Anul Nou în Italia wiki. Cum să sărbătorești Crăciunul și Anul Nou în Italia

Crăciunul în Italia este considerată cea mai așteptată și iubită sărbătoare. Pregătirile încep cu mult înainte de apariția lui: locuitorii „cizmei” abordează acest eveniment cu toată seriozitatea. Una dintre condițiile indispensabile este respectarea atentă la tradițiile locale.

Sărbătorile de Crăciun în Italia încep pe 24 decembrie și se termină pe 6 ianuarie, ziua de Bobotează sau Bobotează.

Sursa foto: bergfex.com. Biserica Sf. Antonie din Ortisei. Crăciun.

Anul Nou printre italieni nu este la fel de important și popular ca Crăciunul. Sărbătoarea semioficială nu necesită evlavie deosebită; tinerii preferă să se distreze în cluburi și piețe.

În multe privințe, Crăciunul și Anul Nou în Italia nu sunt foarte diferite de alte țări europene - aceiași copaci eleganți, lumini, delicii festive, cadouri. Dar, cu toate acestea, există câteva caracteristici despre care merită să le spunem cititorilor noștri.

Cum să sărbătorești Crăciunul (Natale) în Italia

„Sărbătorește Crăciunul cu familia ta și Paștele cu oricine vrei” - toți italienii cunosc această vorbă și o respectă cu strictețe. Sărbătoarea principală din Italia este de obicei sărbătorită cu familia și prietenii.

Înainte de Crăciun, se obișnuiește să curățați casa perfect și cu siguranță să o decorați. Conform obiceiului de lungă durată, usa din fata Se obișnuiește să atârne o coroană de Crăciun.

În noaptea festivă, exact la miezul nopții, încep slujbele de Crăciun în toată Italia. Potrivit tradiției, toți membrii familiei sunt obligați să participe la Liturghie. La Vatican, slujba festivă este celebrată chiar de Papa, are loc și durează o oră și jumătate.

Sursa foto: zimbio.com. Liturghie de Crăciun în Bazilica Sf. Petru. 2008

Simbol de Crăciun – presepio

În italiană, Crăciunul se pronunță Natale, iar simbolul său principal este presepio sau scena Nașterii Domnului - o compoziție de figurine dedicate Nașterii Domnului. Personajele centrale sunt Maria și Iosif, Magii și, bineînțeles, animalele care locuiau în hambarul în care s-a născut Iisus. Însă figurina bebelușului se adaugă la naștere abia pe 25 decembrie – după ce se naște.

Italienii cumpără figurine și decorațiuni pentru scenele de naștere din magazine, unii le fac singuri și, ca urmare, nu există compoziții identice. Arată destul de frumos și emoționant. Cea mai grandioasă naștere este instalată în Vatican, unde toate figurinele sunt în mărime naturală.

Sursa foto: adventuresbyaaron.blogspot.com. Nașterea Domnului în Piața Sf. Petru. anul 2014.

Brad de Crăciun

Italienii împodobesc bradul de Crăciun pe 8 decembrie, ziua Imaculatei Zămisli a Fecioarei Maria. Pe vremuri, în Italia, bradul de Crăciun nu era un atribut obligatoriu al Crăciunului; tradiția împodobirii frumuseții verzi a venit nu cu mult timp în urmă, după al Doilea Război Mondial.

Culoarea Crăciunului italian

Culoarea principală a Crăciunului este roșu. Este prezent oriunde este posibil - pe brad, pe masa festiva, in decorarea casei, in haine, in cadouri. Aproape toate casele au o plantă poinsettia cu frunze roșii strălucitoare. Se mai numește și steaua de Crăciun sau Betleem - este o floare foarte spectaculoasă și festivă, îndrăgită mai ales de italieni.

Sursa foto: liveinternet.ru. Poinsettia.

Coroane si ghirlande din ramuri de molid decorat cu crenguțe de ilf cu fructe de pădure roșii.

Jurământul de rugăciune

Novena - un jurământ de rugăciune de nouă zile - are loc de mai multe ori pe an, dar cea mai sfântă are loc înainte de Crăciun. Cu nouă zile înainte de Crăciun se spune rozariul, un fel de pregătire pentru primirea lui Isus. De-a lungul timpului, această tradiție religioasă a fost ușor modificată. În aceste zile, copiii merg din casă în casă și cântă cântece tradiționale de Crăciun, pentru care sunt răsfățați cu tot felul de dulciuri.

Cadouri de Crăciun în Italia

Cadourile de Crăciun sunt considerate cele mai importante și așteptate. Italienii prudenți le cumpără în avans, adesea în timpul verii sau reduceri de iarna, de regulă, din motive de economie.

Cu cateva saptamani inainte de sarbatoare incepe perioada Adventului in Italia - se deschid targuri si bazaruri traditionale de Craciun de unde poti cumpara de toate: mancare, decoratiuni, dulciuri, cadouri.

Sursa foto: presentviaggi.it. Târgul de Crăciun din Trento.

Adulții deschid cadourile pe 24 decembrie, după cina de seară. Copiii își găsesc cadourile sub copac a doua zi dimineață, crezând că au fost plasați de Babbo Natale, Moș Crăciun italian. Mulți italieni urmează o tradiție drăguță - să lase un pahar de lapte sau dulciuri pentru Babbo Natale.

O altă tradiție emoționantă: copiii scriu scrisori de recunoștință părinților lor. Copiii își pun mesajele sub perna tatălui lor, el le găsește acolo, ca întâmplător, și le citește familiei sale în Ajunul Crăciunului.

Sursa foto: yourguidetoitaly.com.

În mod ciudat, adulții îi scriu și ei scrisori lui Babbo Natale. În multe orașe italiene în mare centre de cumparaturi sau în gările centrale instalează brazi de Crăciun, unde toată lumea își poate agăța scrisoarea de urări adresată lui Babbo Natale. Totul pare foarte amuzant.

Sursa foto: formulalubvi.com. Babbo Natale lângă .

