Sora soțului: relații de familie atât de dificile. Legături de familie: Soț, Soție, Socrul, Soacra, Socrul, Soacra, Cumnat, Cumnat, Cumnata, Frate -soacră, cumnată, ginere, noră, noră De ce nu-i place cumnatei psihologia norei
Nicio altă limbă nu are atât de multe nume pentru rude ca rusă. Nici măcar nu merită să vorbim despre socrul banal, soacra, cumnatul și ginerele, toată lumea știe cine sunt. Dar știați, de exemplu, că soții a două surori sunt cumnații unul celuilalt, iar soțiile a doi frați sunt cumnați? Este interesant că în limba rusă există proverbe și proverbe foarte potrivite și caustice care reflectă relații dificile în familie. De exemplu: „nașii orașului sunt aroganți”, „la fel de înflăcărați ca soacra”, „soacra are buzunare slabe”.
Dar astăzi ne vom concentra asupra unei rude - sora soțului ei sau cumnata. Știi cum au spus de mult despre sora soțului ei? Cumnata - cumnata sau cumnata - mulinete! Și au mai spus: „discursurile cumnatei sunt fără valoare”. Ce a făcut această rudă pentru a merita o asemenea atitudine?
Sora unui soț și a soției au aproape întotdeauna o relație dificilă. Acesta este același conflict binecunoscut ca și în relația „soacră - ginere” sau „soacră - noră”. În același timp, soțiile se consideră de obicei partea care suferă: sunt convinse că cumnatele își permit să se amestece în viața personală a soților, în viața lor de zi cu zi, în creșterea copiilor și în gestionarea bugetului familiei. În același timp, cumnatele înșiși sunt destul de des nedumerite: ei cred sincer că au tot dreptul să facă acest lucru. Acesta este motivul pentru care soțiile păstrează, de obicei, comunicarea cu cumnatele lor la minimum, sau cel puțin încearcă să facă acest lucru. Și chiar și nevoia de soț o dată sau de două ori pe an se transformă într-o adevărată problemă, conflictele sunt atât de acute.
Motivul acestei situații este o neînțelegere banală a părților, refuzul de a accepta poziția celuilalt. Iar partea vătămată este de obicei soțul. Să încercăm să înțelegem ce se află la baza acestei neînțelegeri.
Sora unui soț se poate trata diferit pe fratele ei. În primul rând, se poate asocia cu mama ei (o soră mai mare sau pur și simplu mai matură ca persoană). În acest caz, ea își va trata fratele cu amabilitate și condescendență și își va permite să se amestece în viața lui. Amploarea acestei interferențe va depinde de tactul ei și de cât de mult i se permite să o facă. De asemenea, sora soțului poate proiecta imaginea tatălui ei asupra fratelui ei, încercând pe el ca protector. În consecință, ea își va revendica drepturile la participarea lui la viața ei, fără să țină cont deloc de schimbarea lui. Adesea, o soție asociază această situație cu un egoism complet, dar uneori cumnata pur și simplu nu a avut timp să-și dea seama de toate schimbarile. O altă problemă cu această situație este că sora soțului continuă să-și folosească lucrurile și banii, fără nicio atenție față de soția fratelui ei. Amintește-ți ce au spus ei - „cumnata-reel”. Aceasta este partea problemei despre care vorbim: sora soțului încă mai crede că are dreptul de a folosi banii fratelui ei (apartamentul, mașina, casa, etc.) ca și cum ar fi propriile ei lucruri. Poziția ei este ușor de înțeles: este obișnuită să facă asta și nu își va schimba obiceiurile de dragul vreunei femei „străine”.
Cea mai neutră opțiune este o relație de prietenie între soră și frate. Dar chiar și în acest caz apar conflicte, cel mai adesea din cauza geloziei banale. Mai mult, atât sora soțului ei poate fi geloasă pe noua femeie din viața fratelui ei, cât și soția soțului ei poate fi geloasă pe rudele ei în general și pe cumnata ei în special.
Există o cale de ieșire din această situație? Aș vrea să spun că există, dar acest lucru nu este în întregime adevărat. Pentru a evita o astfel de dezvoltare a evenimentelor, este necesar ca ambele părți în conflict să facă abstracție de emoții, ceea ce este practic imposibil. Și totuși, ar trebui măcar să încercați să faceți un pas unul spre celălalt: vorbiți, încercați să înțelegeți, identificați momentele cele mai presante. Acest lucru trebuie făcut, altfel se va întâmpla unul din două lucruri: fie o femeie își va pierde soțul, fie cealaltă își va pierde fratele.
