ამბავი მოდის შესახებ გერმანულად. მეთოდოლოგიური განვითარება გერმანულ ენაზე თემაზე "მოდა"
Viele berühmte Modedesigner kommen aus Deutschland. Aber trotzdem sind die Deutschen nicht dafür bekannt, modisch zu sein. Wie ist die Beziehung der Deutschen zum Thema „Mode“ wirklich? Wie leben die Deutschen, und wie sind sie wirklich?Heute geht es um das Thema „Mode“. Es gibt einige beruhmte მოდერის დიზაინერი აუსDeutschland, zum Beispiel კარლ ლაგერფელდი… ან ვოლფგანგ იუპი. Wir wollen wissen: Wie wichtig ist den Deutschen Mode?Deutsche und Kleidung – da denken im Ausland viele an დირნდლ und ლედერჰოსენი oder an Männer in სანდალენი und Socken. Tatsächlich hat jeder Deutschedurchschnittlich სწრაფი einhundert Kleidungsstücke in seinem Kleidersschrank.Besonders gerne tragen die Deutschenპრაქტიკული კლაიდუნგი .
Wichtig ist dir Mode?Schon wichtig, aber jetzt nicht, dass ich dafür Unmengen Geld ausgeben würde.და, spielt schon "ne große Rolle გევისერ ვაიზში . რეჟიმი ist langweilig.მე ვიპოვე, ასე ანძა "n Menschen შეაჩერა irgendwie აუს . ვენ დუ კლამოტენი trägst, die dir სტეჰენი , wo du selber weißt, ich kann auf die Straße gehen, gehst du ganz anders durchs Leben.Wie häufig gehst du მაღაზია ? Momentan nicht viel.Tatsächlich relativ häufig.ხშირად.Einmal in der Woche vielleicht.
Den meisten Deutschen ist Mode sehr wichtig. Viele Menschen gehen sogarMindestens einmal im Monat shoppen. Es hängt aber auch immer davon ab, wie viel Geld sie gerade haben.
კარლ ლაგერფელდი, ვოლფგანგ ჯოპი, ჰუგო ბოსი ან ჯილ სანდერი – ეს არის საუკეთესო მოდელის დიზაინერი კომენტარული გერმანიიდან.რეჟიმი ist ein wichtigerWirtschaftsfaktor .
Haben die Deutschen Spaß ან რეჟიმი?
Ich glaub, die Deutschen haben Spaß an Mode. Die trauen sich das manchmal nichtასე რომ zu zeigen.Wir haben vielleicht nicht so viel Spaß an Farben.
იყო sind typisch Deutsche Kleidungsstücke?
Für die Frau, ich denke mal, die weiße Bluse mit dem ჰემდბლუზენკრაგენი und ein Jackett drüber.ფუნქციონირება ist natürlich bei den Deutschen auch ანგესაგტ , ესMuss echt praktisch sein.
Creatives Design და Praktische Kleidung. Ob das zusammenpasst? Vielleicht wirdaus den jungen Modeschülern in Düsseldorf mal ein neuer Karl Lagerfeld.Viele bekannte Modedesigner kommen aus Deutschland.Die Deutschen haben Spaß an Mode, und sie kleiden sich gerne praktisch.Die Wahl ist nicht leicht, denn es gibt hier einfach zu viele Klamotten. კაცი იყოanzieht, hängt auch vom Beruf und von der Position in der Firma ab.
Das ist ein Complettes Business-Outfit. einen Hosenanzug mit einer Seidenbluse inალტროზა , und die მაღალქუსლიანები sorgen für die notige ჰალტუნგი . die Farbe dunkler das istგედეკტერი , საქმიანი და მოსწონს zeitgemäß . Mode ist den meisten Deutschen wichtig, aber sie kleiden sich gerne praktisch.