Tradiția italiană de Crăciun: Bușten de Yule

Bușteanul tradițional de Yule este un buștean obișnuit. De regulă, capul familiei l-a adus în casă și i-a dat foc în vatră. Trebuia să ardă până la Anul Nou, în unele regiuni până la Bobotează (6 ianuarie). Acest tradiție străveche provenit din vremuri păgâne.

Se crede că ritualul arderii unui buștean ar trebui să aducă prosperitate casei. Cenușa din buștean este considerată vindecatoare, era folosită pentru tratarea bolilor și, de asemenea, protejează casa de fulgere. Mulți italieni încă urmează această tradiție.

Această tradiție italiană de Crăciun a migrat către gătit: în loc de un buștean adevărat, italienii pregătesc adesea un tort „Bușten” de Crăciun și îl mănâncă cu bucurie.

Sursa foto: dolcefooda.blogspot.com. Tort de Crăciun „Log”.

Zampogniar - un atribut tradițional al Crăciunului în Italia

Crăciunul în multe orașe italiene este sărbătorit cu sunetele zampognei (cimpognei din piele de capră) și ciaramelei (flaut de lemn). Pe vremuri, cimpoierii și flautistii erau ciobani care coborau din munți pentru a distra oamenii cu melodii de Crăciun.

Zampognarii, așa cum sunt numiți muzicienii, sunt îmbrăcați în costume tradiționale colorate de cioban - veste de lână de oaie, pantaloni până la genunchi, șosete albe și mantii lungi și negre.

Sursa foto: italymagazine.com. Zampogniar.

sărbătoarea de Crăciun

În mod tradițional, în toată Italia, în Ajunul Crăciunului, pe mese sunt prezentate doar preparate din pește, asta din cauza postului, când carnea este interzisă. A doua zi, 25 decembrie, toate restricțiile au fost ridicate - mesele abundeau cu tot felul de feluri de mâncare.

Diferite regiuni ale Italiei își pregătesc propriile preparate de Crăciun; adesea secretele preparării lor sunt transmise din generație în generație și sunt servite doar de Crăciun. Există însă și preparate tradiționale: diverse paste, tortellini, capon (cocoș) umplut, curcan la cuptor, miel, cârnați italieni.

Pentru desert, se servesc cupcakes tradiționali de Crăciun - „panettone” cu stafide și fructe confiate, precum și „pandoro” (tradus ca „pâine de aur”), stropite cu zahăr pudră. O altă delicatesă tradițională este „torrone”, este făcută din albușuri, miere și zahăr, stafide și este umplută cu greacă și alune, migdale și fistic.

Sursa foto: artimondo.it. Tort panettone de Craciun.

Un detaliu interesant: de Crăciun în Italia nu se obișnuiește să se servească și să se mănânce mere, astfel încât să nu le amintească din nou oamenilor de păcatul original.

La sfârșitul mesei, familiile joacă jocuri tradiționale de Crăciun, dintre care unul se numește tombolă, asemănător loto-ului nostru.

Cum să sărbătorești Anul Nou (Capodanno) în Italia

În Italia, se obișnuiește să sărbătorești Anul Nou vesel și zgomotos, într-un restaurant, club sau piață. Dacă Crăciunul este strict sarbatoare de familie, atunci poți sărbători Anul Nou în compania prietenilor la petreceri incendiare. Mulți oameni preferă să petreacă în piețele orașului, unde se țin spectacole grandioase de Anul Nou cu muzică și dans. ÎN Revelionîntreaga Italie tremură literalmente de la focurile de artificii lungi; Napoli este considerat lider în culoarea lor.

Capodanno înseamnă „capul anului” în italiană și este cunoscut și sub numele de Cina Sfântului Silvestru.

Este de remarcat faptul că italienii nu oferă cadouri de Anul Nou, deoarece totul a fost dat de Crăciun.

Sărbătorirea Anului Nou italian are propriile caracteristici și tradiții, dintre care unele le veți găsi destul de amuzante.

Aruncarea gunoiului

În Italia, există o tradiție de a arunca lucruri inutile în ultimele minute ale anului care iese și de la ferestrele casei tale. Italienii cred că astfel scapă de energie negativă acumulate în ultimul an. Pentru ei, Anul Nou este asociat cu tot ce este nou, așa că încearcă să arunce tot ce este vechi și să cumpere ceva nou.

În zilele noastre, italienii nu sunt la fel de risipitori ca odinioară. Probabilitatea ca tu îți va cădea capul scaun, canapea sau televizor, foarte mic.

12 struguri

Este imposibil să ne imaginăm Italia fără struguri. În ajunul Anului Nou se pun speranțe deosebite asupra lui. 12 struguri pregătiți în avans se mănâncă pe rând cu fiecare bătaie de ceas. Cel care a mancat ultima boabe in prima secunda a noului an va avea noroc. Apropo, și spaniolii cred în asta.

După ultimul sunet al ceasului, luminile din cameră se sting și toți invitații așezați la masă se sărută între ei.

Sursa foto: funzine.hu.

Lumânări și monede

Pentru a atrage noroc și a trăi din abundență pe tot parcursul anului următor, italienii superstițioși plasează monede pe pervazurile ferestrei sau aprind lumânări.

Lenjerie roșie

Aproape toate tradițiile de Anul Nou sunt asociate cu atragerea norocului și a bogăției. Prin tradiție, pentru a sărbători Anul Nou în Italia, se obișnuiește să poarte lenjerie roșie atât pentru femei, cât și pentru bărbați. Mulți oameni încearcă să găsească fericirea în viața personală în acest fel.

În acest moment, vitrinele magazinelor sunt pline cu accesorii roșii: chiloți, ciorapi, șosete, lenjerie intimă etc. Dacă urmezi tradiția, bunăstarea ta este garantată.

Sursa foto: matrimonios.cl.

Apa noua

Există credința că pe 1 ianuarie trebuie neapărat să aduci apă nouă în casă. În plus, acest lucru trebuie făcut înainte de apusul soarelui. Astfel, locuitorilor casei li se asigură fericirea și noroc. Mulți oameni, care merg în vizită la 1 ianuarie, vor lua cu siguranță o sticlă de apă cu ei - simplu și tradițional.

