Rezumat: Tratat de prietenie, bună vecinătate și cooperare între URSS și Republica Democrată Afganistan. Tratat de bună vecinătate, prietenie și cooperare între Federația Rusă și Republica Populară Chineză (2001) Republica Populară Chineză

18.07.0101: 10

ACORD PRIVIND BUNA VECINABILITATE, PRIETENIE ȘI COOPERARE ÎNTRE FEDERAȚIA RUSĂ ȘI REPUBLICA POPULARĂ CHINA

Federația Rusă și Republica Populară Chineză, denumite în continuare părțile contractante, bazându-se pe tradițiile istorice de bună vecinătate și prietenie dintre popoarele Rusiei și Chinei, considerând că declarațiile și declarațiile comune ruso-chineze semnate și adoptate de șefii celor două state în perioada 1992-2000, sunt importanți pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale, convinși că întărirea prieteniei, a bunei vecinătăți și a cooperării reciproc avantajoase între ei în toate domeniile întrunește interesele fundamentale ale popoarelor lor și contribuie la menținerea păcii, securității și stabilității în Asia și în întreaga lume, reafirmându-și angajamentele față de Carta Națiunilor Unite și alte tratate internaționale la care sunt părți, dorind să contribuie la stabilirea unei ordini internaționale noi, juste și raționale bazate pe privind respectarea strictă a principiilor și normelor general acceptate ale dreptului internațional, străduindu-se să ridice relațiile dintre ele la un nivel calitativ nou, hotărâți să transmită prietenia dintre popoarele lor din generație în generație, au convenit următoarele:

articolul 1

Părțile contractante, pe termen lung, dezvoltă în mod cuprinzător relații de bună vecinătate, prietenie, cooperare, parteneriat de încredere egală și interacțiune strategică în conformitate cu principiile și normele general recunoscute ale dreptului internațional, principiile respectului reciproc pentru suveranitate și teritoriu. integritate, neagresiune reciprocă, neamestec în treburile interne ale celuilalt, egalitate și beneficii reciproce, conviețuire pașnică.

Articolul 2

Părțile contractante în relațiile lor nu folosesc forța sau amenințarea cu forța, nu folosesc mijloace economice sau de altă natură de presiune una împotriva celeilalte și rezolvă neînțelegerile între ele exclusiv prin mijloace pașnice, în conformitate cu prevederile Cartei ONU și altele în general. principii și norme recunoscute de drept internațional.

Părțile contractante își confirmă obligațiile de a nu fi primele care folosesc arme nucleare una împotriva celeilalte și, de asemenea, de a nu viza reciproc rachetele nucleare strategice.

Articolul 3

Părțile contractante, respectându-se reciproc alegerea căii de dezvoltare politică, economică, socială și culturală făcută de fiecare dintre ele în conformitate cu condițiile lor interne, asigură dezvoltarea pe termen lung și stabilă a relațiilor dintre cele două state.

Articolul 4

Partea Rusă sprijină politica părții chineze în chestiuni legate de protecția unității statului și integrității teritoriale a Republicii Populare Chineze.

Partea chineză susține politica părții ruse în probleme legate de protecția unității statului și integrității teritoriale a Federației Ruse.

Articolul 5

Partea rusă confirmă invariabilitatea poziției sale de principiu cu privire la problema Taiwanului, stabilită în documentele politice semnate și adoptate de șefii ambelor state din 1992 până în 2000. Partea Rusă recunoaște că există o singură China în lume, Guvernul Republicii Populare Chineze estesingurul guvern legitim care reprezintă toată China, iar Taiwanul este o parte integrantă a Chinei. Partea rusă se opune independenței Taiwanului sub orice formă.

Articolul 6

Părțile contractante, constatând cu satisfacție absența pretențiilor teritoriale reciproce, sunt hotărâte să transforme granița dintre ele într-o graniță a păcii eterne și a prieteniei transmise din generație în generație și depun eforturi active în acest sens. Părțile contractante sunt ghidate de principiile juridice internaționale ale integrității teritoriale și inviolabilității frontierelor de stat și respectă cu strictețe frontiera de stat dintre ele.

Părțile contractante, în conformitate cu Acordul dintre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste și Republica Populară Chineză la granița de stat sovieto-chineză din partea sa de est din 16 mai 1991, vor continua negocierile pentru a rezolva problemele privind trecerea Granița ruso-chineză în secțiunile sale care nu au fost încă convenite. Până la rezolvarea acestor probleme, ei mențin status quo-ul în porțiunile încă neacordate ale graniței dintre ele.

Articolul 7

Părțile contractante pun în aplicare măsuri pentru consolidarea încrederii în domeniul militar și reducerea reciprocă a forțelor armate din zona de frontieră pe baza acordurilor existente. Părțile contractante extind și aprofundează măsurile de consolidare a încrederii în domeniul militar cu scopul de a consolida securitatea fiecăreia dintre ele și de a consolida stabilitatea regională și internațională.

Părțile contractante depun eforturi pentru a-și asigura propria securitate, pe baza principiului suficienței rezonabile a armelor și a forțelor armate.

Cooperarea militară și militaro-tehnică între părțile contractante, realizată pe baza acordurilor relevante, nu este îndreptată împotriva statelor terțe.

Articolul 8

Părțile contractante nu participă la niciun fel de alianțe sau blocuri și nu întreprind nicio acțiune, inclusiv încheierea de acorduri cu state terțe, care dăunează suveranității, securității și integrității teritoriale a celeilalte părți contractante. Niciuna dintre părțile contractante nu permite utilizarea teritoriului său de către state terțe în detrimentul suveranității statului, securității și integrității teritoriale a celeilalte părți contractante.

Niciuna dintre părțile contractante nu permite crearea și activitățile pe teritoriul său de organizații și grupuri care dăunează suveranității, securității și integrității teritoriale a celeilalte părți contractante.

Articolul 9

În cazul apariției unei situații care, în opinia uneia dintre părțile contractante, poate reprezenta o amenințare la adresa păcii, poate perturba pacea sau poate afecta interesele securității acesteia, precum și în cazul unei amenințări de agresiune împotriva una dintre părțile contractante, părțile contractante vor intra imediat în contact una cu cealaltă și vor desfășura consultări pentru a elimina amenințarea emergentă.

Articolul 10

Părțile contractante consolidează parteneriatele egale, de încredere și interacțiunea strategică prin utilizarea și îmbunătățirea mecanismului întâlnirilor periodice la diferite niveluri, în primul rând la cel mai înalt și cel mai înalt nivel, desfășurând schimburi regulate de opinii și coordonând poziții pe probleme de relații bilaterale, importante și stringente internaționale. probleme de interes comun.

Articolul 11

Părțile contractante susțin respectarea strictă a principiilor și normelor de drept internațional general recunoscute, împotriva oricăror acțiuni care vizează exercitarea de presiuni puternice sau amestecul sub orice pretext în treburile interne ale statelor suverane și intenționează să depună eforturi active pentru consolidarea păcii internaționale, stabilitate, dezvoltare și cooperare.

Părțile contractante se opun acțiunilor care ar putea reprezenta o amenințare la adresa stabilității, securității și păcii internaționale și cooperează în prevenirea conflictelor internaționale și soluționarea lor politică.

Articolul 12

Părțile contractante depun eforturi comune pentru a menține echilibrul și stabilitatea strategică globală și, de asemenea, contribuie în orice mod posibil la respectarea strictă a acordurilor fundamentale care asigură menținerea stabilității strategice.

Părțile contractante promovează în mod activ procesul de dezarmare nucleară și chimică, contribuie la întărirea regimului de interzicere a armelor biologice și pun în aplicare măsuri pentru prevenirea proliferării armelor de distrugere în masă, a mijloacelor lor de transport și a tehnologiilor conexe.

Articolul 13

Părțile contractante vor consolida cooperarea în cadrul Națiunilor Unite, al Consiliului de Securitate al acestuia și al agențiilor specializate ale ONU. Părțile contractante depun eforturi pentru a consolida rolul central al ONU ca organizație internațională cea mai autorizată și universală formată din state suverane în soluționarea afacerilor internaționale, în special în domeniul păcii și dezvoltării, pentru a asigura responsabilitatea principală a Securității ONU. Consiliului în domeniul menținerii păcii și securității internaționale.