Das Theme "Die Kleidung"
ლერნზიელე
Über die Kleidung sprechen – სამოსზე ლაპარაკის უნარი
Kleidung kaufen - ტანსაცმლის მაღაზიაში შოპინგის შესაძლებლობა
Haushaltsartikel benennen – იცოდე საყოფაცხოვრებო ტექნიკის სახელები
Wiederholung: Farben
Grundwortschatz
das Warenhaus –es, -haüser – უნივერმაღი
das Kaufhaus – უნივერმაღი
das Geschäft -(e)s, -e – მაღაზია
die Abteilung -, -en – დეპარტამენტი
das Schaufenster –s, - - ვიტრინა
der Stoff -(e)s, -e – მასალა, ქსოვილი
die Wäsche -, -n – თეთრეული
die Größe -, -n – ზომა
die Farbe -, -n – ფერი
anprobieren - მოსინჯვა
teuer - ძვირფასო
ბილიგ - იაფი
იღუპება უმკლეიდეკაბინე -, -ნ – მოსაპირკეთებელი ოთახი
passen – პირადად ყოფნა, წასვლა, მიახლოება
der Verkaufsstand –(e)s, -stände – მრიცხველი
der Ladentisch –es, -e – მრიცხველი
der Kassenzettel –s, - - შემოწმება
der Anzug –(e), züge – სარჩელი
die Krawatte -, -n – ჰალსტუხი
die Konfektion -, -en – სამკერვალო ნაწარმი
der Handschuh -(e)s, -e – ხელთათმანი
die Socke -, -n – წინდა
das Hemd -(e)s, -en – პერანგი
die Hose -, -n – შარვალი, შარვალი
der Schuh -(e)s, -e – ფეხსაცმელი
die Wolle -, -n – მატყლი
die Seide -, -n – აბრეშუმი
weit - ფართო
ინგლ – ვიწრო
der Reißverschluss -sses, schlüsse – ელვა
Das Unterhemd – მაისური
Die Unterhose – ტრუსი
Die Strümpfe - წინდები
Die Socken – წინდები
Die Strumpfhose – კოლგოტები
Die Bluse, -n – ბლუზა
Der Rock - ქვედაკაბა
Der Knopf - ღილაკი
Das Hemd – პერანგი
Der საერთო ჯამში, die Combination; die Latzhose (თასმებით) – სპეცტანსაცმელი
Das Nachthemd - ღამის პერანგი
Der Schlafanzug – პიჟამა
Das T-Shirt – მაისური, ტანკის ზედა
Die Strickjacke – ქურთუკი
Der Pullover - სვიტერი
Der Gürtel – ქამარი
Die kurze Hose – შორტები
Die Jeans - ჯინსი
Der Trainingsanzug – სავარჯიშო კოსტუმი
Das Sweatshirt – მაისური
Die Jacke - ქურთუკი
Die Mütze – ქუდი
Der Mantel – ქურთუკი
Der Schal – das Umschlagtuch – შარფი, მაყუჩი, შალი
Das Tuch - შარფი, თავსაბურავი, შარფი, შარფი, ნაჭერი, ქსოვილი
Das Umhängetuch – შალი
Der Anorak - ზამთრის ქურთუკი
Die Handschuhe - ხელთათმანები
Die Sandalen – სანდლები
Die Turnschuhe - სპორტული ფეხსაცმელი
Die Hausschuhe – ჩუსტები
Die Gummistiefel - რეზინის ჩექმები
Der Kleiderbügel – საკიდი
Der Regenschirm – ქოლგა
Die Regenjacke – მოსასხამი
Der Bikini – ბიკინი
Das Kleid, -er – კაბა
Der Kleidersschrank, -schränke – გარდერობი
Der Badeanzug – საცურაო კოსტუმი
Die Badehose - საცურაო საცურაო
Die Brille - სათვალეები
Die Armbanduhr - მაჯის საათი
Die Halskette – ჯაჭვი
Das Armband – სამაჯური
Der Ring - ბეჭედი
Der Ohrring - საყურე
Die Weste – ჟილეტი, der Pullunder – თელა. ჟილეტი
Redewendungen und Klischees
Der hohe/ flache Absatz – მაღალი/დაბალი ქუსლი
შენ მირ...? - Მიხდება...?
რედემიტელი
ვიპოვე, დესი….
Mir gefällt….
Meiner Meinung nach sieht das...aus.
დიალოგი.
Lesen Sie und Inszenieren Sie Dialoge.
Der Verkäufer:იყო wünschen Sie?
Der Kaufer: Eine helle Sommerbluse.
V.: Welche Größe brauchen Sie?
V.:ნაკბენი. Vielleicht Past Ihnen diese rote Bluse?
კ.: Darf ich die Bluse anprobieren? იყო für ein Stoff ist das?
V.: Das ist reine Seide. Die Bluse hat weiße Reißverschlüsse und weißen Kragen. Das ist jetzt რეჟიმი.
კ.:დანკე. Ich glaube aber, die Bluse ist zu bunt. Ich komme lieber noch einmal wieder.
V.:როგორია?
კ.: Sagen Sie bitte, Haben Sie Anzüge aus Halbwolle?
V.: Is der Anzug für Sie?
კ.:კი, ბეწვის მიჩ.
V.: Dann empfehle ich Ihnen diesen Anzug. Er ist schön, und die Qualität ist auch gut.
კ.:დიახ, ასეა. Aber dieser Anzug ist grau. Ich möchte ihn gern in braun oder in schwarz.
V.: Diese Farbe haben wir auch. Wollen Sie diesen braunen Anzug anprobieren?
კ.:დიახ, natürlich. (Der Mann geht in die Umkleidekabine und zieht den Anzug an). თქვენ steht mir der Anzug?
V.: Er sitzt tadellos und passt Ihnen auch gut.
კ.: Dieser Anzug gefällt mir. ეს კოსტეტი იყო?
V.: 160 ევრო
კ.:გუტ, იჩ ნეჰმე იჰნ.
კ.: Ich möchte gern ein Paar Sommerschuhe, Größe 36.
V.:.Möchten Sie Schuhe mit hohen oder flachen Absätzen?
