Despre dragoste. Fraze frumoase și dialoguri interesante Dialoguri scurte despre dragoste

Părinte sfânt…
- Da, fiul meu.
- Lasă-mă să-ți pun o întrebare.
- Întreabă fără să te ascunzi, băiete. Dacă este în puterea mea, voi răspunde.
- Ce este dragostea, tată?
- Ce?!
- Iubire, sfinte părinte. Am întrebat despre dragoste.
- Dar nu vă vorbește Superiorul în fiecare zi despre iubire – pentru Domnul nostru Isus?...
- Spune el, tată. Dar vreau să știu despre o altă iubire...
- Gândurile tale sunt păcătoase, fiule! Nu există altă iubire. Și oricum... de unde ai astfel de întrebări, și chiar între aceste ziduri?
- M-am gândit, Sfinte Părinte. Sucurile vieții. Natură. Creaturi ale cerului și pământului... bărbat și femeie...
- Toate acestea sunt desfrânare... Animalele și păsările nu sunt conduse de iubire.
- Și omul?!
- Păi, de unde ai venit la mine așa!... Și întrebarea ta... de unde a venit?
- Aici, în mănăstire, în bibliotecă, sunt mai multe cărți în limbi străine...
- Ați învățat să citiți și să scrieți și să vorbiți diferite limbi?!
- Da, tată. Și în acele cărți liniile sunt pliabile, ușoare, frumoase!
- Sunt poezii, fiule. Și despre ce sunt aceste rânduri?
- Adică, este vorba despre o femeie, despre dragoste...
- Ai înțeles vreunul din aceste rânduri?
- Nu, părinte, dar este frumos scris!
"I-am spus Superiorului", a gândit mărturisitorul, oftând, "că nu e o idee bună să păstrezi așa ceva într-o mănăstire. Și el e tot despre Europa luminată... Am terminat jocul, Doamne!"
- Aceste rânduri nu sunt o faptă evlavioasă. Uită de ei, fiule!
- Dar, sfinte părinte, este scris!...
- Oh, este scris... - a rânjit preotul în barbă. - Vezi tu, fiule... ei bine, cum să-ți explic... Această esență a iubirii este monstrul Leviatan, pe care Domnul l-a înlănțuit în cușca minții noastre...
- Un monstru?!... De ce sunt scrise astfel de frumuseți în acele cuvinte, de ce este lumea din ele mai ușoară și mai strălucitoare decât a noastră?!
- Acestea sunt deliriorile demoniacilor, pe care Domnul i-a lipsit de puterea rațiunii.
- Și dacă monstrul izbucnește, ce atunci?
- Nu-l ispiti pe Cel Rău, fiule!
- Dar copiii?...
- rodul păcatului.
- Dar ce zici de... Maica Domnului?!...
- Nu blasfemia, băiete!
- Dar toate acestea se numesc într-un singur cuvânt - iubire!
„Tinerețea persistentă”, a zâmbit din nou mărturisitorul, „nu va renunța atât de ușor”.
- Știi că discursurile tale sunt sedițioase, fiule?
- Știu, tată, dar...
- Gata!... Și, lasă-mă să te întreb, ce înțelegi despre această iubire?
- Cred, Sfinte Părinte, că toată dragostea este de la Dumnezeu și spre slava Lui.
- Ai fost însă curajos în discursurile tale cu mărturisitorul.
- Deci cum altfel poți afla adevărul?!
- Ce băiat neliniștit ești... Am auzit, e adevărat, că de mult mă încing cu o frânghie. Am cunoscut și iubirea umană, păcătoasă. Ea există în lume, ea există! – Mărturisitorul a tăcut, ridicând ochii spre icoana Făcătorul de Minuni. - Și am văzut lumea albă, și oameni, și prinți - diverși baroni, odată s-a întâmplat până și cu Părintele-Țar să stea în aceeași sală... Pentru ea, pentru dragostea mea, am ajuns aici... Și O să-ți spun: trebuie să crezi în ea, fii sigur că crezi! Dragostea pentru Domnul poate adăposti, proteja și salva pe oricine de Cel Rău - dacă această iubire este adevărată! Dar o altă iubire este dată unei persoane ca test. Acel test îl reduce pe cel puternic la murdărie și uneori îl ridică pe cel mai slab deasupra lui, îl înalță... Și este frumusețe în acea iubire, și putere și... și mânie, și înșelăciune, și cruzime și poftă bestială!. ..
- Dar cum poți ghici, părinte?!
- Nicicum, fiule! Numai celor care merg, drumul se va deschide!... Doar... vă rog să nu spuneți nimănui despre conversația noastră. eu...
- Da, sfinte părinte, desigur... Se poate?... nu... mulțumesc, părinte...