Articolul 14

Părțile contractante fac tot posibilul pentru a consolida stabilitatea, a stabili o atmosferă de înțelegere reciprocă, încredere și cooperare în regiunile adiacente teritoriilor lor și promovează eforturile de a crea în aceste regiuni mecanisme multilaterale de interacțiune pe probleme de securitate și cooperare care să corespundă realităților lor. .

Articolul 15

Părțile contractante reglementează relațiile în domeniul drepturilor de creanță și al obligațiilor de datorie pe baza acordurilor interguvernamentale bilaterale relevante și a altor documente, își recunosc reciproc drepturile și interesele legale în legătură cu activele și alte bunuri ale unei părți contractante situate în teritoriul celeilalte părți contractante.

Articolul 16

Părțile contractante, pe baza beneficiului reciproc, dezvoltă cooperarea în domeniul comercial și economic, militar-tehnic, științific și tehnic, energetic, transport, energie nucleară, financiar, spațiu, aviație, tehnologia informației și alte domenii de interes reciproc, promovează dezvoltarea comerțului și cooperării economice transfrontaliere și interregionale între cele două state și, în conformitate cu legislația națională a fiecăruia dintre ele, să creeze condițiile favorabile necesare pentru aceasta.

Părțile contractante fac tot posibilul pentru a promova dezvoltarea schimburilor și a cooperării în domeniile culturii, educației, asistenței medicale, informației, turismului, sportului și dreptului.

Părțile contractante asigură protecția proprietății intelectuale, inclusiv dreptul de autor și drepturile conexe, în conformitate cu legislația lor națională și tratatele internaționale la care sunt părți.

Articolul 17

Părțile contractante vor dezvolta cooperarea în instituțiile financiare internaționale, organizațiile și forurile economice și, de asemenea, în conformitate cu prevederile actelor statutare ale acestor instituții, organizații și foruri, vor facilita intrarea uneia dintre părțile contractante în acelea în care cealaltă parte contractantă. Partidul este membru (participant).

Articolul 18

Părțile contractante cooperează în promovarea punerii în aplicare a drepturilor omului și a libertăților fundamentale în conformitate cu obligațiile lor internaționale și cu legislația națională a fiecăreia dintre ele.

Părțile contractante, în conformitate cu obligațiile lor internaționale, precum și cu legile și reglementările în vigoare în fiecare dintre ele, iau măsuri eficiente pentru a garanta drepturile și interesele juridice ale persoanelor juridice și ale persoanelor fizice ale unei părți contractante pe teritoriul celeilalte părți contractante. Parte contractantă și, de asemenea, să-și acorde reciproc asistența juridică necesară în cauzele civile și penale.

Autoritățile relevante ale părților contractante, pe baza legilor relevante, examinează și rezolvă problemele și disputele apărute în cursul cooperării și activităților economice ale persoanelor juridice și ale persoanelor fizice ale unei părți contractante pe teritoriul celeilalte părți contractante.

Articolul 19

Părțile contractante cooperează în domeniul protecției și îmbunătățirii mediu inconjurator, prevenirea poluării transfrontaliere, gestionarea echitabilă a cursurilor de apă de frontieră, resursele vii din Oceanul Pacific de Nord și bazinele fluviale de frontieră, depun eforturi comune pentru a proteja specii rare flora, fauna și ecosistemele naturale din zonele de frontieră și, de asemenea, cooperează în domeniul prevenirii situațiilor de urgență de natură naturală și provocată de om în ambele țări și eliminării consecințelor acestora.

Articolul 20

Părțile contractante, în conformitate cu legislația lor națională și cu obligațiile internaționale ale fiecăreia dintre ele, cooperează activ în domeniul combaterii terorismului, separatismului și extremismului, precum și în domeniul combaterii criminalității organizate, traficului ilicit de droguri, substanțe psihotrope, arme și alte activități criminale. Părțile contractante cooperează în lupta împotriva migrației ilegale, inclusiv a circulației ilegale a persoanelor pe teritoriul lor.

Articolul 21

Părțile contractante acordă o mare importanță dezvoltării contactelor și cooperării între autoritățile legislative și executive federale (centrale) ale ambelor state.

Părțile contractante fac tot posibilul pentru a promova dezvoltarea contactelor și cooperării între autoritățile judiciare ale ambelor state.

Articolul 22

Prezentul acord nu afectează drepturile și obligațiile părților contractante în temeiul altor tratate internaționale la care acestea sunt părți și nu este îndreptat împotriva niciunui stat terț.

Articolul 23

Pentru a pune în aplicare prezentul tratat, părțile contractante promovează în mod activ încheierea de acorduri în domenii specifice de interes reciproc.

Articolul 24

Prezentul tratat este supus ratificării și intră în vigoare la data schimbului instrumentelor de ratificare, care va fi efectuat la Beijing.

Articolul 25

Acest acord este valabil timp de douăzeci de ani. Valabilitatea prezentului acord se prelungește automat pentru perioadele ulterioare de cinci ani, cu excepția cazului în care una dintre părțile contractante notifică în scris celeilalte părți contractante intenția sa de a-l rezilia cu cel puțin un an înainte de expirarea perioadei relevante de valabilitate a acordului. .

Întocmit la Moscova la 16 iulie 2001, în două exemplare, fiecare în rusă și chineză, ambele texte fiind la fel de autentice.

Informații generale

    repara

    RELAȚII RUSO-CHINEZĂ

    Relațiile moderne ruso-chineze sunt definite oficial de părți ca un parteneriat cuprinzător, egal și de încredere și o interacțiune strategică. Principiile lor de bază și direcțiile de dezvoltare sunt reflectate în Tratatul privind buna vecinătate, prietenie și cooperare între Federația Rusăși Republica Populară Chineză din 16 iulie 2001. Planurile de acțiune pentru implementarea prevederilor Tratatului pentru anii 2005-2008, 2009-2012 au fost finalizate cu succes. și 2013-2016 La 4 iulie 2017, în timpul vizitei oficiale a președintelui chinez Xi Jinping în Rusia, a fost aprobat Planul de acțiuni pentru 2017-2020. În total, au fost încheiate peste 300 de tratate și acorduri interguvernamentale, care acoperă aproape toate domeniile de cooperare.

    În 2018, au fost organizate patru întâlniri între liderii Rusiei și Chinei.

    În perioada 8-10 iunie, președintele Rusiei a efectuat o vizită de stat în RPC, în timpul căreia a purtat negocieri cu Xi Jinping și premierul Consiliului de Stat al RPC Li Keqiang și a participat, de asemenea, la o reuniune a Consiliului șefilor. de stat al membrilor SCO.

    Pe 26 iulie, în marja summitului BRICS de la Johannesburg a avut loc o întâlnire bilaterală a șefilor Rusiei și Chinei.

    În perioada 11-12 septembrie, Xi Jinping a efectuat o vizită de lucru la Vladivostok pentru a participa la al IV-lea Forum Economic de Est, în timpul căruia au avut loc negocieri în formate restrânse și extinse, precum și o serie de alte evenimente bilaterale comune ale șefilor Rusiei și China.

    Pe 1 decembrie, în marja summitului G20 de la Buenos Aires a avut loc o întâlnire bilaterală a liderilor celor două țări.

    În perioada 26-27 aprilie 2019, președintele Rusiei a participat la cel de-al doilea Forum la nivel înalt privind cooperarea internațională „O centură, un drum” la Beijing. Au fost purtate negocieri bilaterale între liderii Rusiei și Chinei. A avut loc o ceremonie pentru a conferi lui V.V. Putin titlul de doctor onorific al Universității Tsinghua.

    Pe 13 mai 2019, la Soci, președintele Rusiei l-a primit pe membrul Consiliului de Stat, ministrul Afacerilor Externe al Republicii Populare Chineze Wang Yi.

    În perioada 5-7 iunie 2019, a avut loc vizita de stat a președintelui chinez Xi Jinping în Rusia. Au avut loc negocieri între șefii de stat, precum și o întâlnire între liderul chinez și președintele Guvernului Federației Ruse, Dmitri Medvedev. Au fost semnate declarații comune privind dezvoltarea relațiilor ruso-chineze de parteneriat cuprinzător și interacțiune strategică, intrarea într-o nouă eră și întărirea stabilității strategice globale în epoca modernă. Președintele Republicii Populare Chineze a participat la Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg. A avut loc o ceremonie de acordare a lui Xi Jinping a titlului de doctor onorific al Universității de Stat din Sankt Petersburg.

