, რადგან ლიდერი აპირებს შენს დასრულებას!

- როგორ დავჭრა, ლიდერო? – ჰკითხა კაცმა და ხეს მიუახლოვდა.

-კარგი, სწრაფად დაიმალე აქ, თორემ ცივი ქარი დაუბერავს!

- დამიბრუნე ჩემი კასავა!

კაცმა კარი გააღო და ნაპრალში საფეთქელი ჩარგო. ნაცნობი საგნის დანახვისას თავის ქალა შეერწყა მას უფორმო სიმსივნედ. ერთიანად აფრინდა და გადაიქცა ღამის თუთიყუშად, რომელიც ყვირის მთვარის შუქზე. თუთიყუში სახურავზე დაჯდა და შემდეგ ტყეში გაფრინდა.

ინდური ეპოსი

სამხრეთ ამერიკის ინდიელების მითები

ხორცის ქოთანი

1.შავკანიანი კაცი

ქალი უკვე სახლს უახლოვდებოდა, როცა ვიღაცის ბნელმა ფიგურამ გზა გადაკეტა.

ქალის ქმრის უმცროსი ძმა ქოხში შეიჭრა.

- ტაპირი მოვკალი, შური ვიძიე! - დაიყვირა მან.

- ჩემი მშობიარობის დროა! – ამოიოხრა ქალმა.

ბავშვი ტაპირი ამოძვრა, დედა შუაზე გაანადგურა.

იქვე მდგარმა პატარა ბიჭმა კაცს ჩასჩურჩულა:

- სცადე ცულის ხელში ჩაგდება, რადგან ლიდერი აპირებს შენს დასრულებას!

- როგორ დავჭრა, ლიდერო? – ჰკითხა კაცმა და ხეს მიუახლოვდა.

-კარგი, სწრაფად დაიმალე აქ, თორემ ცივი ქარი დაუბერავს!

ინდური ეპოსი

სამხრეთ ამერიკის ინდიელების მითები

ხორცის ქოთანი

1.შავკანიანი კაცი

ქალი უკვე სახლს უახლოვდებოდა, როცა ვიღაცის ბნელმა ფიგურამ გზა გადაკეტა.

ქალის ქმრის უმცროსი ძმა ქოხში შეიჭრა.

- ტაპირი მოვკალი, შური ვიძიე! - დაიყვირა მან.

- ჩემი მშობიარობის დროა! – ამოიოხრა ქალმა.

ბავშვი ტაპირი ამოძვრა, დედა შუაზე გაანადგურა.

იქვე მდგარმა პატარა ბიჭმა კაცს ჩასჩურჩულა:

- სცადე ცულის ხელში ჩაგდება, რადგან ლიდერი აპირებს შენს დასრულებას!

- როგორ დავჭრა, ლიდერო? – ჰკითხა კაცმა და ხეს მიუახლოვდა.

-კარგი, სწრაფად დაიმალე აქ, თორემ ცივი ქარი დაუბერავს!

- დამიბრუნე ჩემი კასავა!

ერთ დღეს კუიმენარემ თავის უფროს ცოლს უთხრა:

- სათევზაოდ წავალ. მესამე დღეს დავბრუნდები. უყურე შენს დას, რომ აკუი-ხალავასთან საუბარში არ შევიდეს; იცით, ალბათ, ასეთი ტყის ადამიანი - გრძელთმიანი, სულ თეთრი, სიმპათიური, თავად ოგრე და მღერის ამ-ლალალა, ამ-ლალალა! ის ჩვენი ბაღის გზაზე დასახლდა და იქ გარეულ ქლიავს ჭამს.

მეორე დღეს კამალალომ აიღო კალათი და თქვა:

-ახლავე ბაღში წავალ.

- წადი, მხოლოდ ჩვენმა ქმარმა ბრძანა, აკუი-ხალავასთან საუბარში არ შეხვიდეო.

- კარგი, რას ლაპარაკობ, მე მასთან დავიწყებ ბიზნესს!

კამალალო მიაღწია ხეს, რომლის ქვეშაც მიწა ხილის თესლის ხალიჩით იყო დაფარული.

- მისმინე, აკუი-ჰალავა, - დაიწყო ახალგაზრდა ქალმა, - ქლიავი დამაყარე, კარგი? მან ჩამოყარა ერთი მუჭა თესლი.

”არა, მე ეს არ მინდა, მე მჭირდება გადინება”, - თქვა კამალალომ მხიარულად. ისევ ესროლა ძვლები.