კ.: Mit flächen Absätzen.
V.: Probieren Sie diese hellgrauen Schuhe an, ob sie nicht zu eng sind. ფასი 80 ევრო.
კ.: Diese Schuhe passen mir sehr gut.
V.: Soll ich Ihnen den Kassenzettel ausschreiben?
კ.:დიახ, ცოტა, wo befindet sich die kasse?
V.: Hier, am Ende des Verkaufsstandes.
კ.:დანკე.
Übung 1. Formulieren Sie Phrasen, auf die man Folgendes sagen kann.
ა.:გუტენის ტეგი! კან და იჰნენ ჰელფენი?
ბ.: ……………………………………………………………….
ა.: Für den Herbst oder Für den Winter?
ბ.: ……………………………………………………………….
ა.: Welche Farbe soll es sein?
ბ.: ……………………………………………………………….
ა.: Wollen Sie Anprobieren?
ბ.: ……………………………………………………………….
ა.: Haben Sie noch einen Wunsch?
ბ.: ……………………………………………………………….
A.: ………………………………………………………..
ბ.: Ich möchte ein T-Shirt für meine 8-jährige Tochter.
A.: ……………………………………………………………
ბ.: Größe 34. Aber ob die Größen übereinstimmen?
A.: ……………………………………………………………
ბ.: Das wird ihr ganz bestimmt gefallen.
A.: ……………………………………………………………
ბ.:იყო kostet es?
ა.: ………………………………………………………..
ბ.: ბესტენ დანკი.
In der Drogerie (პარფიუმერიის და გალაქტიკის მაღაზიაში)
მარტინა: Schönen guten Tag!
Verkäuferin: Guten Tag! კან და იჰნენ ჰელფენი?
მარტინა: კი, ცოტა. Ich muss heute viele verschiedene Sachen kaufen. Ich brauche Ihre Beratung.
Verkäuferin: Sehr gut. Ich helfe Ihnen mit Vergnügen. Womit fangen wir?
მარტინა: Ich brauche diverse Reinigungsmittel.
Verkäuferin: Für welche Zwecke brauchen sie die Reinigungsmittel?
მარტინა: Für Kachel, Für Toilettenbecken und Für Badewanne.
Verkäuferin: Ich würde Ihnen diese Reinigungsmittel empfehlen. Sie sind sehr populär und ich kaufe sie auch. Ich kann Ihnen zusichern, dass sie wirklich sehr effektiv sind.
მარტინა: ვილენ დანკი!
Verkäuferin: Noch etwas?
მარტინა: კი, ცოტა. Ich brauche noch ein Duschgel für Frauen, Haarschampoo mit Lavendel und diese Flüssigseife mit Olivenöl. Verkäuferin: Bitte schön.
მარტინა: ეს ყველაფერი იყო.
ვერკაუფერინი: გუტი. Ich packe alles zusammen und dann bekommen Sie Ihre Rechnung. Sie werden die Rechnung bestimmt mit einer Kreditkarte bezahlen?
მარტინა: Natürlich, ich kaufe so viel auf einmal. Hier ist meine Karte.
Verkäuferin: Alles ist in Ordnung. Hier sind Ihre Waren.
მარტინა: დანკე! Auf Wiedersehen!
Verkäuferin: Auf Wiedersehen!
Übung 2. Beantworten Sie die Fragen. დასაწყისისთვის:
Soviel ich Weiß…; in der Regel…; wenn ich mich nicht irresistible… .
Wo befindet sich das Handelszentrum in Ihrer Stadt?
გსურს ჯობია Warenhäuser geöffnet?
In welchem Warenhaus machen Sie gewöhnlich Ihre Einkäufe?
Welche Abteilungen gibt es in diesem Warenhaus?
Welche Waren kann man im Schaufenster sehen?
იყო თუ არა haben Sie vor Kurzem Gekauft?
იყო für ein Geschenk wollen Sie Ihrer Mutter (Schwester, Frau, Bruder) zum Geburtstag kaufen?
Wo haben Sie dieses Kleid (diesen Anzug) gekauft?
იყო kostet es (er)?
Übung 3. Bilden Sie Situationen mit folgenden Wörtern und Wortgruppen:
Das Geschenk, die Halbwolle, in mittlerer Preislage, die Konfektionsabteilung, wie steht ihm der Anzug?
Die Umkleidekabine, die Galanteriewarenabteilung, das Schaufenster, die Farbe, kosten.
Übung 4. Prägen Sie sich den nachstehenden Dialog ein.
Das Kostüm kostet 90 ევრო.
Das ist mir zu teuer. Mein Geld reicht dafür nicht aus. Gibt es nicht etwas billigere Kostüme?
Ja, die gibt es, aber das Modell und die Farbe sind anders.
Darf ich dieses graue Kostüm anprobieren?
Graue und dunkelblaue Kostüme sind nicht Ihrer Größe da.
Die anderen gefallen mir nicht.
Dann kommen Sie ein anderes Mal bei uns vorbei. Wir bekommen bald neue Waren.