    Liderii celor două țări au contactat și în marja reuniunii Consiliului șefilor statelor membre OCS de la Bishkek (14 iunie), summiturile CICA de la Dușanbe (15 iunie) și G20 de la Osaka (28-29 iunie) .

    La 7 noiembrie 2018, la Beijing a avut loc cea de-a 23-a întâlnire regulată a șefilor de guvern din Rusia și China. Acesta a fost precedat de reuniuni ale tuturor celor cinci comisii interguvernamentale relevante la nivelul viceprim-miniștrilor: privind pregătirea întâlnirilor regulate ale șefilor de guvern (M.A. Akimov - Hu Chunhua), privind cooperarea investițională (A.G. Siluanov - Han Zheng), privind energia cooperare (D N. Kozak - Han Zheng), privind cooperarea umanitară (T.A. Golikova - Sun Chunlan), privind cooperarea și dezvoltarea Orientului Îndepărtat și a regiunii Baikal din Rusia și nord-estul Republicii Populare Chineze (Y.P. Trutnev - Hu Chunhua), în care include aproximativ 60 de subcomitete sectoriale și grupuri de lucru.

    În timpul vizitei președintelui Consiliului Federației al Adunării Federale a Federației Ruse, V.I. Matvienko, în RPC, în perioada 3-5 iulie 2018, a patra reuniune a Comisiei Interparlamentare de Cooperare a Adunării Federale a Federației Ruse cu A avut loc Congresul Național al Poporului.

    În perioada 17-18 octombrie 2018, șeful Administrației Președintelui Federației Ruse A.E. Vaino a vizitat China la invitația șefului Cancelariei Comitetului Central al PCC Ding Xuexiang.

    Pe 15 august 2018, la Moscova, secretarul Consiliului de Securitate al Federației Ruse N.P. Patrushev și membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PCC Yang Jiechi a susținut cea de-a 14-a rundă de consultări privind securitatea strategică.

    Pe 15 noiembrie 2018, la Moscova, secretarul Consiliului de Securitate al Federației Ruse N.P. Patrushev și secretarul Comisiei politice și juridice a Comitetului Central al PCC Guo Shengkun a susținut cea de-a 5-a rundă de consultări pe probleme de securitate publică, justiție și drept. și ordine.

    În 2018, au avut loc patru întâlniri ale miniștrilor apărării din Rusia și China (3 aprilie la Moscova, 23 aprilie și 18 octombrie la Beijing, 12 septembrie la Tsugol). În perioada 11-15 septembrie 2018, 3,5 mii de militari ai Armatei Populare de Eliberare a Chinei au participat pentru prima dată la manevrele militare Vostok 2018 în Teritoriul Trans-Baikal.

    „În marginea celei de-a 8-a Conferințe de la Moscova privind securitatea internațională (24-26 aprilie 2019), au fost organizate negocieri bilaterale între miniștrii apărării rus și chinez.

    În 2018, miniștrii de externe ai celor două țări s-au întâlnit de șase ori: în timpul vizitei de lucru a lui Wang Yi în Rusia (4-5 aprilie) și a vizitei oficiale a lui Serghei Lavrov în RPC (23-24 aprilie), „în marja” ministerului. întâlnirea Afacerilor Externe ale țărilor BRICS la Pretoria (3 iunie), reuniunea ministerială a Comisiei mixte a Planului de acțiune cuprinzător comun pentru rezolvarea situației din jurul programului nuclear iranian la Viena (6 iulie), evenimentele ASEAN la Singapore (august 2), sesiunea Adunării Generale a ONU de la New York (25 septembrie). În 2019, miniștrii s-au întâlnit de trei ori: „în marja” întâlnirii ministeriale în format Rusia-India-China de la Wuzhen, China (26 februarie), în timpul vizitei oficiale a lui Wang Yi în Rusia (13 mai, Soci) și Întâlnirea miniștrilor de externe ai statelor - membrii SCO la Bishkek (21 mai).

    La 15 februarie 2019, Serghei Lavrov s-a întâlnit cu Yang Jiechi, membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PCC, în marja Conferinței de Securitate de la München.

    Din 2012, a fost efectuată o inspecție comună a liniei de frontieră ruso-chineză, care este menită să identifice schimbările care au avut loc pe teren în cei zece ani de la demarcare. Există un mecanism de măsuri de consolidare a încrederii, unic pentru Asia de Est, în domeniul militar în zona de frontieră cu participarea Rusiei, Chinei, Kazahstanului, Kârgâzstanului și Tadjikistanului. Se cooperează în domeniul protecției mediului, inclusiv monitorizarea comună a calității apei în râurile transfrontaliere și se lucrează pentru protejarea speciilor rare de animale.

    Există 234 de perechi de parteneri între regiunile ruse și chineze, inclusiv 91 la nivelul entităților constitutive ale Federației, 143 prin municipalități. 51 de subiecte ale Federației Ruse sunt conectate cu regiunile RPC prin acorduri, 91 de municipalități au orașe gemene sau parteneri în China.

    Pe 7 februarie 2018, la Harbin, vicepremierii celor două țări au lansat Anii de cooperare interregională între Rusia și China (2018-2019). Pe 11 septembrie, președintele Federației Ruse și președintele Republicii Populare Chineze au participat la o masă rotundă bilaterală a liderilor regionali.

    În mai 2013, a fost lansat formatul de interacțiune regională Volga - Yangtze" între unitățile administrative ale Districtului Federal Volga (VFD) și cursurile superioare și mijlocii ale fluviului Yangtze (în iulie 2016, transformat în Consiliul pentru Cooperare Interregională al Regiunilor din Districtul Federal Volga și cursurile superioare și mijlocii). din Yangtze), care acoperă 14 subiecte din Districtul Federal Volga și 6 entități administrative chineze la nivel provincial. Până în prezent, în acest format au fost încheiate 38 de acorduri-cadru de cooperare.

    În dezvoltarea practicii de succes de organizare a anilor intertematici în 2020 și 2021. s-a decis organizarea Anilor de cooperare științifică, tehnică și inovatoare ruso-chineze.

    Se dezvoltă schimburi neguvernamentale, inclusiv între partidele politice. Principalul canal de dialog între reprezentanții publicului este Comitetul ruso-chinez de prietenie, pace și dezvoltare, creat în 1996 prin decizia șefilor de stat. „Diplomația poporului” se realizează și prin intermediul Societății de prietenie ruso-chineză.

    În perioada 10-15 mai 2013, a avut loc prima vizită în China a Patriarhului Moscovei și al Rusiei Kirill, în cadrul căreia s-a întâlnit cu președintele Republicii Populare Chineze Xi Jinping, iar la Beijing au avut loc slujbe divine. , Harbin și Shanghai. La 8 mai 2015 a avut loc la Moscova cea de-a doua întâlnire a Patriarhului cu Xi Jinping.

    Abordările Rusiei și Chinei față de problemele fundamentale ale ordinii mondiale moderne și problemele internaționale cheie coincid sau sunt apropiate. Pe această bază, se menține o strânsă cooperare în afacerile internaționale. Pe lângă întâlnirile regulate ale șefilor agențiilor de afaceri externe în timpul vizitelor reciproce și pe marginea forumurilor internaționale, există un sistem de consultări planificate între ministerele de externe ale Rusiei și Chinei la nivelul miniștrilor adjuncți și al directorilor de departamente.

    Poziția Rusiei cu privire la problema Taiwanului este consacrată în Tratatul ruso-chinez de bună vecinătate, prietenie și cooperare din 16 iulie 2001 și este că există o singură China, din care Taiwan este parte integrantă, iar guvernul RPC acționează ca numai guvern legitim, reprezentând toată China. RPC nu se opune dezvoltării de către Rusia a legăturilor neoficiale cu Taiwan în domenii comerciale, economice, științifice, tehnice, culturale, sportive și în alte domenii.

    repara

    REPUBLICA POPULARĂ CHINEZĂ

    Republica Populară Chineză este situată în Asia de Est. Se învecinează cu 14 țări (Coreea de Nord, Rusia, Mongolia, Kazahstan, Kârgâzstan, Tadjikistan, Afganistan, Pakistan, India, Nepal, Bhutan, Myanmar, Laos și Vietnam), lungimea graniței terestre este de 22,8 mii km. Partea continentală este spălată de apele Mării Galbene, Chinei de Est și Chinei de Sud, coasta depășește 18 mii km. În ceea ce privește teritoriu (9,6 milioane km pătrați), este al doilea după Rusia și Canada.