- Soțul (soțul)- un bărbat în relație cu femeia cu care este căsătorit
- Soția (soția)- o femeie în raport cu bărbatul cu care este căsătorită. Femeie casatorita.
- Socru- tatăl soției
- Soacră- mama sotiei
- socru- tatăl soțului
- Soacră- mama sotului
- cumnat- Frate soț
- Cumnat- cumnat
- Cumnată- sora soțului
- Cumnat- sotul cumnatei
- cumnată- sora soției
- Ginere- soțul fiicei, soțul surorii, soțul cumnatei
- Noră- soția unui frate, soția unui fiu pentru mama sa, soția unui frate în relație cu soția altui frate; folosit și în loc de noră, cumnată, cumnată
- Noră- soția fiului în relație cu tatăl
- Matchmaker- tatăl unuia dintre soți în relație cu părinții celuilalt
- Matchmaking- mama unuia dintre soți în relație cu părinții celuilalt
- bunicul (bunicul)- tatăl tatălui sau al mamei.
- bunica (bunica)- mama tatălui sau a mamei.
- unchiul mare- unchiul tatălui sau al mamei.
- Matusa grozava- matusa tatalui sau a mamei.
- nepot, nepoata)- fiul (fiica) unei fiice sau fiului în relație cu un bunic sau bunică. Prin urmare, nepotul (nepoata) unui văr este fiul (fiica) unui nepot sau nepoată.
- nepot străbun (nepoată)- nepot (nepoata) unui frate sau al unei surori.
- Unchiul (unchiul, unchiul)- fratele tatălui sau al mamei, soțul mătușii.
- mătușă (mătușă, mătușă)- sora tatălui sau a mamei în relație cu nepoții. Soția unui unchi în relație cu nepoții săi.
- Nepoată nepot)- fiul (fiica) unui frate sau al unei surori (frati, veri, veri secunde). În consecință, copilul unui văr (sora) este un văr nepot, iar un copil al unei verișoare a doua (sorioare) este un văr al doilea.
- Fratern (frate, soră)- având o mamă comună.
- Semisânge (frate, soră)- având un tată comun, dar mame diferite.
- Frați vitregi (frate, soră)- a fi frate (sora) de tată vitreg sau de mamă vitregă.
- văr- fiul propriului unchi sau mătușă.
- văr- fiica unui unchi sau mătușă nativă.
- Al doilea var- fiul unui unchi străbun sau al unei mătuși străbunești.
- Al doilea var- fiica unui unchi străbun sau mătușă străbunească.
- Naș, naș- naș și mamă în relație cu părinții nașului și între ei.
- Tatăl vitreg- soțul mamei în relație cu copiii ei dintr-o altă căsătorie, tată vitreg.
- Mamă vitregă- soția tatălui în relație cu copiii săi dintr-o altă căsătorie, mama vitregă.
- Fiul vitreg- un fiu vitreg al unuia dintre soti care este ruda cu celalalt sot.
- Fiica vitregă- o fiica vitrega a unuia dintre soti care devine fiica naturala a celuilalt sot.
- tată adoptiv (mamă)- adoptat, adoptat pe cineva.
- fiu adoptat (fiica)- adoptat, adoptat de cineva.
- ginerele adoptiv (primak)- un ginere adoptat în familia soției, care locuiește în casa soției.
- Văduv- un bărbat a cărui soție a murit.
- Văduvă- o femeie al cărei soț a murit.
- Orase gemene- frați, mai ales veri, prieteni care se întâmplă să se ajute între ei în momente dificile.
De îndată ce societatea a dobândit instituția căsătoriei, o persoană a primit un tip special de relație - non-sânge. Cum să sunați noi rude - socrii?
În engleză, problema se rezolvă simplu: formula N-in-law, unde N este cu cine este rudă această persoană, soț sau soție: soacra (literal „soacra”) - soacra sau soacra, ginere - ginere... Avem o denumire speciala pentru fiecare socru. Să înțelegi toate acestea, și cu atât mai mult să-ți amintești, nu este ușor... dar trebuie să știi! Și nu doar pentru a o numi corect nou rude, dar și pentru a înțelege mai bine clasicii literari - de exemplu, F. Dostoievski: „Fedora spune că Aksinya, cumnata ei, care vine la noi, o cunoaște pe spălătoarea Nastasya”... cu ce fel de relație avea Aksinya Fedora?