Lucy: Oamenii nu pot trăi fără iubire, nu-i așa?

Lulu: Cred că nu pot. Dragostea ne face viața bogată și plină de evenimente. De asemenea, aduce rațiune de a fi și frumusețe existenței noastre. Din păcate, timpul poate șterge dragostea.

Lucy: Noile descoperiri în relație pot salva dragostea. Oamenii trebuie să descopere mai multe unii despre alții, atunci nu vor fi epuizați din relația lor. Dacă sunt capabili să se bucure unul de celălalt, își adâncesc și își îmbogățesc relația actuală.

Lulu: Cred că încrederea reciprocă, onestitatea, respectul pentru individ, disponibilitatea de a înțelege și de a ajuta pot face minuni. Fără aceste atribute temperamentale iubirea va muri într-o zi.

Lucy: Ai dreptate. Aceste lucruri sunt foarte importante pentru dragoste. Unii spun că dragostea este un basm. Ce crezi despre asta?

Lulu: Pe de o parte dragostea este un basm și pe de altă parte este viața noastră reală. Unora le place să trăiască într-o lume fictivă, dar lumea reală modernă îi trage adesea înapoi pe pământ. Și există foarte multe probleme diferite în viața noastră și în dragostea noastră. În basme, binele învinge întotdeauna răul. În viață și iubire, răul învinge adesea. Dacă oamenii consideră dragostea doar ca pe un basm, de obicei nu fac nimic pentru a o susține. Și dragostea trebuie susținută. Oamenii cărora nu le pasă de iubire o pierd în principal.

Lucy: Ai un punct de vedere foarte interesant. Mă voi ocupa de asta.

Lulu: Modul în care te prezinți este, de asemenea, important pentru dragoste. Îți poți consola, emoționa, dezamăgi sau frustra partenerul tău. Trebuie să te gândești mereu despre ce simțind experiențele partenerului tău în diferite situații. Nu este suficient să-ți asculți partenerul. Este necesar să-l acceptăm de sus în jos.

Lucy: Ai dreptate ca ploaia! Dragostea nu aparține lucrurilor ușoare.

Traducere

Dialog: Despre dragoste

Lucy: Oamenii nu pot trăi fără iubire, nu-i așa?

Lulu: Nu cred că pot. Dragostea ne face viața bogată și plină de evenimente. De asemenea, aduce sens și frumusețe existenței noastre. Din păcate, timpul poate distruge dragostea.

Lucy: Noile descoperiri în relații pot salva dragostea. Oamenii ar trebui să se studieze mai mult unii pe alții, atunci nu se vor plictisi de relația lor. Dacă sunt capabili să se bucure unul de celălalt, atunci se adâncesc și își fac relația mai bogată.

Lulu: Cred că încrederea reciprocă, onestitatea, respectul pentru indivizi, dorința de a înțelege și de a ajuta pot face minuni. Fără aceste trăsături de caracter, dragostea va muri într-o zi.

Lucy: Ai dreptate. Aceste lucruri sunt foarte importante pentru dragoste. Unii oameni spun că dragostea este un basm. Ce părere ai despre această?

Lulu: Pe de o parte, dragostea este un basm, dar pe de altă parte, aceasta este viața noastră reală. Unii oameni le place să trăiască într-o lume fantastică, dar lumea reală de astăzi îi aduce adesea înapoi pe pământ. Și în viața noastră și în dragoste există multe probleme diferite. În basme, binele triumfă întotdeauna asupra răului. În viață și în dragoste, răul învinge adesea. Dacă oamenii văd dragostea doar ca pe un basm, de obicei nu fac nimic pentru a o menține. Iar dragostea are nevoie de sprijin. Oamenii cărora nu se gândesc (= nu le pasă) la iubire în majoritatea cazurilor o pierd.

Lucy: Ai un punct de vedere foarte interesant. Ma voi gandi la asta.

Lulu: Modul în care te prezinți este, de asemenea, important în dragoste. Poți fi confortabil, dar poți și să-ți irită, să dezamăgești sau să-ți frustrezi partenerul. Ar trebui să te gândești mereu la felul în care se simte partenerul tău în diferite situații. Nu este suficient să-ți asculți doar partenerul. Este necesar să o acceptăm în totalitate.

Lucy: Ai perfecta dreptate! Dragostea nu este ceva simplu.