    RPC ocupă primul loc în lume în ceea ce privește populația - 1,395 miliarde de oameni (excluzând rezidenții din regiunile administrative speciale Hong Kong și Macao, precum și Taiwan). Rata de urbanizare în 2018 a fost de 59,58%.

    RPC este un stat unitar. Cea mai mare naționalitate (91,5%) este chineză (Han). 55 de minorități naționale se bucură de o autonomie culturală limitată. Majoritatea locuiesc în regiunile de frontieră de nord, vest și sud, inclusiv regiunile autonome naționale, care ocupă în total peste 60% din teritoriul Chinei.

    Structura administrativ-teritorială cuprinde trei niveluri: provincial, raional și volost. În China, există patru orașe de subordonare centrală, egale ca statut cu provinciile (Beijing, Tianjin, Shanghai, Chongqing), 23 de provincii (inclusiv Taiwan), cinci regiuni autonome (naționale) și două regiuni administrative speciale (Hong Kong și Macau). . În prezent, controlul guvernului central al RPC nu se extinde la provincia insulară Taiwan, care este recunoscută de majoritatea țărilor ca parte integrantă a Chinei. După înfrângerea în războiul civil cu comuniștii din 1949, regimul Kuomintang a evacuat în Taiwan, păstrând numele, constituția și atributele de stat ale Republicii Chineze (denumirea oficială a Chinei în 1912-1949).

    Capitala Republicii Populare Chineze este Beijing. În țară există aproximativ 700 de orașe, dintre care 122 au o populație de peste un milion de oameni. Cele mai mari mega-orase sunt Chongqing (30 de milioane de oameni), Shanghai (24 de milioane de oameni), Beijing (21 de milioane de oameni), Tianjin (15 milioane de oameni), Guangzhou (13 milioane de oameni).

    Structura statală a RPC a fost formată pe modelul unei republici de tip sovietic cu suveranitate formală a organelor reprezentative ale puterii - adunările reprezentanților poporului (PRA), care sunt create la toate nivelurile administrative, începând cu volost. Cel mai înalt organ al guvernului este Congresul Național al Poporului (NPC), ales pentru un mandat de 5 ani. Sesiunile NPC se întrunesc de obicei în martie, timp de 11-15 zile. Între sesiuni, competențele actuale sunt exercitate de Comitetul permanent al NPC, care are drepturi legislative. Alegerile directe ale deputaților se desfășoară numai la nivelurile volost și raionale; membrii adunărilor populare de la alte niveluri sunt aleși de Congresele Populare de nivel inferior.

    Organele reprezentative ale puterii pe orizontala lor administrativă formează toate celelalte organisme guvernamentale, inclusiv guvernele și instanțele, care sunt responsabile în fața lor și le sunt subordonate. NPC alege președintele și vicepreședintele RPC, președinții Consiliului Militar Central (MCC) al RPC (cel mai înalt organ al conducerii de stat a forțelor armate), Comitetul de control de stat, Curtea Supremă Populară și Parchetul Suprem al Poporului, aprobat de premierul Consiliului de Stat (cel mai înalt organ al puterii executive), vicepreședintele prim-miniștrilor, membrii Consiliului de Stat și miniștrii, precum și auditorul șef.

    Președinte al Republicii Populare Chineze - Xi Jinping, premierul Consiliului de Stat - Li Keqiang, președinte al Comitetului permanent al NPC - Li Zhanshu.

    Sistemul guvernamental din RPC operează sub conducerea Partidului Comunist Chinez (PCC), aflat la guvernare. Prin organele sale reprezentative, CPC își urmărește politicile în domeniile legislative și de altă natură. Comitetul Central (PCC) al PCC ia decizii cu privire la toate problemele cheie ale guvernului și le înaintează sub formă de propuneri NPC, unde, după discuții oficiale și prin proceduri legislative stabilite, linia partidului este legiferată.

    Partidul Comunist Chinez are 88 de milioane de membri. Secretar general al Comitetului Central al PCC - Xi Jinping (ales la cel de-al 18-lea Congres al PCC din noiembrie 2012, reales la cel de-al 19-lea Congres al PCC din octombrie 2017). Comitetul permanent al Biroului Politic al Comitetului Central al PCC include Xi Jinping, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji și Han Zheng.

    În RPC există și 8 partide politice mici (numărul total este de aproximativ 600 de mii de persoane) care recunosc conducerea PCC și sunt numite oficial „democratice”: Comitetul Revoluționar al Kuomintangului Chinei, Liga Democrată a Chinei, Asociația pentru Democrați. Construcția Națională a Chinei, Asociația pentru Promovarea Democrației în China, Partidul Democrat al Muncitorilor și Țăranilor din China, Partidul Căutarea Justiției din China, Societatea 3 Septembrie și Liga Autoguvernamentului Democrat din Taiwan.

    O trăsătură specifică a sistemului politic al RPC este existența unui front patriotic unit, formalizat organizatoric sub forma unui sistem de organe ale consiliilor consultative politice populare (PPCC), care au caracter consultativ. Ei unesc reprezentanți ai partidelor politice, ai organizațiilor publice, culturale, științifice, religioase și de altă natură, precum și ai minorităților naționale din China. CPP-urile sunt formate la toate nivelurile administrative până la Conferința Consultativă Politică a Poporului Chinez (CPPCC), numărul membrilor lor este aproximativ egal cu numărul deputaților la nivelul corespunzător. Comitetul Național CPPCC este condus de Wang Yang.

    În RPC sunt recunoscute oficial cinci culte religioase: budism, taoism, islam, catolicism, protestantism (restul, inclusiv ortodoxia, au și statut legal, dar din cauza numărului mic sunt clasificate drept „locale”). Potrivit datelor oficiale, în China există aproximativ 200 de milioane de credincioși, inclusiv 20 de milioane de musulmani, 38 de milioane de protestanți și 6 milioane de catolici. Estimările experților cu privire la numărul lor sunt mult mai mari. Activitățile confesiunilor sunt strict controlate de stat și, în conformitate cu legea, trebuie să fie complet independente de organizațiile religioase din străinătate. Cu toate acestea, în anul trecut Se plănuiește stabilirea unui dialog între Beijing și Vatican, cu care RPC încă nu are relații diplomatice.

    Limba oficială a RPC este chineza, una dintre cele șase limbi oficiale ale ONU. Steagul național este un steag roșu cu cinci stele. Imnul național este „Marșul voluntarilor” din anii 1930. Emblema națională înfățișează o tribună încadrată de spice de porumb pe piața principală a țării, Tiananmen (din care a fost proclamată formarea Republicii Populare Chineze în 1949) și o constelație de cinci stele deasupra acesteia.

    Sărbătoare națională a Republicii Populare Chineze - 1 octombrie (Ziua înființării Republicii Populare Chineze, în weekend - 1-3 octombrie). Anul Nou (1 ianuarie), „sărbătoarea de primăvară” ( Anul Nou De calendar lunar, de la trei până la șapte zile libere), Ziua Strămoșilor (5 aprilie), Ziua Internațională a Muncitorilor (1 mai), „Festivalul Barcii Dragonului” (începutul lunii iunie), „Festivalul Mijlocii Toamnei” (septembrie).

    Unitatea monetară a Chinei este yuanul. Din 1996, convertibilitatea sa pentru tranzacțiile curente a fost introdusă în conformitate cu articolul 8 din Carta FMI. Tranziția la convertibilitatea totală este planificată să fie realizată pe termen mediu, pe măsură ce economia țării și sistemul bancar se consolidează. Din iulie 2005, China a abandonat legatura rigidă a yuanului față de dolarul american, care era practicată de mulți ani, și a trecut la calcularea cursului de schimb în funcție de cotațiile unui coș de valute mondiale importante. De la 1 octombrie 2016, yuanul a fost inclus în coșul valutar cu drepturi speciale de tragere al FMI.