Prima intalnire

Când ies în prima zi de Anul Nou, italienii privesc cu atenție trecătorii - pentru ei este foarte important pe cine întâlnesc primul. Este considerat un mare noroc să vezi o tânără frumoasă, dar dacă întâlnești un bătrân cocoșat, ești garantat un an bogat și fericit. O întâlnire cu un preot este considerată un semn rău.

Linte și carne de porc

Urmând o tradiție străveche, fiecare italian ar trebui să încerce un fel de mâncare de linte în noaptea de Revelion. Se crede că acest lucru va aduce prosperitate și bogăție. Se obișnuiește să se servească pulpă de porc umplută, numită zampone, cu linte - acesta este și un simbol al bunăstării.

Mâncărurile din carne de porc sunt obligatorii Masa de Anul Nou. Italienii consideră că porcii sunt niște animale mai degrabă calculatoare, care se încăpățânează înainte spre scopul lor. Prin urmare, toată lumea ar trebui să încerce cu siguranță delicatese din carne de porc.

Sursa foto: allecascine.com. Pulpă de porc umplută și linte.

1 ianuarie

La plecarea de acasă pe 1 ianuarie, italienii cu siguranță au pus bani în buzunare. Deci ei speră că tot următorul va trece un an fara probleme cu banii.

Zâna Befana

Sărbătorile în Italia nu se termină cu Anul Nou. Toată lumea așteaptă cu nerăbdare ziua sărbătoririi Bobotezei, sau Bobotează. Copiii sunt deosebit de bucuroși de acest eveniment, așteaptă apariția zânei bune Befana.

Sursa foto: travel.smart-guide.net. Jucărie a zânei bune Befana.

Faptul că arată ca o bătrână cu nasul cârliș, este îmbrăcată în haine găurite și murdare și muște pe mătură nu derutează deloc copiii. Dimpotrivă, pur și simplu o adoră. Și totul pentru că în noaptea de 5 spre 6 ianuarie, zâna Befana livrează cadouri copiilor. Zburând în casă prin horn, pune dulciuri și cadouri în ciorapi. Dacă copilul a fost neascultător și s-a purtat rău, atunci a primit cărbuni. Așa că copiii au avut un stimulent să se comporte bine pe tot parcursul anului.

Sursa foto: news.furt.at. Plimbare cu barca în ziua sărbătoririi Bobotezei. .

Acestea nu sunt toate tradițiile și obiceiurile de Crăciun și Anul Nou italian. Fiecare provincie are propriile sărbători. Pentru a înțelege și a vedea toate acestea, mergi în Italia. Numai acolo vei fi pe deplin impregnat de spiritul sărbătorilor de Crăciun, înconjurat de italieni emoționați.

Puneți oricărui rezident al Italiei însorite o întrebare despre vacanțele lor preferate și cu siguranță va fi primul care va numi Crăciunul, numit aici „Natale”, și Anul Nou, care în italiană sună ca „Capodanno”. Aceste sărbători sunt atât de iubite de italieni, încât încep să le aștepte cu nerăbdare aproape de la începutul toamnei, cumpărând cadouri în avans și invitând familia și prietenii în vizită.

Dacă Crăciunul este considerat o vacanță liniștită, de familie și plină de o componentă spirituală, atunci de Anul Nou italienii își oferă libertate deplină de a-și exprima emoțiile - sărbătoarea este sărbătorită cu zgomot și distracție. Acest lucru se întâmplă nu doar pentru că locuitorii Peninsulei Apenine sunt cunoscuți pentru dispoziția lor veselă și emoționalitatea, ci la ordinul tradițiilor locale.

Anul Nou italian este o sărbătoare colorată și incredibil de zgomotoasă

Italienii cred că în ajunul noii perioade calendaristice este necesar să scape de negativitate, plictiseală și autocritica și, de asemenea, alunga adversitatea cu râsete puternice. Și acesta este departe de a fi singurul și, desigur, nu cel mai neobișnuit tradiție de revelion de la italieni! Așa că haideți să ne cufundăm în atmosfera Anului Nou italian și să vorbim despre asta mai detaliat.

Sărbătorile de Anul Nou în italiană

Sărbătorile de sărbătoare în această țară sunt aproape la fel de lungi cât sărbătorile pe care locuitorii spațiului post-sovietic le așteaptă cu nerăbdare - totul începe pe 24 decembrie, când sărbătoresc Sfântă sărbătoare Crăciunul catolic, iar perioada sărbătorilor de iarnă se încheie pe 6 ianuarie (în această zi italienii sărbătoresc Bobotează).

Cuvântul „Capodanno”, pe care oamenii din Italia îl numesc Anul Nou, are mai multe interpretări. Unii oameni de știință cred că așa a fost transformat numele pentru sărbătoarea Sfântului Silvestru, care cade exact la această dată. Alții spun că totul este explicat printr-o traducere simplă, care sună ca „capul anului”. A doua explicație pare destul de logică.

Se obișnuiește să sărbătorim Anul Nou în Italia destul de devreme. Așteptăm cu toții ca președintele să vorbească și să dea voie pentru începerea sărbătorii. Italienii sunt oameni nerăbdători, așa că deja la nouă seara compania se așează masa festiva. Anul Nou nu este o sărbătoare în familie; se sărbătorește în companie mare prieteni sau mergi la un restaurant, bar sau club.

Bradul de Crăciun din Italia este întotdeauna instalat în cele mai semnificative locuri ale orașului.

În mod tradițional, în toate orașele și orașele sunt instalați copaci uriași de Anul Nou, iar străzile, casele și copacii sunt împodobiți cu ghirlande, becuri, panglici roșii și coroane de flori. În regiunile cele mai sudice se plantează chiar flori proaspeteîn paturile de flori. În piața principală a orașelor mari au loc sărbători și concerte la scară largă.

Desigur, fiecare colț al Italiei are propriile tradiții unice pentru a sărbători Anul Nou. Așadar, venețienii decorează statui de lei care păzesc Palatul - pun capace roșii pe capul animalelor, iar bărbile albe ca zăpada sunt lipite de bot. În plus, în Veneția se obișnuiește decorarea a numeroase balcoane cu brazi de Crăciun în ghiveci.