Ich möchte ein Kostüm kaufen. Haben Sie Kostüme in meiner Größe?
In welcher Farbe möchten Sie es haben?
Zeigen Sie mir bitte dieses karierte Kostüm. Ich probiere es an.
Dieses Kostüm sitzt gut. Und die Farbe steht Ihnen gut.
Übung 5. Beantworten Sie folgende Fragen zum Dialog.
შესაძლებელი იყო ფრაუ კაუფენის სიკვდილი?
In welcher Farbe möchte sie es haben?
Hat sie das Kostüm anprobiert?
იყო kostet dieses Kostum?
Hat die Frau es gekauft? Warum nicht?
Gibt es in dieser Abteilung Kostüme in mittlerer Preislage?
hat die Frau გეკაუფტი იყო?
Übung 6. Bilden Sie Sätze. Bringen Sie die Wörter in richtige Reihenfolge.
Passen, ihr Kostüm, gut, diese Ledertasche, diese Handschuhe, zu, und.
Er, Socken, Taschentücher, Handschuhe, brauchen.
Das Warenhaus, in, unser, es gibt, Waren, eine Auswahl, groß, von.
In, die Umkleidekabine, ich, ein neuer Anzug, anprobieren.
Die Verkäuferin, der Kassenzettel, ausschreiben.
Die Wäsche, bunt, ich, gefallen.
Ich, der Freund, in, das Kaufhaus, begleiten.
Haushalt, in, notig, jeder, diese Wirtschaftsartikel, sein
Lesen Sie und übersetzen Sie Dialogue.
Aufgaben zum Sprechen
აუფგაბე 1. Ergänzen Sie den Satz durch die Vokabeln unter dem Strich.
Heute kaufe ich die Fahrkarte für den -.
Meine Mutter gibt mir Geld für den -.
Ich bringe meiner Schwester ein schönes -.
Die Reparatur ist teuer, ich muss das aber -.
Das Mädchen trägt gern teure -.
Dieses Ehepaar fährt in den Urlaub und die Großmutter führt den -.
Meiner Mutter geht es jetzt -.
Ich zahle für die Zeitschriften wenig -.
Heute bekomme ich Taschengeld für das Eis und -.
Die Getränke sind in diesem Kaffeehaus sehr -.
____________________________________________________________
Geschenk, Bus, Geld, bezahlen, gut, Schuhe, Kino, teuer, Haushalt, Kaffee.
აუფგაბე 2. სიტუაცია:
Sie gehen auf Urlaub. იყო müssen Sie vor der Fahrt machen? Eine Reisetasche kaufen, aber Sie haben nicht genug Geld…
Sie gehen morgen ins Theatre, aber Sie haben kein Kleid…
Ihr Handy ist kaputt. Das Geld reicht nicht, aber ohne Verbindung können Sie nicht existieren…
აუფგაბე 3 . Machen Sie ähnliche დიალოგი.
ა) Kaufen Sie diese Schuhe? Nein, sie sind sehr teuer.
ბ) Wer arbeitet in Ihrer Familie? მეინ მანი. Ich habe auch einen Arbeitsplatz. Aber mein Lohn ist nicht groß.
აუფგაბე 4. Machen Sie Dialogue mit den Wörtern.
das Erholungsheim – Sportanzug
eine Reise buchen – sich vorbereiten
der Winterurlaub – Pelzmantel, Sportkleidung
Aufgabe7. ასეთი ანტონიმი ზუ დენ ვორტერნი! selten, spät, teuer, wenig, der Kurort
აუფგაბე 8. Übersetzen Sie folgende Wörter und suchen Sie im Wörterbuch die Artikel und die Pluralformen zu den Gegenständen.
ჯინსი, ბიკინი, კაპე, ტოპი, ქურთუკი, ჰალსტუხი, სანდალი, ფრაკი, გურტელი, ბრილი, ქოხი, შტრუმპფე, ბუგელაიზენი, სტაუბსაუგერი, კაფემაშინი, დემენ-ბეკლეიდუნგი, ბუსტენჰალტერი (BH), კლაიდერშრანკი.
აუფგაბე 9. Sprechen Sie zum Thema „Im Kaufhaus“.
Plan der Deutschstunde
გაკვეთილის მიზანი:კომუნიკაციური კომპეტენციის განვითარება.
გაკვეთილის მიზნები
მეტყველებაში გრამატიკული მასალის (ადგ. დეკლარაცია, რიგითი რიცხვების გამოყენება, მოდალური ზმნები) გამოყენების ძლიერი უნარ-ჩვევები.
გამოუმუშავდეს მოდის წარმოშობაზე საუბრის წარმართვის უნარი, გამოხატოს აზრი ჩაცმულობაზე და შეძლოს მისი დასაბუთება გრამატიკული და ლექსიკური სტრუქტურების გამოყენებით;
განავითარეთ მეხსიერება, ყურადღება, წარმოსახვა, რეაქციის სიჩქარე, ლოგიკური აზროვნება, ლინგვისტური გამოცნობა.