    Civilizația chineză pare a fi cea mai veche care există și astăzi. Istoriografia tradițională chineză datează din legendara dinastie Xia (secolul XXI î.Hr.) și numără până la 20 de perioade dinastice. Primul stat centralizat unificat, Imperiul Qin, a fost fondat în 221 î.Hr. Istoria Chinei imperiale s-a încheiat în 1911, când Revoluția Xinhai a răsturnat dinastia Manchu Qing și a proclamat Republica Chineză. În anii următori, China a cunoscut o perioadă de fragmentare virtuală și dominație a clicurilor militariste regionale. În anii 1920 - începutul anilor 1930. Partidul Kuomintang sub conducerea lui Chiang Kai-shek a făcut eforturi pentru a restabili un stat unificat, în același timp a început confruntarea sa cu Partidul Comunist din China, a cărui conducere a venit la Mao Zedong. În 1937, Japonia a lansat operațiuni militare împotriva Chinei, ocupând treptat o parte semnificativă a teritoriului țării. China a fost una dintre puterile aliate victorioase în al Doilea Război Mondial și a devenit unul dintre cei cinci membri permanenți ai Consiliului de Securitate al ONU. În 1945-1949 Un război civil a izbucnit în țară cu o vigoare reînnoită, în care comuniștii au câștigat.

    La 1 octombrie 1949 a fost proclamată Republica Populară Chineză, iar a doua zi URSS a fost prima care a stabilit relații diplomatice cu aceasta. Cu ajutorul masiv din partea Uniunii Sovietice, a început restabilirea economiei naționale și dezvoltarea RPC pe calea socialistă. Politicile de stânga din perioadele „Marele Salt Înainte” (1958-1960) și „Revoluția Culturală” (1966-1976) au avut un impact distructiv asupra țării și au fost recunoscute ca eronate după moartea lui Mao Zedong. Din 1978, sub conducerea lui Deng Xiaoping, a fost urmat un curs către reformele economice și deschiderea către lumea exterioară, ceea ce a făcut posibilă începerea unui program de modernizare pe scară largă a Chinei. Timp de treizeci de ani, economia chineză a demonstrat rate ridicate de creștere (o medie de 9-10% pe an), care au început să scadă abia după criza financiară globală din 2008.

    În 2018, PIB-ul Chinei a crescut cu 6,6%, până la 90 de trilioane de yuani (13,4 trilioane de dolari). Volumul investițiilor în active fixe a crescut cu 5,9%, până la 63,6 trilioane. yuani (9,5 trilioane USD), vânzări cu amănuntul - cu 9% până la 38,1 trilioane. yuani (5,6 trilioane de dolari). Contribuția consumului la creșterea PIB a ajuns la 76,2% (+18,6 puncte procentuale).

    Index preturile de consum a constituit 2,1%. Venitul mediu pe cap de locuitor al populației a depășit 28 mii de yuani (4,2 mii de dolari, +8,7%), inclusiv pentru locuitorii orașului – 39,2 mii de yuani (5,8 mii de dolari, +7,8%), în rândul locuitorilor din mediul rural – 14,6 mii de yuani (2,2 mii de yuani). dolari, +8,8%).

    Cifra de afaceri din comerțul exterior al Chinei în 2018 a fost de 4,62 trilioane. dolari (+12,6%), inclusiv exporturi – 2,49 trilioane. dolari (+9,9%), importuri – 2,13 trilioane. dolari (+15,8%). Principalii parteneri comerciali externi ai Chinei sunt UE, SUA, ASEAN, Hong Kong, Japonia și Republica Coreea.

    Volumul investițiilor străine directe atrase în China pe parcursul anului s-a ridicat la 135 de miliarde de dolari (+3%). Rezervele de aur și de schimb valutar ale țării la sfârșitul anului 2018 erau de 3,72 trilioane. Păpuşă.

    În primul trimestru al anului 2019, PIB-ul Chinei a atins 21,3 trilioane de yuani (3,2 trilioane de dolari), o creștere de 6,4% față de aceeași perioadă din 2018. Investițiile în active fixe au crescut cu 6,3%. Rata de creștere în industrie a fost de 6,1%, în agricultură - 2,7%, în comerțul cu amănuntul - 8,3%. Contribuția consumului la creșterea PIB este de 65,1%. Ponderea sectorului serviciilor în PIB este de 57,3%. Cifra de afaceri din comerțul exterior a Chinei a scăzut cu 1,5%, în timp ce exporturile au crescut cu 1,4%, importurile au scăzut cu 4,8%, iar excedentul s-a ridicat la 76,3 miliarde de dolari.

    Cursul politic intern al RPC este caracterizat de angajamentul față de sistemul social socialist. China respinge copierea modelului politic occidental cu separarea puterilor și rotația partidelor de guvernământ. Principalele direcții de îmbunătățire a sistemului de management al statului sunt considerate a fi consolidarea statului de drept, creșterea rolului organelor legislative la diferite niveluri, reducerea amestecului administrativ în viața economică și combaterea corupției. RPC pornește de la faptul că alegerea socialistă nu contrazice dependența de relațiile de piață și integrarea activă în economia mondială.

    Politica externă a Chinei stabilește principalul obiectiv de a asigura suveranitatea țării, integritatea teritorială și condițiile favorabile dezvoltării interne. Pe măsură ce puterea totală a statului crește, diplomația chineză capătă un caracter global din ce în ce mai pronunțat, deși în mod nominal RPC se consideră o țară în curs de dezvoltare.

    Una dintre cele mai importante sarcini pentru China este reunificarea cu Taiwan. Alegerea reprezentantului Partidului Democrat Progresist, Tsai Ing-wen, în funcția de șef al administrației insulei, în 2016, a complicat semnificativ relațiile dintre coastă. Beijingul a înghețat dialogul cu Taipei din cauza refuzului efectiv al noilor autorități taiwaneze de a recunoaște principiul existenței „unui Chine”.

    Forțele armate ale Republicii Populare Chineze includ Armata Populară de Eliberare și Poliția Armată Populară. Pe actual serviciu militar este format din peste 3 milioane de oameni. Se declară caracterul defensiv al doctrinei militare, care vizează prevenirea și respingerea agresiunii, protejarea inviolabilității frontierelor de stat, suprimarea acțiunilor de secesiune a Taiwanului, precum și lupta împotriva terorismului, separatismului și extremismului în oricare dintre manifestările acestora. S-a stabilit un curs pentru a crea până la mijlocul secolului al XXI-lea un mobil, echipat cu arme moderne și echipament militar o armată capabilă să conducă o campanie militară eficientă de orice amploare. A fost efectuată o reformă militară structurală, în timpul căreia structura Comandamentului Militar Central a fost extinsă și PLA a trecut la un sistem de comandă în stil occidental în teatrele strategice de operații.

    O parte importantă a programului de modernizare al RPC este dezvoltarea cuprinzătoare a tuturor domeniilor semnificative stiinta moderna. Până la începutul secolului al XXI-lea, China a reușit să reducă semnificativ decalajul față de nivelul tehnologic avansat al lumii într-o serie de industrii cheie, inclusiv energia nucleară, industria spațială, computerele, tehnologiile informaționale și biologice. Au fost lansate noi programe în domeniul cercetării fundamentale și aplicate.

    RPC a proclamat construirea unei „culturi spirituale socialiste”, care implică „dezvoltarea spirituală armonioasă diversificată a societății”, cu un accent pronunțat pe ideologia comunistă și patriotismul. Recent, atenția acordată moralității tradiționale confuciane a crescut. China are peste 2.700 de grupuri profesionale de artă, 2.800 de centre culturale, 3.000 de biblioteci publice, 370 de galerii de artă și 3.800 de muzee.

    RPC dispune de un sistem de școlarizare obligatorie de nouă ani (finanțarea este asigurată de bugetul central și local), precum și de școlarizare plătită. liceuînvățământ superior, profesional și superior.

    China publică cel mai mare număr de presa scrisă din lume - peste 10 mii de titluri de periodice cu un tiraj total de peste 40 de miliarde de exemplare. China se află, de asemenea, pe primul loc în ceea ce privește numărul de utilizatori de internet (731 de milioane de oameni).

    Relațiile ruso-chineze de parteneriat cuprinzător, de încredere, egal și de interacțiune strategică sunt caracterizate printr-o dinamică constantă de dezvoltare ridicată și o structură extinsă de contacte la toate nivelurile. În 2001, a fost încheiat Tratatul fundamental de bună vecinătate, prietenie și cooperare. Planul de acțiuni pentru implementarea sa pentru 2013-16 a fost finalizat. În timpul vizitei lui Xi Jinping în Rusia din iulie 2017, a fost aprobat un alt plan pentru 2017-2020. Cadrul legal include peste 300 de acorduri interguvernamentale bilaterale, acoperind aproape toate domeniile de cooperare.