Este foarte simplu: Fedora a fost căsătorită cu fratele lui Aksinya. Și la întrebarea „cine este o cumnata” răspunsul este foarte simplu: o cumnata este sora soțului ei. Și tu ești nora cumnatei tale.
În antichitate, acest cuvânt suna ușor diferit - „zolva”, abia mai târziu sufixul -k- „lipit” de el, indicând fie neglijență, fie o atitudine negativă... dacă această formă a devenit folosită în mod obișnuit, înseamnă că astfel de sentimente au fost exprimate constant?
Dacă ne întoarcem la folclor, vom vedea o imagine neatractivă a unei cumnate. „Este mai bine să ai patru cumnați decât o cumnată!” - cântat într-un cântec de nuntă. Proverbele cu zicători nu rămân în urmă: „Cnata este un cap de bătaie, bate capul”, „Discursurile cumnatei stau în răpire”, „Cnata este un cap de viperă”, „Sora. soacra este vicleană în trucuri”, și chiar – „Cnata e mai rea decât soacra” (crima unei astfel de caracteristici este de înțeles orice doamnă căsătorită!).
Cu toate acestea, „partea opusă” nu este mai bună. În cântecul popular rusesc „The Baby Was Coming”, o fată îi cere fratelui ei să o lase să petreacă noaptea, iar fratele meu ar fi bucuros să o lase, dar -
A ieșit nora, a ieșit ticălosul:
„Pentru ca acest oaspete să nu vină des la noi,
Nu am mers des, nu am stat mult!”
Iar balada sârbească spune o înspăimântare în general suflet poveste:
Nu au crescut doi stejari unul lângă altul,
Doi frați locuiau împreună:
Unul este Pavel, iar celălalt este Radula.
Și între ei se află sora lor Elitsa.
Frații și-au iubit sora din toată inima,
I-au arătat toată bunătatea…
Soția Radulei nu este îngrijorată de această stare de lucruri - a avut și frați iubitori - dar soția lui Pavel este bântuită de faptul că soțul ei își iubește sora. Pentru a se certa între rude, ea nu se oprește la nimic: ucide un cal, dând vina pe cumnata ei, apoi şoim- și în cele din urmă își ucide pe ai lui copil(!). De data aceasta, soțul și-a crezut soția și a supus-o pe sora lui la o execuție cumplită: ea a legat-o de patru cai - și au sfâșiat-o pe nefericita...
De unde o asemenea ură între cumnată și noră?
Pentru a înțelege acest lucru, va trebui să călătorim înapoi în timpuri imemoriale, când nu exista obiceiul exogamiei - interzicerea căsătoriei cu un membru al propriului clan, când clanul era încă un „lucru în sine”, percepând toți străinii ca fiind dușmani (și nici măcar pe deplin umani). De cât timp a fost asta? În orice caz, în epoca în care epopeele rusești luau contur, un astfel de obicei (endogamie) era încă amintit - deși deja provoca dezgust:
Voi crește un fiu și îi voi da o fiică pentru el;
Îmi voi crește fiica și o voi da pentru fiul meu,
Pentru ca familia Soloveykin să nu fie transferată, -
Privighetoarea Tâlharul îi declară lui Ilya Muromets.
A da o fiică pentru un fiu este, desigur, o exagerare: familia antică a unit nu numai rudele cele mai apropiate, ci și o astfel de „a șaptea apă pe jeleu”, încât astăzi nici aristocrații nu cunosc o astfel de relație (deci nu duce la degenerare) - dar a fost numit inițial un frate nu numai „fiul părinților mei”, ci și orice „persoană de același fel și generație ca mine”. În acest sens, cel mai firesc – și deocamdată singurul posibil – mire pentru fată a fost fratele ei.
Dar acum modul obișnuit de viață începe să se schimbe: în loc să se căsătorească cu surori - așa cum a fost cazul de secole - băieții aduc în familie fete „din afară”... Nu este greu de imaginat ce indignare a provocat acest lucru în rândul „surorilor”. ” - „băieții noștri au ajuns la alte fete!” - și cât de inconfortabilă s-a simțit tânăra soție lângă astfel de rivali... Așadar, ura „norei ticăloase”, precum și mașinațiunile „cumnatei care bate” se dovedesc a fi cea mai obișnuită gelozie feminină, care poate deveni cu adevărat o forță teribilă...