Inhalt der Stunde
ანფანგ დერ შტუნდე
ორგანიზაციის მომენტი
L: გუტენის ტეგი! Sie sehen heute sehr gut aus! Welche Jahreszeit ist jetzt? გეფელტ ინენ დერ ფრიჰლინგი?
4 Schüler bekommen die Kärtchen mit einem Buchstabe. Sie müssen ein Wort bauen (რეჟიმი)
L: Wie heißt unseres themas? კი, რიჩტიგ. Wir sprechen heute über die Mode und die Kleidung.
L: იყო ეს werden wir in der Stunde machen? Wie denkt ihr?
რეგიმნასტიური
L: Wir kennen das Sprichwort „ Kleider machen Leute “. Sagt mir bitte, was sie auf Russisch bedeutet. (ისინი ტანსაცმლით გხვდებიან). Seid ihr einverstanden? Erkläre, wie ihr das versteht.
Wortschatzarbeit
Der Anzug, die Krawatte, der Schlips, der Stoff, die Fliege, der Gürtel, der Absatz, die Absatzschuhe, die Stiefeletten, die Schaufensterpuppe, das Modell, die Brosche, die Halskette, die Schatulle, das Schmuckst. grelle Farben, passen/stehen, schick, die sandalen.
L: Lest Die Wörter kettenweise. Dann übersetzt sie selbst.
ლესენი (Paararbeit)
Jeder Paar bekommt verschiedene ტექსტი
L:Wir sind moderne Menschen und brauchen topmodische Kleidung. Wir folgen der Mode, lesen modische Zeitschriften. Welche Zeitschriften lesen Sie? Wir hören sehr oft das Wort „Mode“, aber weiß jemand, იყო bedeutet dieses Wort und woher es kommt?
Während dem Lesen
L: betitelt ihr die texte
L: erzählt die Inhalt des Texts
ტექსტი 1 (Schwache Schüler)
Sagen Sie bitte, იყო bedeutet das Wort "Mode"?
Das francösische Wort „Mode“ stammt vom lateinischen „modus“: Art und Weise, Maß und bedeutet einen zeitweilig vorherrschenden Geschmack in verschiedenen Bereichen des Lebens.
გნებავთ erschien dieser Begriff?
Der Begriff wurde im 17. Jahrhundert aus der francösischen Sprache übernommen. რეჟიმი bedeutete zu dieser Zeit soviel wie „Brauch“ ან „Sitte“.
ტექსტი 2 (Mitler Niveau)
გსურთ erschien die Haute Couture?
Im Jahr 1900 წლის უმაღლესი მოდა (ფრანგული: „hohe Schneiderkunst“) auf der Weltausstellung პარიზში ihre Modelle vor.
Welche Modezentren können Sie nennen?
Außer პარიზში entstanden später weitere Modezentren ნიუ იორკში, მაილანდსა და ბერლინში. Von Ihnen geht heute, unterstützt durch die modernen Massenmedien, eine unbegrenzte Breitwirkung der Modeindustrie.
Nennen Sie bitte bekannten Designer des 20. Jahrhunderts!
Das waren die Franzosen Coco Chanel, Christian Dior und Ives Saint Laurent sowie der Deutsche Modeschöpfer und Fotograf Karl Lagerfeld. Er arbeitet auch im Bereich pret-a-porter. Das Lagerfeld-Logo tragen auch Schuhe, Handtaschen, Modeschmuck und Uhren.
ტექსტი 3 (სტარკე შულერი)
Welche Länder gelten als Gesetzgeber der Mode?
Das sind Italien und Frankreich.
Es entsteht die Frage warum? Warum gelten Italian und Frankreich als Gesetzgeber der Mode?
Dies hat eine lange ტრადიცია. In der Renaissance beeinflusste die aufblühende Kultur italienischer Stadtstaaten die Kleidermode. Textilmanufakturen in Venedig, Florenz, Genua und Mailand fertigten farbenprächtige Seiden-, Samt- und Brokatstoffe.
und in Frankreich War es wohl der Sonnenkönig?
განზ გენაუ. მე 17. Jahrhundert bestimmte der francösische Hof die Mode. ლუდვიგ XIV. ließ lebensgroße Wachspuppen, die nach der neuesten რეჟიმი gekleidet waren, in die
europäischen Hauptstädte schicken. Auf diese Weise wurden die französische Mode und französische Stoffe in Europe weit verbreitet.
გსურთ ungefähr gibt einheitliche europäische Kleidung?
Seit der Französischen Revolution entwickelte in Europe eine Einheitskleidung, deren bestes Beispiel die Herrenhose ist.