    Contactele dintre Rusia și China la cel mai înalt și cel mai înalt nivel se desfășoară anual în mod regulat. Pe 26 aprilie 2019, negocierile între șefii celor două state au avut loc „în marginea” celui de-al doilea Forum la nivel înalt de cooperare internațională „O centură, un drum” la Beijing. În perioada 5-7 iunie 2019, președintele chinez Xi Jinping a efectuat o vizită de stat în Rusia. Liderii celor două țări au contactat și în marja reuniunii Consiliului șefilor statelor membre OCS de la Bishkek (14 iunie), summiturile CICA de la Dușanbe (15 iunie) și G20 de la Osaka (28-29 iunie) . În 2018, șefii de stat s-au întrunit de 4 ori, șefii de guvern de 2 ori și șefii de parlament o dată.

    Conform calculelor statistice rusești, în 2018, cifra de afaceri comercială bilaterală a ajuns la 108,3 miliarde dolari (+24,5%), în timp ce exporturile rusești către China s-au ridicat la 56,1 miliarde dolari (+44%), iar importurile din China – 52,2 miliarde dolari (+8,7%). În ianuarie-martie 2019, comerțul dintre cele două țări a crescut cu 3,3%, până la 24,9 miliarde dolari, exporturile rusești au crescut cu 5,7% până la 12,9 miliarde dolari, exporturile chineze cu 1,6% până la 12,9 miliarde dolari.

    O parte semnificativă a diasporei ruse din China este formată din angajați detașați temporar ai organizațiilor și companiilor rusești, precum și din aproape 18 mii de studenți care studiază la universitățile chineze pe bază guvernamentală și pe bază de plată. În 2010, la Beijing a fost deschis Centrul Cultural Rus. Există un Consiliu Coordonator al Compatrioților care trăiesc în China, care reunește cluburile rusești din Beijing, Shanghai, Harbin, Hong Kong, Guangzhou și Urumqi.

    (din iulie 2019)

Linia fierbinte

+86 10 65-32-20-51

Număr de linie telefonică pentru cetățenii aflați în străinătate care se află într-o situație de urgență.

Agențiile externe ale Ministerului de Externe al Rusiei

Abordare:

117330, Moscova, st. Druzhby, 6

Telefon:

7 499 783-08-67

7 499 143-15-38

7 499 783-08-81

7 499 143-15-40 (Secția consulară)

Fax

7 495 956-11-69

Reportaj foto


În Societatea de prietenie ruso-chineză

10 ani de la Tratatul de bună vecinătate, prietenie și cooperare între Federația Rusă și Republica Populară Chineză

16 iulie 2001 Președintele Federației Ruse V.V. Putin și președintele chinez Jiang Zemin au semnat „Tratatul de bună vecinătate, prietenie și cooperare între Federația Rusă și Republica Populară Chineză” la Moscova, care a devenit un eveniment important, o piatră de hotar istorică și semnificativă pentru relațiile ruso-chineze în viitorul apropiat. secolul 21.

Îmi amintesc cât de emoționantă a fost a doua zi după semnarea sa, 17 iulie 2001, la întâlnirea președintelui Federației Ruse V.V. Putin și președintele Republicii Populare Chineze Jiang Zemin în Sala de Adunări a Universității de Stat din Moscova cu personalul universitar, personalități proeminente ale guvernului rus și persoane publice, activiști și lideri ai Societății de prietenie ruso-chineză. În discursurile lor, liderii Rusiei și Chinei au numit Tratatul semnat la Moscova un document de program care creează o bază juridică internațională pentru relații de parteneriat egal, de încredere și interacțiune strategică între ambele țări, care în formă juridică oficializează conceptul pașnic de „etern”. prietenie şi absenţa duşmăniei” între cele două state şi popoarele lor. S-a subliniat că încheierea Tratatului marchează începutul unei noi etape calitativ în relațiile ruso-chineze și afirmă caracterul lor stabil pe termen lung pe baza bunei vecinătăți și prietenie.

Liderii Rusiei și Chinei au cerut popoarelor țărilor noastre să fie buni vecini, cei mai buni prieteniși parteneri de încredere și generația tânără - să continue și să dezvolte tradițiile de prietenie și cooperare stabilite de generația mai în vârstă.

La 16 iulie 2011, țările noastre au sărbătorit solemn cea de-a 10-a aniversare de la semnarea Tratatului de bună vecinătate, prietenie și cooperare între Rusia și China.

Această aniversare semnificativă a fost dedicată unei întâlniri solemne a publicului moscovit, desfășurată la 14 iunie 2011 la Palatul Culturii al Universității Sociale de Stat din Rusia, organizată pentru prima dată de Societatea de Prietenie Ruso-Chineză, Prietenia Ruso-Chineză. Comitetul pentru Pace și Dezvoltare împreună cu Societatea de Prietenie Chine-Ruse.

Pentru a participa la acest eveniment, o delegație reprezentativă a Societății de prietenie chino-rusă, condusă de vicepreședintele permanent adjunct al Societății, Liu Shu, a sosit de la Beijing la Moscova. Acesta a inclus, de asemenea, Wang Fengxiang, ambasadorul Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Populare Chineze, reprezentant extraordinar al Comitetului de prietenie, pace și dezvoltare chino-rusă și alți reprezentanți de seamă ai publicului chinez.

Reprezentanții au participat la întâlnirea ceremonială Duma de Stat, Consiliul Federației, Ministerul Afacerilor Externe al Federației Ruse, alte organizații de stat și publice.

La întâlnirea solemnă au participat și angajați ai Ambasadei Chinei în Federația Rusă, conduși de ambasadorul extraordinar și plenipotențiar Li Hui, și reprezentanți ai presei chineze și ruse.

Președintele Societății de prietenie ruso-chineză, directorul Institutului de Studii din Orientul Îndepărtat al Academiei Ruse de Științe, academicianul M.L. a făcut un raport la întâlnire cu tema „O bază de încredere pentru parteneriatul strategic ruso-chinez, prietenie și co-dezvoltare.” Titarenko.

„În istoria de 400 de ani a relațiilor Rusiei cu China, există o serie de documente bilaterale care au devenit repere epocale în relațiile noastre de bună vecinătate.

Printre aceste documente se numără Tratatul de bună vecinătate, prietenie și cooperare dintre Federația Rusă și Republica Populară Chineză, semnat la 16 iulie 2001”, a spus M.L. Titarenko în raportul său.

Subliniind că Tratatul a consolidat cele mai importante schimbări pozitive care au avut loc în relațiile dintre Rusia și China de la începutul anilor 90 ai secolului XX, vorbitorul a vorbit în detaliu despre munca îndelungată și minuțioasă pe care o desfășoară politicienii, diplomații și reprezentanții publici. să stabilească contacte ruso-chineze după înstrăinarea apărută ca urmare a confruntării dintre cele două ţări din anii 1960-1980.

Această muncă a dus la faptul că, pas cu pas, Moscova și Beijingul au ajuns la convingerea fermă că neîncrederea și ostilitatea provoacă pagube enorme intereselor ambelor țări, în timp ce buna vecinătate, prietenia și cooperarea nu corespund doar nevoilor vitale, ci și contribuie la soluționarea problemelor creative de amploare.sarcinile cu care se confruntă fiecare țară întăresc pozițiile Rusiei și Chinei pe arena internațională și le garantează securitatea și integritatea teritorială. În același timp, acordul semnat la Beijing la 25 aprilie 1996 de către președintele rus B.N. a fost numit un pas important în realizarea parteneriatului și interacțiunii bilaterale. Elțin și președintele Republicii Populare Chineze Jiang Zemin Declarația comună ruso-chineză, în care părțile și-au declarat hotărârea de a „dezvolta relații de parteneriat egal, de încredere, care vizează interacțiunea strategică în secolul al XXI-lea”.