Dar asta a fost cu mult timp în urmă! Și poate că tradiția vicioasă ar trebui lăsată în trecut. Să ne amintim de Katerina din drama lui A. Ostrovsky „Furtuna”: i-a fost mai ușor să găsească un limbaj comun cu cumnata ei Varvara decât cu soțul ei! Desigur, nu ar trebui să o faci pe cumnata ta complice la adulter, dar cu siguranță te poți împrieteni cu ea. În cele din urmă, o femeie va înțelege întotdeauna o femeie! Și dacă te împrietenești cu ea, vei afla o mulțime de lucruri interesante despre soțul tău - ea îl cunoaște din copilărie și - spre deosebire de soacra ei - nu concurează cu tine pentru a lui. Dragoste.
La mulţi ani,
Draga mea noră,
Și în viața asta îți doresc,
Ca să nu existe tristețe pentru o zi.
Pentru ca fratele meu să te iubească foarte mult,
M-a protejat de adversitate și probleme.
Îmbrăcat superb și elegant
Și i-a păsat și nu a jignit.
Deci visele devin realitate,
Și uneori chiar cu interes.
Și să rămânem pentru totdeauna
Într-o relație bună cu tine!
Ești genul de soție de care ai nevoie,
Sunt foarte fericit pentru fratele meu
Îți doresc tot ce este în lume
Cea mai bună femeie de pe planetă:
Râsete, bucurie și pasiune,
Sănătatea femeilor, fericirea,
Fie ca casa ta să fie confortabilă
Totul va fi din belșug în el,
Soțul este credincios, copiii sunt ascultători,
Frumusețea este mereu în floare!
Draga mea, la multi ani tie! Fratele meu este extrem de norocos cu soția lui, deși pentru mine ești ca propria mea soră! Fii iubit, dorit, fermecător și frumos în fiecare zi din viața ta!
La mulți ani, noră. Vă doresc o viață de familie dulce și mult noroc în orice cale ați urma. Fie ca toate planurile tale să fie implementate cu succes, toate speranțele tale bune să fie cu siguranță justificate, fie ca toate visele tale să devină realitate în curând. Vă doresc ție și celor dragi sănătate și pace. Fii fericit și arăți mereu bine!
La multi ani, draga mea!
Ai fost ca o soră pentru mine de mult timp.
Fratele meu a avut noroc cu soția lui:
Esti frumoasa si buna.
Îmi doresc să trăiesc fericit
Protejează puritatea sufletului.
Ca să-l găsească mai des
Este timpul pentru întâlniri calde.
Frate norocos
Cu o soție dulce și glorioasă.
La multi ani, draga mea,
Doar stai asa.
Vă doresc fericirea femeilor,
Nu vă pierdeți niciodată inima.
Ce frate obraznic
Ține-l mereu în pumn.
Dragă noră, acceptă felicitări sincere de la sora soțului tău. De ziua ta, aș dori să-ți urez mare fericire și noroc adevărat, dragoste și frumusețe veșnică, pace în familie și înțelegere, bucurie în viață și mult succes, dispoziție bună și sănătate bună.
Felicitări de la cumnata
Tu, noră, acceptă
Și un pahar de șampanie în curând
Umple-l de ziua ta.
Ca șampania, lasă viața
Al tău va fi ușor
Lasă-l pe fratele meu să-i pară rău pentru tine,
Protejează și iubește.
Îmi doresc ca vatra
Ai avut grijă de familie
Cel mai fericit din lume,
Fie ca familia ta să fie acolo.
Dragă noră, la mulți ani ție. Vă doresc să trăiți într-o lume de culori strălucitoare, vise frumoase, momente fericite, evenimente interesante și aspirații mari. Fie ca în familie să existe întotdeauna prosperitate, iubirea să trăiască veșnic în inimă.
Sunt mereu fericit să spun tuturor:
Îți faci fratele fericit!
Voi deschide lumea dorințelor,
Pentru a-și felicita soția:
Îți doresc fericire în viața personală
(Pentru ca totul să fie bine cu fratele meu),
Vă doresc un ocean de sănătate
(Așa fratele meu va fi mai calm)
Mult succes, și mulți bani
(Asta este, fratele meu cu siguranță va trăi fără durere)!
Și dacă este simplu și fără glume -
Fii fericit fără glume!