ჰორვერშტეჰენი
დანიელა, 15 წლის „Ich habe schon am Abend vorher überlegt, was ich anziehen soll. Das blaue Batikkleid ist mein Lieblings kleid, weil es mich an den Urlaub erinnert. Ich mag entweder ganz kurze oder ganz lange Röcke und Kleider. Ich habe schon damit gerechnet, dass die Jungen in der Klasse etwas sagen. Ich trage zum Beispiel gerne bauch freie Oberteile. Dann kommen immer Be merkungen - meisten დადებითი. Zu dem Kleid passten am besten weiße Plateauschuhe. Ich habe ganz viele Ringe getragen und meine Fingernägel blau weiß missiert."ფაბიანი, 14 წლის „Die beige Hose, die beigen Schuhe und das grün karierte Hemd habe ich mir im Urlaub in den USA gekauft. Ich habe mich dafür entschieden, weil die Sachen neu sind. Ich möchte gepflegt aussehen. Auf weite Skaterhosen mit Rissen ან den Knien stehe ich nicht. Es darf aber auch nicht zu schlicht sein. Darum habe ich mir mit einem pinken Haarband den Zopf gemacht“ სარა, 14 წლის „Ich hatte eine normale Jeans and dazu das enge, buntgestreifte მაისური. Es ist nicht mein Stil besonders aufzufallen. Hauptsache, die Klamotten sind bequem. Trotzdem habe ich zehn Minuten gebraucht, bis ich mich entschieden habe. Aber das ist jeden Morgen so. Nur wenn ich etwas Neues habe, geht es schneller. Meine Haare habe ich in den Sommerferien rötlich getönt, denn meine norma le Haarfarbe finde ich langweilig. Viele in der Klasse meinen, dass ich mich verändert habe. Ich wäre jetzt viel besser drauf, irgendwie დამნაშავე."ბენჯამინი, 15 წლის „Ich hatte meine lange graue Freeman T-Porter an, ein weißes T-Shirt und ein blაu-weiß gestreiftes Hemd. Ich trage immer diesen lässigen Stil, Obwohl - vor den Ferien hatte ich die Hose noch nicht. Vielleicht finden mich meine Mitschüler darum jetzt lässiger? Früher hielten mich einige für ამპარტავანი. Es gibt auch Sachen, die ich nie tragen würde-zum Beispiel eine Lederjacke."ჰენინგი, 18 „Ich war ein Jahr in den USA, das hat meinen Kleiderstil geprägt. Als ich dort den ersten Tag in die Schule kam, fühlte ich mich komisch. Ich hatte Levis und Skater schuhe an und eine Kette am Portemonnaie. Jetzt kann ich die Sa chen nicht mehr sehen. Ich habe mich in den USA ganz neu nach der mode dort eingekleidet. Solche Sachen hatte ich vorher noch nie gese hen. Ich habe nicht darüber nachgedacht, იყო meine Mitschüler hier am ersten Schultag sagen. Ich habe in den USA gelernt, dass man nicht soviel darauf hören sollte“
Ich hatte meine lange graue Freeman T-Porter an, ein weißes T-Shirt und ein blau-weiß gestreiftes Hemd.
Das blaue Batikkleid ist mein Lieblings kleid, weil es mich an den Urlaub erinnert.
Ich hatte eine normale Jeans and dazu das enge, buntgestreifte მაისური.
Ich hatte Levis und Skater schuhe an und eine Kette am Portemonnaie.
Die beige Hose, die beigen Schuhe und das grün karierte Hemd habe ich mir im Urlaub in den USA gekauft.
L: Prüft einander (ურთიერთშეფასება)
| ბენიამინი | ||||
Schlussfolgerung der Stunde
Vielen Dank, Liebe Studenten! Sie waren sehr aktiv, damit bin ich sehr zufrieden. Aber einige haben Fehler gemacht. Diese haben wir schon besprochen. Heute bekommen Sie folgende Noten…
Und jetzt Ihre Hausaufgabe. Zu Hause sollen Sie ein Essay zu einem der folgenden Themen schreiben:
ა) “Kleider machen Leute”.
ბ) „Die Mode und die Jahreszeiten“.
გ) „Über den Geschmack lässt sich nicht streiten“.
ჰაბტ ფრაგენი? დენ იჰრ სეიდ ფრეი.
T:Wählt ein Kreis mit den Wörtern, die zu ihnen passen. Und dann erhöhet es.
მამაკაცები Sabaktyn takyrybyn tusine bermeydi
მესმის გაკვეთილის თემა
გაკვეთილის თემა რთული იყო
კლასში აქტიური ვიყავი
Საინტერესო იყო
შენიშვნა "ტანსაცმელი გერმანულად" დაყოფილია რამდენიმე ნაწილად: თეთრეული და სახლის ტანსაცმელი, გარე ტანსაცმელი, მამაკაცის და ქალის ტანსაცმელი, აქსესუარები. და ასევე მასში ნახავთ ქსოვილებისა და ტანსაცმლის ნაწილების სახელებს გერმანულად. ისე, როგორც ყოველთვის: ფრაზების სერია მოცემულ თემაზე.