Numind semnarea Tratatului din 2001 „o nouă etapă fundamental importantă în dezvoltarea relațiilor ruso-chineze”, M.L. Titarenko a remarcat principalele prevederi ale Tratatului, care constau în: dorința reciprocă a părților de a dezvolta în mod cuprinzător, pe termen lung, relații de bună vecinătate, prietenie, cooperare, parteneriat egal de încredere și interacțiune strategică în conformitate cu principiile general recunoscute și normele dreptului internațional; neutilizarea forței sau amenințarea cu forța, soluționarea oricăror dezacorduri exclusiv prin mijloace pașnice; cu respectarea alegerii căii de dezvoltare politică, economică, socială și culturală făcută de fiecare dintre părți în conformitate cu condițiile sale interne; în susținerea reciprocă a politicilor în probleme legate de protecția suveranității statului și a integrității teritoriale; în lipsa revendicărilor teritoriale reciproce și a hotărârii de a transforma granița dintre ele în granița păcii și prieteniei eterne; în consolidarea încrederii în domeniul militar; în dezvoltarea cooperării în domeniul comercial, economic, științific, tehnic și în alte domenii; în promovarea dezvoltării schimburilor și cooperării în domeniile culturii, educației, sănătății, informației, turismului, sportului etc.; hotărât să depună eforturi comune pentru menținerea păcii și securității internaționale.

M.L. Titarenko a reamintit, de asemenea, că la scurt timp după semnarea Tratatului, au fost elaborate planuri speciale de acțiune pe termen lung pentru punerea în aplicare a

prevederile Tratatului ruso-chinez pentru 2005-2008, care au fost implementate cu succes. În prezent, următorul plan pentru perioada 2009-2012 este în curs de implementare.

Președintele ORCD M.L. Titarenko a remarcat cu mare satisfacție dezvoltarea constantă progresivă a relațiilor ruso-chineze în cei zece ani care au trecut de la semnarea Tratatului, care, conform evaluărilor reciproce, a atins „cea mai mare ascensiune” din întreaga istorie de 400 de ani a contacte bilaterale.

Pe parcursul a 10 ani, Rusia și China, fiind țări vecine, nu numai că au rezolvat complet problemele teritoriale, ci și-au consolidat încrederea reciprocă politică, au început să implementeze activ cooperarea pragmatică în diverse domenii, să consolideze contactele și coordonarea acțiunilor lor pe plan regional și internațional. probleme pe baza viziunii coincidente sau apropiate de către partide asupra principalelor tendințe ale lumii moderne.

Raportul sublinia că pt dezvoltare cu succes De o valoare deosebită în relațiile bilaterale sunt relațiile de profundă încredere și constructive dintre liderii de vârf și seniori ai celor două țări, precum și dialogul politic intens și divers, care acoperă toate domeniile de cooperare - de la organele legislative și departamentele cheie ale celor două țări. către organizaţiile publice. „Conform estimărilor Ministerului rus de Externe”, a spus M. L. Titarenko, „nu există astăzi nici o singură țară cu care să existe un program atât de strâns de contacte ca cu China”. Numai în 2010 au avut loc șase întâlniri între președintele rus Dmitri Medvedev și președintele chinez Hu Jintao, în cadrul cărora părțile au reafirmat prioritatea relațiilor de prietenie dintre țările noastre.

Raportul a atras atenția asupra importanței enorme a unor astfel de evenimente de amploare precum Anul Rusiei și Anul limbii ruse în China și Anul Chinei și Anul limbii chineze în Rusia, care au avut loc la inițiativa liderii celor două țări. Aceste evenimente au contribuit la creșterea interesului public unul față de celălalt în ambele țări și au contribuit la consolidarea înțelegerii reciproce și a încrederii între popoare.

Vorbind despre sens ani naționaliși limbi naționale, a subliniat M. L. Titarenko Participarea activăîn organizarea Societății de prietenie ruso-chineză, care a devenit pe bună dreptate cel mai activ canal al diplomației publice în relațiile ruso-chineze.

„Să sărbătorim cea de-a 10-a aniversare a Tratatului de bună vecinătate, prietenie și cooperare dintre Federația Rusă și Republica Populară Chineză”, a spus M.L. Titarenko, - publicul rus înțelege clar că pentru a crea favorabile conditii externe Cea mai bună cale de ascensiune și modernizare a țării noastre este să asigurăm relații stabile cu marele nostru vecin, să continuăm să consolidăm legăturile de prietenie cu China, să aprofundăm încrederea și să luăm hotărât calea co-dezvoltării economice cu RPC; Este necesar să consolidăm în continuare înțelegerea și încrederea reciprocă, să ne cunoaștem mai bine, să dăm relațiilor noastre cu RPC caracterul de relații cu adevărat naționale, în care nu numai politicieni și oficiali, ci și cercuri largi de cetățeni obișnuiți ai noștri. țările participă activ. Acesta este tocmai spre ce vizează toate eforturile activiștilor Societății de prietenie ruso-chineză și ale oamenilor de știință ai Institutului de Studii din Orientul Îndepărtat al Academiei Ruse de Științe, care au considerat și continuă să considere una dintre sarcinile lor principale ca fiind diseminarea de informații obiective despre China și relațiile noastre bilaterale, pentru care strategia de bună vecinătate, prietenie și cooperare între țările noastre și popoare nu are alternativă.” Cu aceste cuvinte, academicianul M.L. Titarenko și-a încheiat discursul, care a fost primit cu căldură de participanții ruși și chinezi la întâlnirea solemnă.

Pe 14 iulie, în ajunul celei de-a 10-a aniversări de la semnarea Tratatului de bună vecinătate, prietenie și cooperare între Republica Populară Chineză și Federația Rusă, ministrul adjunct al afacerilor externe al Chinei Cheng Guoping a acordat un interviu chinezi și Mass-media rusă, în care a vorbit despre importanţă Tratatele și situația dezvoltării relațiilor chino-ruse.

Cheng Guoping a reamintit că la 16 iulie 2001, liderii Chinei și Rusiei, însumând experiența dezvoltării relațiilor bilaterale, bazate pe interesele fundamentale și pe termen lung ale celor două state și popoare, ținând cont de schimbările din mediul internațional și situația regională la începutul secolului, a semnat la Moscova un Acord privind buna vecinătate, prietenie și cooperare între RPC și Federația Rusă. Acordul a devenit un document de program care asigură dezvoltarea pe termen lung, sănătoasă și stabilă a relațiilor chino-ruse și a marcat intrarea acestora într-o etapă calitativ nouă. Tratatul consacră în mod legal conceptul pașnic al prieteniei eterne între cele două țări și două popoare, stabilește relații egale și de încredere de interacțiune strategică și parteneriat ca model de relații chino-ruse și conturează un curs pentru furnizarea de sprijin reciproc ferm și în creștere constantă a mai multor fațete. cooperare practică. Astfel, Tratatul a pus o bază politică și juridică solidă pentru dezvoltarea relațiilor dintre China și Rusia în noul secol.

Potrivit lui Cheng Guoping, cei 10 ani care au trecut de la semnarea Tratatului sunt ani de dezvoltare rapidă, ani de descoperiri majore în relațiile chino-ruse. Ghidate de principiile, scopurile și spiritul Tratatului, relațiile chino-ruse au menținut constant o dinamică pozitivă și au fost obținute o serie de succese semnificative. Există un schimb intens de vizite la cel mai înalt și cel mai înalt nivel și este oferit un sprijin reciproc puternic în problemele care afectează suveranitatea, securitatea, dezvoltarea și alte aspecte vitale. interesele naționale altă țară, încrederea reciprocă politică și strategică se adâncește; Cooperarea practică se dezvoltă în sus, atât ca calitate, cât și ca amploare, au fost implementate o serie de proiecte comune mari în domenii cheie precum energia, știința și tehnologia, tehnologia militară, legăturile interregionale, ceea ce a servit ca un impuls puternic pentru comunitatea. dezvoltarea și ascensiunea celor două țări: în legătură cu dezvoltarea intensivă a legăturilor și a contactelor culturale și umanitare pe bază de voluntariat, ideea pașnică a prieteniei eterne dintre China și Rusia a intrat și mai adânc în sufletele două popoare, iar bazele sociale ale relațiilor bilaterale se întăresc. Îndreptându-se spre noi schimbări în situația internațională, părțile realizează o strânsă interacțiune și coordonare pe scena mondială, ceea ce servește ca un factor important în asigurarea intereselor comune ale celor două țări și promovarea înființării unei lumi multipolare și a democratizării internaționale. relaţii. Viața arată că semnarea Tratatului și punerea sa în aplicare nu numai că aduc beneficii reale poporului chinez și rus, dar aduce și o mare contribuție la consolidarea păcii, securității și stabilității în regiune și în întreaga lume.