În Umbria, există o abordare și mai neobișnuită a sărbătorii - organizează bisericile locale concerte de jazz, iar toscanii aprind focuri uriașe, în jurul cărora toți sătenii se adună să danseze până în zori. Există și tradiții larg răspândite de sărbătorire a Anului Nou, despre care vom vorbi mai târziu.

Cine aduce cadouri de Anul Nou?

Ce An Nou ar fi complet fără un vrăjitor bun de iarnă? Italia nu face excepție, doar că el este numit aici cu numele de Babbo Natale. Babbo a apărut printre italieni nu cu mult timp în urmă - literalmente la începutul secolului al XX-lea, când locuitorii Peninsulei Apenine au împrumutat personajul de Anul Nou de la americani.

Babbo Natale seamănă foarte mult cu colegul său din Statele Unite - râde și el vesel, călărește un ren și poartă jachetă și pantaloni roșii. În plus, îi poți scrie o scrisoare cu cereri, plasând mesajul într-o specială Cutie poștală. Dacă copilul se va comporta bine, cu siguranță va găsi o surpriză în șoseta roșie pe care părinții l-au închis în ajunul sărbătorii.

Un personaj mult mai vechi și semnificativ care aduce cadouri copiilor este Zâna Befana. Trebuie spus că cadourile de Anul Nou pentru italieni sunt mai degrabă excepția decât regula. Pot fi o mică surpriză plăcută. Principalele cadouri sunt oferite unul altuia de Crăciun, iar copiilor li se oferă și cadouri de Bobotează.

În Italia, copiii îi cer cadouri lui Babbo Natale și zânei Befana.

Acestea sunt livrate de Befana, care, deși este considerată o zână bună, seamănă mai mult cu Baba Yaga a noastră. Nasul are cârlig și lung, dinții ei sunt destul de impresionanți ca mărime și chiar ies în afară! Befana poartă o mantie din material negru, o pălărie ascuțită pe cap și ciorapi de lână cu găuri pe picioare. Zâna se mișcă cu ajutorul unei mături.

În Ajunul Crăciunului, copiii îi citesc scrisori Befanei. În aceste mesaje nu trebuie doar să ceri un cadou, ci și să exprimi dragoste și recunoștință față de părinții tăi. Înainte de culcare, scrisoarea se pune sub pernă. Noaptea, Befana zboară prin toate casele din Italia, unde intră ușor cu ajutorul unei chei magice de aur. Copiii care s-au comportat bine tot anul vor găsi cadouri în ciorapi dimineața, în timp ce copiii obraznici primesc doar cenușă și cărbuni de la zână.

Sărbătoarea de Anul Nou în italiană

Masa de Anul Nou italian este despre generozitate, belșug și varietate. Sărbătoarea se numește cina Sfântului Silvestru și cu siguranță are o duzină de feluri de mâncare. Printre delicatesele obligatorii de servit se numără nucile, mâncărurile de linte și strugurii copți, care printre italieni simbolizează o viață lungă, sănătoasă și prosperă. Trebuie să mănânci cât mai multă linte și icre de pește, deoarece aceasta este cheia bogăției în noul an.

Pentru vacanță, asigurați-vă că coaceți pulpe de porc și pregătiți cârnați de casă. După ce ceasul bate ora doisprezece, felul principal - un cap de porc copt - este adus pe un platou mare. O astfel de abundență de carne de porc pe masa italiană nu este întâmplătoare - locuitorii locali ei cred că acest lucru va da putere pentru noi realizări, deoarece porcii avansează încet, dar persistent.

Masa italiană de Anul Nou este plină de preparate din carne de porc și produse de patiserie

Dar ei nu gătesc pui pentru Anul Nou - italienii asociază această pasăre cu timiditate și prostie. O masă de Anul Nou nu este completă fără fructe de mare, fasole cu miere (pentru viața dulce) și fasole. Fiecare gospodină consideră că este de datoria ei să coacă plăcinte și chifle cu carne. Dar sărbătorirea unei sărbători cu șampanie, în special franceză, este o proastă maniere în Italia!

Localnicii, nu fără motiv, cred că pământul generos și soarele fierbinte fac posibilă cultivarea celor mai bune soiuri de struguri din Peninsula Apeninică, așa că beau doar produsele producătorului național. În unele zone ale Italiei, se obișnuiește să sărbătorim începutul Anului Nou nici măcar cu vin, ci cu bere, pentru ca mai târziu întregul an să fie sub aripa norocului.

După cină, nimeni nu rămâne acasă, cu privirea la televizor, așa cum fac adesea compatrioții noștri. Tinerii și bătrânii merg pe străzi și piețe pentru a continua să danseze și să se distreze. Desigur, cele mai mari sărbători au loc în piaţa centrală a Romei - Piazza del Popolo.

Italienii sunt faimoși pentru excentricitățile lor și în ziua de Anul Nou.

Italia are multe tradiții uimitoare de Anul Nou. Unii dintre ei sunt cu adevărat creștini, alții își datorează originea credințelor păgâne, iar alții împletesc cu succes trăsăturile ambelor religii. De aceea, sărbătorirea sărbătorii în Italia este o mare șansă de a face cunoștință cu excentricitățile populației locale. Printre tradiții neobișnuite merită menționat:

  • artificii zgomotoase. Se pare că în noaptea de Anul Nou toată țara este luminată de luminile a mii de artificii, iar vuietul până dimineața este de parcă trăgeau din tunuri! Tradiția se bazează pe credința că doar focul și zgomotul pot speria spirite rele. Se crede că cel mai frumos spectacol de foc poate fi văzut în Napoli;
  • credinţele la 1 ianuarie. Locuitorii Italiei, la fel ca noi, cred că felul în care sărbătoriți Anul Nou este modul în care îl veți petrece - doar acest lucru se aplică la 1 ianuarie. Nici un italian nu va începe vreodată să lucreze în această zi, să planifice vreo afacere, să împrumute sau să împrumute bani. Pe 1 ianuarie, toată lumea continuă să sărbătorească, iar gospodinele pregătesc un alt fel de mâncare festivă - coace un curcan. În plus, o sărbătoare cade la această dată zi mondială pace, în cinstea căreia Papa celebrează o liturghie solemnă în Bazilica Vatican Sf. Petru;
  • in de culoarea focului. Italienii emoționali cred cu fermitate în magia culorii roșii, simbolizând sentimente pasionale, căldură, putere, asertivitate și energie și cred că va aduce cu siguranță noroc. În ziua de Anul Nou poți întâlni un număr mare de oameni care poartă haine de toate nuanțele de roșu. În același timp, merită să porți lenjerie roșie (acesta este unul dintre cele mai populare cadouri de Crăciun). În 2017, adoptarea acestei tradiții italiene va fi utilă, deoarece... Cocos de foc care pur și simplu iubește culoarea roșie;
  • monede și lumini. Italienii sunt gata să facă tot posibilul pentru a atrage bogăția în casa lor și a câștiga favoarea averii. Deci, de exemplu, pe fiecare pervaz așează câteva monede și aprind o lumânare pentru ca norocul să nu treacă pe lângă casa lor;
  • "apa noua" Tradiția de a aduce apă dulce acasă este una dintre cele mai vechi. Ea este încă în viață în multe sate din Italia, în care în fiecare primă a lunii ianuarie copiii, băieții și fetele merg la izvoare pentru a aduce apă nouă în casă înainte de apus;
  • semnul primei persoane pe care o întâlniți. Pentru italieni, este important pe cine văd primul pe stradă în noul an. Cel mai bine este dacă primul este un bărbat în vârstă (de preferință cu cocoașă) - această întâlnire promite o perioadă fericită și prosperă. Nu e rău să vezi o fată drăguță tânără, dar preotul care s-a întâlnit primul pe drum la 1 ianuarie este un semn extrem de rău;
  • o duzină de struguri. Spre deosebire de compatrioții noștri, care scriu o dorință prețuită pe un șervețel când sună ceasul, apoi îi dau foc, amestecă cenușa cu șampanie și beau o băutură pentru a-și îndeplini visele, italienii o fac mult mai simplă. Înainte ca clopoțeii să înceapă să bată, ei pregătesc o duzină de struguri, fiecare dintre care trebuie mâncat la una dintre greve. Apropo, multe restaurante și magazine oferă un „mâncare” special conceput înainte de Anul Nou - frigărui cu douăsprezece fructe de pădure. Foarte opțiune convenabilă absorbția strugurilor, pentru că veți fi sigur că boabele nu se vor rostogoli la momentul nepotrivit, aducând un an prost;
  • scăpând de mobilierul vechi. Toată lumea este conștientă de această tradiție străveche a poporului italian. Înainte de Anul Nou, ei se străduiesc să-și elibereze viața de vechi pentru a alunga, împreună cu gunoiul, negativitatea acumulată de-a lungul anului. Ghizii îi avertizează în continuare pe turiști să nu se plimbe pe sub ferestre și balcoane în noaptea de Revelion - riscul de a fi lovit în cap cu un scaun vechi sau, ceea ce este mult mai rău, un dulap este prea sus! Cu toate acestea, în orașele mari, această tradiție a devenit de mult învechită, iar mobilierul a devenit prea scump pentru a fi aruncat pe ferestre o dată pe an. Dar în orașele mici cu baze patriarhale puternice, s-ar putea să fii acoperit cu pantaloni vechi rupti sau să fii lovit din cauza unui bol aruncat. Cu toate acestea, nu mai aruncă obiecte mari.

Italienii își pun o dorință mâncând 12 struguri în timp ce ceasul sună.

După cum puteți vedea, venirea Anului Nou în Italia este un adevărat eveniment, distractiv și plin de multe divertisment interesant. Pentru a te cufunda complet în Atmosfera de Anul Nouîn italiană, ar trebui să vizitezi această țară uimitoare cel puțin o dată în viață în noaptea de 31 decembrie până la 1 ianuarie.

Italia însorită și veselă sarbatori de iarna sărbătorește în mare măsură. Dacă Crăciunul este pur și simplu o sărbătoare de familie pentru locuitorii țării, atunci Anul Nou este o ocazie grozavă de întâlnire cu prietenii și de distracție la maxim. Mulți călători vor să se alăture sărbătorii sălbatice, pentru că, conform credinței italiene, viața pentru 12 luni depinde de locul de întâlnire al anului care vine! Anul Nou în Italia– aceasta este o adevărată extravaganță, artificii colorate și sărbători lungi.
Pregătirile pentru sărbătorile de iarnă în Italia, ca și în alte țări europene, încep din timp. Cu aproximativ o lună înainte de Crăciun, clădirile sunt împodobite cu mii de ghirlande, vitrinele magazinelor sunt umplute cu presepios (scene de naștere - scene ale nașterii lui Isus executate cu pricepere), iar pătratele înfloresc cu pomi de Crăciun împodobiți. Frumusețea peisajului ar ieși și mai clar în evidență pe fundalul zăpezii, dar vremea de Revelion în Italia este de obicei vântoasă și umedă, temperatura aerului scade rar la +8 grade. Jacheta calduroasa iar pantofii rezistenti la apa nu vor face rau.

Babbo Natale și zâna Befana

Vânzările de Crăciun încep în toată țara pe 25 decembrie, iar rezidenții italieni cumpără în mod activ cadouri de revelion. Aici se obișnuiește să faci totul la scară mare, inclusiv felicitări. Babbo Natale aduce cadouri copiilor. Apropo, tinerii italieni sunt foarte norocoși în perioada sărbătorilor de iarnă: sunt felicitați de Crăciun, Anul Nou și 6 ianuarie. În această zi, zâna Befana aduce jucării. Obiceiul este asociat cu o tradiție semipăgână: Magii (sau regii în tradiție germană) a mers să-l viziteze pe micul Iisus cu daruri. Pe drum, s-au oprit la casa unei bătrâne singuratice. După ce au povestit despre scopul călătoriei lor, Magii s-au oferit să li se alăture, dar femeie bătrână refuzat. Închizând ușa în urma călătorilor, s-a răzgândit și s-a grăbit la Betleem cu daruri, dar sfânta familie nu mai era acolo. De atunci, ea rătăcește prin lume, dăruind copiilor jucării și dulciuri în speranța de a găsi copilul divin. În exterior, Befana seamănă cu rusoaica Baba Yaga cu nasul ei cârlig, cocoașa, păr griși cârpe, dar ea este foarte bună. Zâna iubește copiii ascultători și dă cărbuni farsilor, așa că vânzătorii italieni oferă masiv caramele negre în ajunul zilei de 6 ianuarie.