თეთრეული და სახლის ტანსაცმელი
გარე ტანსაცმელი გერმანულად
მამაკაცის და ქალის ტანსაცმელი
ძირითადი ზმნები ამ თემისთვის:
tragen - ტარება: einen Rock tragen
anziehen - ჩაიცვი: einen Kleid anziehen
sich anziehen - ჩაცმა
ausziehen - ამოღება: eine Hose ausziehen
sich ausziehen - გაშიშვლება
sich umziehen - ტანსაცმლის გამოცვლა
სხვათა შორის: აქსესუარებთან ერთად გამოიყენება ოდნავ განსხვავებული ზმნები - ჩაცმა/აწევა - ამის შესახებ
და კიდევ ორი ერთმანეთის მსგავსი ზმნა: გაივლის- შეესაბამება ზომას და სტეჰენი- კოსტიუმი. მათი გამოყენების მაგალითებს იხილავთ ქვემოთ.
აქსესუარები გერმანულად
der Gürtel- ქამარი
der Handschuhe (-e)- ხელთათმანი
იღუპება კრავატი- ჰალსტუხი
Die Tasche- ჩანთა
die Handtasche- ქალის ჩანთა
მოკვდეს არმბანდუჰრი- უყურებს
Die Schleife- მშვილდი
დერ შალი- შარფი
Die Mütze- კეპი
der Hut-ქუდი
der Sommerhut- საზაფხულო ქუდი
das Halstuch- ცხვირსახოცი
"ფერების" თემა ძალიან მჭიდროდ მუშაობს "ტანსაცმლის" თემასთან - და ეს არის გერმანულად -
მაგრამ მე დავამატებ კიდევ რამდენიმე სიტყვას ფერების შესახებ: geblümt- ყვავილში, გესტრეიფტი- ზოლიანი, წამოდგომა -ლაქებიანი, კარიერტი- ყუთში.
Das ist ein gepunktes Kleid. — ეს არის პატარა პოლკა წერტილოვანი კაბა.
რისგან არის დამზადებული ტანსაცმელი:
ქსოვილის სახელები გერმანულად
die Baumwolle - ბამბა
das Frottee - ტერი ქსოვილი
echtes Leder - ნატურალური ტყავი
das Leinen - თეთრეული
der Mohair - მოჰერი
der Kattun - ჩინცი
das Nylon - ნეილონი
der Samt - ხავერდოვანი
die Wolle - მატყლი
der Velours - ხავერდი
das Tuch - ქსოვილი
synthetischer Stoff - სინთეტიკა
ტანსაცმლის დეტალები
der Knopf - ღილაკი
der Druckknopf - ღილაკი
das Knopfloch - მარყუჟი
der Ärmel - ყდის
der Saum - საზღვარი, ჰემი
die Spitze - მაქმანი
der Reißverschluss - ელვა
der Klettverschluss - Velcro
die Rüsche - ფრიალი
der Kragen - საყელო
das Schulterpolster - მხრის
das Revers - ლაფელი
mit Gummibund - ელასტიური ზოლით
ტანსაცმელი გერმანულად - ფრაზები
Welche Größe haben Sie?- Რა არის შენი ზომა?
ვინ იპოვა სიე კვდება კლეიდს?- როგორ იპოვით ამ კაბას?
Es ist schön (თანამედროვე, პრაქტიკული)— ლამაზია (მოდური, პრაქტიკული).
Die seide läuft nicht ein und knittert nicht.— აბრეშუმი არ იკუმშება და არ ირეცხება.
Ihr Freund hat einen schicken neuen Anzug an.— შენს მეგობარს ახალი ელეგანტური კოსტუმი აცვია.
Ich suche ein schickes Kleid für eine Party.— წვეულებისთვის მდიდრულ კაბას ვეძებ.
Das Kleid steht Ihnen sehr gut.— კაბა ძალიან გიხდება.
Ja, es past ganz genau und ich sehe in dem Kleid sehr schlank aus.- კი, ძალიან უხდება და მასში გამხდარი გამოვიყურები.
Diese Jeans ist zu eng.- ეს ჯინსი ძალიან ვიწროა.
Können Sie die Hose kürzer machen?- შეგიძლია ეს შარვალი დამოკლო?
Ich habe einen Anzug von der Stange gekauft. — მზა კოსტუმი ვიყიდე.
Sie kleidet sich mit Geschmack (Stil).— გემოვნებით (მოდურად) იცვამს.
Der Anzug pass ihm wie angegossen.- კოსტიუმი მას ხელთათმანივით უხდება.
Kleider macht die Leute. - ხალხი ტანსაცმლით გხვდება.
Dieser Anzug ist reif für den Lumpensack. ”დროა ეს კოსტუმი ნაგავსაყრელზე გადააგდოთ.”
Ich brauche eine passende Bluse zu diesem Rock.-მე მჭირდება ბლუზა ამ ქვედაკაბის შესაფერისად.
Die Farben sind harmonisch.- ფერები ჰარმონიაშია.
Das karierte Kostüm macht dich älter, als du bist. — კარკასული კოსტიუმი გაზრდის/გაგიფუჭებს.