Cheng Guoping a menționat că la începutul celui de-al doilea deceniu de la semnarea Tratatului, la invitația președintelui Medvedev, președintele Hu Jintao a efectuat recent o vizită de stat de succes în Rusia și a participat la cel de-al 15-lea Forum Economic Internațional de la Sankt Petersburg. Șefii celor două state au participat și au susținut discursuri la concertul dedicat aniversării a 10 ani de la semnarea Tratatului. O declarație comună a fost publicată pentru această aniversare. Rezumând și rezumând experiența dezvoltării relațiilor chino-ruse în ultimii 10 ani, părțile au apreciat foarte mult importanța istorică importantă a Tratatului, au conturat liniile directoare, planurile de dezvoltare a relațiilor bilaterale și obiectivele de cooperare cu mai multe fațete pentru următorul deceniu. S-a stipulat că părțile vor continua să fie ghidate de principiile de bază, obiectivele și spiritul tratatului și să depună eforturi pentru a dezvolta relații de interacțiune strategică cuprinzătoare și parteneriat bazate pe principiile egalității și încrederii, sprijinului reciproc, prosperității comune și prietenie eternă. Scopul a fost stabilit de a crește volumul comerțului bilateral la 100 de miliarde de dolari SUA până în 2015 și la 200 de miliarde de dolari până în 2020, pentru a promova cuprinzător cooperarea în domeniul politic, economic, energetic, științific și tehnic, militar, interregional și cultural. sfere umanitare. Vizita a servit ca un nou impuls pentru dezvoltarea relațiilor chino-ruse de interacțiune strategică și parteneriat.

Cheng Guoping și-a exprimat încrederea că în următorul deceniu de relații chino-ruse și chiar și pe termen mai lung, Tratatul, menținându-și semnificația și relevanța, va servi ca un impuls puternic pentru dezvoltarea continuă a parteneriatului strategic dintre China și China. Rusia în beneficiul celor două țări și al popoarelor lor.

Cheng Guoping a răspuns, de asemenea, întrebărilor din mass-media chineză și rusă cu privire la relațiile bilaterale. -0-

În perioada 23-24 mai 2008, a avut loc prima vizită oficială a președintelui Federației Ruse D.A. Medvedev în China. Problema frontierei a fost în sfârșit rezolvată. Înregistrarea legală a ultimelor două tronsoane ale graniței ruso-chineze pe secțiunea sa de Est a fost finalizată. La 21 iulie 2008, la Beijing, în timpul vizitei oficiale a ministrului rus de externe S.V. Lavrov, a fost semnat Protocol-descriere suplimentară a graniței ruso-chineze iar la finalizarea procedurilor interne de stat de către părți, a intrat în vigoare la 14 octombrie 2008.

Între Rusia și China a fost stabilit un mecanism de consultare pe probleme de securitate strategică, care a devenit un canal important pentru coordonarea interacțiunii ruso-chineze în acest domeniu. A treia rundă de consultări a avut loc în noiembrie 2008.

Poziția Rusiei cu privire la „problema Taiwanului” este consemnată în Tratatul de bună vecinătate, prietenie și cooperare din 2001 și este aceea că există o singură China, guvernul RPC este singurul guvern legitim care reprezintă toată China, iar Taiwanul este o parte integrantă a Chinei . RPC nu are obiecții cu privire la legăturile neoficiale ale Rusiei cu Taiwan în domenii comerciale, economice, științifice, tehnice, culturale, sportive și în alte domenii. Rusia a recunoscut constant că Tibetul este o parte integrantă a Chinei. Partea chineză sprijină eforturile părții ruse în lupta împotriva teroriștilor și separatiștilor de pe teritoriul său.

În 2014, întâlnirile dintre V.V. Putin și Xi Jinping au avut loc în marginea summitului BRICS și a reuniunii Consiliului șefilor statelor membre SCO (Ufa, iulie), precum și a summit-ului G20 (Antalya, noiembrie) și Conferința a 21-a sesiune a părților la Convenția-cadru a ONU privind schimbările climatice / a 11-a reuniune a părților la Protocolul de la Kyoto (Paris, noiembrie).

În 2015, în conformitate cu acordul dintre liderii celor două țări, au fost implementate cu succes o serie de evenimente pentru a sărbători în comun aniversarea a 70 de ani de la Victoria în al Doilea Război Mondial. În cadrul acesteia, președintele chinez Xi Jinping a vizitat Federația Rusă și a participat la sărbătorile din luna mai de la Moscova. Președintele Federației Ruse, V.V. Putin, a efectuat o vizită de lucru în RPC, unde a participat la evenimentele care marchează cea de-a 70-a aniversare a Victoriei poporului chinez în Războiul de rezistență împotriva Japoniei (Beijing, septembrie). Aceasta a demonstrat unitatea abordărilor Rusiei și Chinei față de istoria perioadei de război, respingerea categorică a oricăror încercări de a o falsifica sau de a revizui rezultatele.



Exercițiile ruso-chineze au avut loc în două etape în Marea Mediterană (mai) și Japonia (august). „Cooperare maritimă 2015” . Delegația militară a Republicii Populare Chineze a vizitat Forumul Tehnic-Militar Internațional „ARMY-2015” (august), personalul militar al PLA a participat la competiția „International Army Games-2015” organizată în Rusia (august).

China își păstrează poziția de principal partener comercial al Rusiei. Anul trecut, volumul cifrei de afaceri comerciale bilaterale a depășit 60 de miliarde de dolari. Sunt luate măsuri specifice pentru diversificarea structurii comerțului reciproc, îmbunătățirea caracteristicilor calitative ale interacțiunii în sectorul financiar, creșterea investițiilor cu accent pe industriile de înaltă tehnologie și implementarea proiectelor comune mari.

Cooperarea în domeniul umanitar se dezvoltă într-un ritm ridicat. Un proiect interstatal de amploare a fost implementat cu succes - Anii de schimburi prietenoase de tineret (2014-2015). 2016 și 2017 au fost declarați Anii presei ruse și chineze.

Abordările Rusiei și Chinei față de problemele fundamentale ale ordinii mondiale moderne și problemele globale și regionale cheie, inclusiv situația din Peninsula Coreeană, Orientul Mijlociu și Africa de Nord, Ucraina și programul nuclear iranian, coincid sau sunt apropiate. Pe această bază, Moscova și Beijingul mențin o strânsă cooperare în afacerile internaționale și regionale. Vizitele șefilor departamentelor de politică externă sunt efectuate anual. Ministerele de Externe ale celor două țări se întâlnesc regulat pe marginea evenimentelor multilaterale, în special, la ONU, G20, APEC, BRICS, SCO, RIC. Mecanismul de consultări planificate inter-Ministerul Afacerilor Externe la nivelul viceminiștrilor și directorilor de departamente funcționează fără probleme.

Când relațiile Rusiei cu Occidentul s-au deteriorat brusc din cauza crizei ucrainene, Moscova și-a reconsiderat abordarea de a construi un dialog cu Regatul de Mijloc. Vizita președintelui rus la Shanghai din mai 2014 a adus aproximativ 40 de acorduri, principalul fiind contractul dintre Gazprom și CNPC de a furniza 38 de miliarde de metri cubi de gaz pe an Chinei prin gazoductul Power of Siberia. Volumul total al acestei tranzacții, concepută pentru 30 de ani, a ajuns la 400 de miliarde de dolari.



Interacțiunea cu China s-a adâncit domenii diverse, inclusiv financiar și agricol. Părțile au convenit să coopereze în crearea infrastructurii: este planificată construirea unui pod peste Amur până în 2016, negocierile sunt în desfășurare pentru construirea unei linii de mare viteză (HSR) Moscova - Kazan în valoare de un trilion de ruble, care ar trebui să devină parte din coridorul Moscova - Beijing. Interesul Chinei pentru complexul militar-industrial rus rămâne. Este suficient să spunem că China este primul client străin al sistemului de apărare aeriană S-400.

Moscova și Beijingul interacționează și pe scena internațională, unde Rusia acționează ca un „frate mai mare”. În Consiliul de Securitate al ONU, China este ghidată de modul în care votează delegația rusă.