Tradiții italiene de Anul Nou

La masa pe Anul Nou în Italia Se obișnuiește să se așeze la ora 21:00 pentru a avea timp să sărbătorească și să aducă un omagiu anului vechi. Mâncărurile includ caviar, linte, pește afumat și pui sau curcan la cuptor - se crede că acest lucru aduce noroc și bogăție. Cu siguranță vor găti ceva din carne de porc - în opinia lor, acest animal este „în mod constant în mișcare”, adică înainte, încet, dar sigur. Mâncărurile sunt spălate cu vin local, șampanie sau bere - italienii o numesc pe cea din urmă băutură „beră norocoasă de casă”, așa că îi tratează activ pe oaspeți. Trebuie remarcat faptul că locuitorii acestei țări vesele sunt pur și simplu obsedați să atragă noroc în anul care vine. De exemplu, ei încearcă să sărbătorească Anul Nou în roșu - rafturile magazinelor sunt pur și simplu pline de haine și lenjerie de culoare corespunzătoare. Prevestitori de prosperitate - lumânări și monede - sunt așezate pe pervazurile ferestrei. Cu fiecare bătaie de ceas, ei mănâncă un strugure - se crede că înghițirea unei fructe de pădure în același timp cu ultimul clopot va aduce fericire. Și toată lumea cunoaște tradiția de a arunca lucruri vechi pe ferestre - canapele, desigur, nu mai zboară, deoarece mobilierul este scump, dar pantalonii cuiva ar putea cădea peste tine.
După ce au sărbătorit primele minute ale noului an, italienii se grăbesc afară. Preoții stau acasă - vai de oricine întâlnește ei. Dar dacă bunicul cocoșat al cuiva trece drumul, atunci norocul te va însoți în toate problemele până pe 31 decembrie anul viitor.
Pe Anul Nou în Italia Se obișnuiește să ne cunoaștem pentru a petrece cea mai magică noapte împreună, așa că fiți pregătiți pentru întâlniri neașteptate. Italienii sunt deosebit de primitori și primiți turiștii; nu ezitați să răspundeți la salutări: „Bon anno!” („Un an bun!”).
Italienii declanșează și petarde și artificii în masă, crezând că în acest fel nu numai că pictează frumos cerul, ci și sperie spiritele rele care fac farse pe tot parcursul anului. Și dimineața devreme pe 1 ianuarie, apă curată „nouă” este adusă în casă cu o crenguță de măslin.

Ce să faci în noaptea de Revelion

Mulți oameni sărbătoresc sărbătoarea la Roma în Piazza del Popolo (stația de metrou Lepanto sau Spagna). Aici, șampania curge ca un râu, sticlele goale se sparg la poalele monumentului, iar cei mai disperați și bețivi cetățeni sar direct în râul Tibru. Această bacanală îi sperie pe unii, așa că se mută în zona Colosseumului. Există o cafenea minunată numită Roof Garden Hotel lângă Hotel Diana. Veți găsi vederi de neuitat asupra Romei noaptea, bucătărie delicioasă și o notă de minim 350 de euro. Casa Coppelle de pe Piazza delle Coppelle este mai accesibilă din punct de vedere al prețurilor. Turiștii ruși ca Il Chianti pe Via delle Lavatore - sunt mulți compatrioți printre personal.
Dacă vă aflați în Milano în timpul sărbătorilor de Anul Nou, nu ezitați să mergeți în Piața Catedralei Piazza Duomo de lângă Catedrală. Acolo au loc evenimente interesante: concerte de muzică live, spectacole de dansatori și acrobați și diverse spectacole. Catedrala arată deosebit de magic în această noapte datorită luminii. Puteți întâlni tineri locali veseli și puteți merge la clubul la modă Capodanno a Milano.
În Veneția romantică, vacanța se mută în Piața San Marco, unde toată lumea numără în unanimitate secundele până la clopotnița Campanile de 98 de metri. La miezul nopții, cuplurile fac schimb de săruturi, iar cerul se luminează cu mii de scântei de la artificii.

Daria Nessel | 18 septembrie 2017

Anul Nou - absolut vacanță neobișnuităși trebuie să-l întâlnești în așa fel încât să prinzi norocul de coadă în următoarele 12 luni. Este exact ceea ce cred italienii și, prin urmare, o sărbătoresc la scară mare. Dacă se întâmplă să fii prezent în această țară însorită în perioada Crăciunului, poți fi sigur că nu o vei uita niciodată.

Ce este atât de remarcabil la tradițiile italiene de Anul Nou?

Merită să începem cu faptul că Anul Nou și sărbătorile de Crăciun durează aici de la Crăciun până la Bobotează și ocupă primul loc în Europa în ceea ce privește durata lor.

„Capodanno” este numele Anului Nou în această țară și, de asemenea, Ziua Sfântului Silvestru, care înseamnă „capul anului”. Se obișnuiește să se așeze la masă la ora 21.00. Gospodinele pregătesc un festin din 13 feluri de mâncare și își invită cei mai apropiați.


Anul Nou în Italia.

Fotograful Angelo Amboldi

În Italia sunt multe provincii, fiecare dintre ele are propriile obiceiuri, dar peste tot vacanța este distractivă și relaxată. Concertele și serbările durează toată noaptea, străzile sunt împodobite cu lumini, iar pe fiecare pervaz este un ghiveci cu un brad de Crăciun.

Petarde și artificii colorate

În timpul Anului Nou, puteți găsi mulțimi de oameni pe străzi, peste tot se aud explozii de petarde și artificii strălucitoare. Această amploare ar putea fi explicată prin faptul că italienii sunt cunoscuți în întreaga lume pentru dispozițiile lor vesele.

Da, există ceva adevăr în asta, dar Motivul principal constă în faptul că toți reprezentanții acestei națiuni, tineri și bătrâni, sunt foarte superstițioși și cred că zgomotul poate speria spiritele rele. Așa că se distrează nestăpânit, astfel încât nimic să nu poată interfera cu fericirea în noul an.


Târgul de Crăciun din Bozen.

Fotograful Mike Slone

A scăpa de lucrurile vechi

Merită să aflați mai multe despre această tradiție, nu doar pentru că este foarte remarcabilă, ci și pentru a nu fi accidentat într-o sărbătoare atât de bună. Și totul pentru că de Revelion, italienii scapă de tot ce este vechi.

Acest lucru trebuie făcut pentru ca viața să fie plină de oameni, evenimente și lucruri noi. Prin urmare, de la ferestre și balcoane, fără regret, nu doar valiza bunicii, ci și aparatele electrice, mobilierul și vasele care sunt încă destul de potrivite pentru utilizare zboară în stradă.

Întâlnire fericită

Dacă ești tânăr fată frumoasăși chiar și cu un bebeluș în brațe, apoi pentru prima dată Dimineata de Anul Nou Orice italian va fi incredibil de fericit să te vadă. O astfel de întâlnire este considerată un semn foarte bun, iar o astfel de întâlnire promite multă fericire.

Și dacă primul trecător se dovedește a fi un om cocoșat, atunci acesta este un noroc absolut de nespus - înseamnă că tot anul viitor va fi confortabil și va aduce mulți bani. Dar italienii îl vor evita pe duhovnic pe 1 ianuarie cu orice preț. Un astfel de semn este considerat complet nepoliticos.


Pietrasanta.

Apa noua

Dacă vrei să oferi cel mai dorit cadou, atunci adu apă curată în casa ta italiană. Nu uitați să puneți o crenguță de măsline în ea. Deci cristal apa pura de la sursă se numește „apă nouă”, simbolizează o viață fericită, strălucitoare. Prin urmare, este foarte apreciat în această țară însorită și optimistă.

Perioada profitabilă pentru comercianți

În perioada sărbătorilor de Anul Nou, veniturile vânzătorilor cresc semnificativ, dar nu numai din cauza cererii mari de suveniruri și cadouri.

Italienii cred că hainele noi, în special cele roșii, vor aduce noroc proprietarului lor în Noul An. Prin urmare, nu fi surprins că toată lumea din jurul tău este îmbrăcată exclusiv în pantaloni, rochii și cămăși stacojii.

12 struguri

Desigur, un eveniment atât de important precum sărbătoarea de Anul Nou în Italia nu ar fi putut avea loc fără roadele acestei culturi. De îndată ce clopoțeii încep să bată numărul stabilit de bătăi, italienii își pun un strugure în gură.

Cu siguranță trebuie să ghiciți, astfel încât ultima boabă să cadă la a 12-a lovitură. Apoi, pe tot parcursul anului nou, norocul va fi tovarășul tău.


La vita è come un albero di natale c’è sempre qualcuno chi rompe le palle.
(Viața este ca Brad de Crăciun, întotdeauna există cineva care sparge jucăriile.)
proverb italian

Rezultatul a fost un fel de manual” Cum să sărbătorești Anul Nou în italiană».

Exonerare obligatorie de responsabilitate: Toate fotografiile folosite în această postare sunt preluate de pe Internet din surse deschise. Mai mult, pentru fiecare fotografie au existat atât de multe dintre aceste surse încât nu a fost posibil să se determine prima. Prin urmare, dacă dintr-o dată ești autorul și vrei dreptate, iartă-mă și spune-mi, îți voi indica numele și linkul necesar sub fotografie.


Permiteți-mi să încep cu faptul că Anul Nou în italiană este Capodanno(a se citi Capodanno), care poate fi tradus literal ca „capul anului”. Nu pot să nu menționez o mică curiozitate. Cuvântul " capodanno" este format din fuziunea: cuvintelor " capo» ( cap, start. Apropo, italienii folosesc și acest cuvânt pentru a numi liderii grupurilor mafiote.) și „ d'anno» (« anno» - an). Așa se dovedește” inceputul anului" sau " capul anului" Lucrul amuzant este că în italiană există un cuvânt „ danno", sens " vătămare, pagubă, pierdere" De aceea " capodanno" poate fi tradus literal ca " nouă pierdere" Pentru noi, rușii, care ne străduim întotdeauna să sărbătorim Anul Nou la scară mare („cum îl sărbătorești, așa îl vei petrece” - toată lumea își amintește vorba), acest lucru este extrem de relevant.


Capodanno nu este singurul nume pentru o vacanță în Italia. Mai există una - „Cina Sfântului Silvestru”, în onoarea Papei Silvestru I, care, conform legendei, l-a învins pe Leviathan, dragonul de mare. Se credea că dacă leviatanul va fi eliberat, va veni Sfârșitul Lumii. Dar Sylvester a salvat lumea de această soartă. Cu toate acestea, aceasta nu este singura realizare de importanță globală a lui Sylvester. La urma urmei, el a fost cel care i se atribuie convertirea la creștinism a împăratului roman Constantin, același care a fondat Constantinopolul și a ordonat înființarea a două catedrale creștine la Roma, care astăzi se numără printre cele mai importante patru sanctuare catolice: Bazilica Sf. Petru. (Basilica di San Pietro) și Bazilica Sf. Paul în afara zidurilor (Basilica di San Paolo fuori le Mura). Celelalte două - Bazilica Fecioarei Maria (Basilica di Santa Maria Maggiore) și Bazilica Lateran (aka Bazilica Sf. Ioan Botezătorul de pe Dealul Lateran - Basilica di San Giovanni) se află și ele în Roma. Dacă leviatanul a existat cu adevărat, dacă acesta a fost rolul lui Sylvester în istoria creștinismului este o chestiune de a zecea importanță. Important este că catolicii îl venerează cu evlavie pe Sfânt, amintindu-și de el în fiecare an la 31 decembrie, ziua (să spunem frumos) a sfârșitului vieții sale lumești. Și văd un anumit sens filozofic în asta.


Ca peste tot în lume, orașele italiene se transformă în Sărbătorile de Anul Nou. În Ajunul Crăciunului au loc târguri colorate, iar străzile sunt împodobite ghirlande frumoase, iar brazi de Crăciun luxurianți împodobesc piețele. Totuși, martorii spun că piețele italiene de Crăciun nu sunt la fel de colorate ca cele din Europa Centrală (Germania, Cehia, Austria...). Și nu sfătuiesc să meargă în Italia doar pentru ei.


Anul Nou în sine nu este deloc o sărbătoare în familie, ca a noastră. Italienii preferă să-l întâlnească pe stradă, printre străini, în mulțime. Traficul se oprește pe tot parcursul nopții și oamenii se plimbă liber prin oraș. Cel mai distractiv este în piețele principale, unde au loc festivaluri populare și spectacole de Revelion cu artificii, acrobați și muzicieni.


Apropo, italienii nu-și pot imagina Revelionul fără petarde, petarde și artificii. Acesta este un atribut obligatoriu al sărbătorii, la fel ca arborele de Anul Nou. Dar dacă aici în Rusia este doar un divertisment frumos, atunci în Italia are o conotație mistică: se crede că zgomotul puternic alungă spiritele rele și diavolii!


Italia este în general bogată în credințele și tradițiile de Anul Nou. Cel mai faimos este aruncarea lucrurilor vechi pe ferestre pe stradă (haine, mobilier, vase sparte: tot ce s-a stricat sau pur și simplu plictisitor). Așa pleacă toate lucrurile rele din casă, făcând loc pentru ceva nou și bun. Acesta este Feng Shui în italiană. Astăzi, acest obicei este interzis, așa că puteți merge în siguranță pe străzi în noaptea de Revelion.


O altă veche tradiție de Anul Nou este spargerea bucatelor la miezul nopții. Acesta este modul în care o persoană eliberează toată furia, agresivitatea și durerea acumulate. De asemenea, un bun exercițiu psihologic. În general, mi se pare că italienii sunt psihologi excelenți. Mai întâi ei eliberează casa de gunoi, apoi sufletul. Și chiar intră în noul an împrospătați, pregătiți pentru noi realizări și schimbări. Aceste două tradiții merită adoptate, spun asta ca persoană experienta personalaștiind beneficiu real astfel de exerciții.


Apropo, acestea nu sunt cele mai nebunești tradiții italiene. La Roma, de exemplu, la 1 ianuarie, se obișnuiește să sari de pe poduri în Tibru. Oricine îndrăznește să facă asta va fi fericit tot anul. După părerea mea, acesta este distracție pentru nebuni: podurile din Roma sunt destul de înalte, Tibru este un râu cu caracter, rapid, periculos și adesea adânc în această perioadă a anului. Trebuie să fii nu numai un adevărat temerar, ci și unul foarte norocos pentru a ajunge la țărm după asta! Dar acestea se găsesc aproape în fiecare an! Italienii sunt atât de italieni... Au ceva ca o competiție tradițională.


O altă tradiție cu nebunia este asociată cu lenjerieși semințe de rodie. Faptul este că italienii consideră rodia un simbol al devotamentului și al fertilității. Iar culoarea sa - roșu - este culoarea nu numai a iubirii, ci și a atractivității sexuale. Prin urmare, în ajunul Anului Nou, italienii și femeile italiene se îmbracă în chiloți roșii, pun în ei semințe de rodie („Rzhevsky, taci!”), merg așa toată noaptea, iar dimineața scot semințele, le ard, amestecați-le cu pudră de piele boomslang și excrementele unei broaște râioase însărcinate și obțineți un remediu excelent pentru constipație. Bine, glumesc, italienii nu sunt chiar atât de nebuni. Pur și simplu îndepărtați semințele și aruncați-le. Oricine nu este suficient de disperat pentru un astfel de ritual sau nu vrea să stea pe semințele de rodie toată noaptea (verifică-mi tact!) pur și simplu își îmbracă chiloții roșii (aceasta aduce noroc în dragoste), iar de Revelion mănâncă o rodie pentru doi cu persoana iubită.


Rodia nu este singurul fruct „magic”. Lintea este o necesitate pe masa de Anul Nou italian. Există o credință: cu cât mănânci mai multă linte în noaptea de Revelion, cu atât vei fi mai bogat. În unele provincii, ei mănâncă struguri pentru asta: când clopoțeii încep să bată, trebuie să mănânci doisprezece struguri (același număr ca și lunile anului). Potrivit unor surse, acești struguri ar trebui să fie uscați. Dacă nu vă plac strugurii, atunci mâncați cel puțin un strugure, dar cu siguranță în prima secundă a noului an - va aduce noroc.


Și în satele italiene există un astfel de obicei: în prima zi a anului, trebuie să aduci „apă nouă” de la o sursă la casa ta. Fericirea va veni în casă cu ea. Italienii chiar spun că, dacă ești gol ca un șoim și nu ai nimic de dat, dă o sticlă de „apă nouă” și o ramură de măslin, este același lucru cu a oferi fericire și prosperitate. Poate de aceea locuitorii din regiunea Abruzzo cred că în ajunul Anului Nou, în fântâna Gizio, care se află în micul oraș Pettorano sul Gizio, la miezul nopții apa se transformă în aur pentru câteva secunde.
Și este extrem de important pentru italieni care vor fi primii care îi vor întâlni pe stradă în noul an. Bunicul este foarte bun, cocosatul este pur și simplu minunat, iar bătrânul cocoșat este perfect! Fericirea pentru tot anul este garantată.



Asta este, Anul Nou în italiană.

Buon Natale e felice l’anno nou!
Craciun fericit si un An Nou fericit!