Mir gefällt das Kleid nicht so gut. Ich finde, die Farbe macht dich blass.- მე ნამდვილად არ მომწონს ეს კაბა. მე ვფიქრობ, რომ მისი ფერი ფერმკრთალს განიჭებს.
აბა, რაც შეეხება ფეხსაცმელს? - გეკითხებით. გადავწყვიტე ცალკე დამეწერა. მოიცადე!
Die ersten Kleidungsstücke wurden aus der beharrten Haut (aus den Fellen) von getöteten Tieren gemacht; die Urmenschen wickelten ihren Körper mit den Fellen um. Solche Kleidung schützte sie vor Kälte. Nachdem die Menschen sich mit der landwirtschaftlichen Tätigkeit zu beschäftigen begonnen hatten, erschien die kleidung, die mit den modernen Kleidungsstücken verglichen werden kann. დაახლოებით. 6000 Jahren haben die Menschen gelernt, zu weben und zu spindeln.
Heutzutage ist die europäische Kleidung (Röcke, Hosen, Blusen, Hemde, Jacken და ა.შ.) besonders verbreitet. Immer selener ziehen die Menschen Nationaltrachten an. Aber trotzdem bleiben bei verschiedenen Völkern die besonders beliebten Kleidungsstücke erhalten. Die Chinesen tragen beispielsweise sehr gerne Jacken; moslemische Frauen haben sich den Schleiern angewöhnt, die ihren Körper vom Kopf bis zu den Füssen decken; indische Frauen tragen bequeme Saris და სხვ.
Die Kleidungsstücke aus dem Pelz sind in kalten Regionen sehr beliebt, weil sie den menschlichen Körper ganz schön თბილი halten. Die Seide haben die Chinesen zum ersten Mal vor ca. 5000 Jahren Hergestellt. Die Schuhe mit Absätzen und Plateau haben auch eine sehr lange Geschichte: die Plateausohlen der Strassenmädchen Venedig des XV. Jahrhunderts sind bis 80 სმ hoch gewesen. Die Kelten sind eventuell das erste Volk, das die Hosen zu tragen დაიწყო. Ungefähr zu dem gleichen Zeitpunkt erschien die ähnliche Kleidung auch ჩინეთში.
თარგმანი
პირველი ტანსაცმელი მოკლული ცხოველების ტყავი იყო, რომელსაც უძველესი ხალხი სხეულზე ახვევდა. ასეთი ტანსაცმელი იცავდა მათ სიცივისგან. მას შემდეგ, რაც ადამიანებმა დაიწყეს სოფლის მეურნეობით დაკავება, გამოჩნდა ტანსაცმელი, რომელიც შეიძლება შევადაროთ თანამედროვეებს. დაახლოებით ექვსი ათასი წლის წინ ადამიანებმა ისწავლეს ძაფების ქსოვა და დაწნვა. მიღებული ქსოვილებიდან ისწავლეს ლამაზი ტანსაცმლის კერვა.
დღესდღეობით ყველაზე გავრცელებული სამოსი ევროპული ტიპისაა (კალთები, შარვლები, ბლუზები, მაისურები, ქურთუკები და ა.შ.). ხალხი სულ უფრო და უფრო ნაკლებად იცვამს მათ ეროვნული კოსტიუმები. Მაგრამ მაინც სხვადასხვა ერებსშემორჩენილია ტანსაცმლის ყველაზე პოპულარული სახეობები. მაგალითად, ჩინელები ნებით იცვამენ ქურთუკებს; მაჰმადიან ქალებს სჩვევიათ ბუდის ტარება, რომელიც სხეულს თავიდან ფეხებამდე ფარავს; ინდოელი ქალები ატარებენ კომფორტულ სარებს და ა.შ.
ცხოველის ტყავისგან დამზადებული ტანსაცმელი ჯერ კიდევ ძალიან პოპულარულია ცივ ადგილებში, რადგან ის კარგად ინარჩუნებს ადამიანის სხეულის სითბოს სიცივეში. აბრეშუმის ქსოვილები პირველად ჩინელებმა დაახლოებით ხუთი ათასი წლის წინ დაამზადეს. ქუსლიანი და პლატფორმის ფეხსაცმელსაც დიდი ისტორია აქვს: ქალის პლატფორმებს მეძავიმე-15 საუკუნის ვენეციაში მათ სიმაღლეში 80 სანტიმეტრს აღწევდნენ. უძველესი კელტები შესაძლოა იყვნენ პირველი ხალხი, ვინც შარვალს ატარებდა. ეს მოხდა დაახლოებით ორი ათასი წლის წინ. დაახლოებით ამავე დროს, მსგავსი ტანსაცმელი გამოჩნდა ჩინეთში.
თუ მოგეწონათ, გაუზიარეთ მეგობრებს:
შემოგვიერთდითფეისბუქი!
Იხილეთ ასევე:
ყველაზე საჭირო თეორიიდან:
გთავაზობთ ონლაინ ტესტების ჩატარებას: